TI

tenté de quelques lignes qui semblent tracées au hasard : (fig. 79).

Fréquemment aussi nous rencontrons à la surface du vase, combinées parfois avec cette imitation du tressage ou d’autres motifs encore, des séries de petits triangles qui, probablement, représentent des montagnes *. Un spécimen montre des personnages et des animaux posés sur ces triangles, absolument comme sur les fameuses statues de Min découvertes à Coptos, selon la remarque de M. Petrie: (fig: 80). ;

Une des représentations des plus curieuses que l’on ait relevées sur ces vases est celle d'une plante dans laquelle Schweïinfurth a reconnu l’aloès cultivé en pot et qui n’appartient pas à la flore spon-

ire tanée de l'Égypte. On le ren-

— VASES DÉCORÉS IMITANT é ae

Re contre encore aujourd'hui en

Egypte cultivé dans les cime-

tières ou au-dessus des portes des habitations, comme symbole

de force vitale et comme préservatif contre le mauvais œil. Le

caractère funéraire de cette plante ne doit pas être perdu de vue, et nous aurons l’occasion d'y revenir plus tard { (fig. 81).

D'autres représentations semblent bien indiquer des arbres, et se

rapprochent assez de l'hiéroglyphe nl pour permettre cette iden-

CICPERETETEES

tification Je suppose que c’est à eux que fait allusion Petrie lorsqu'il parle de représentations de bois qui, combinées avec les signes de montagnes, doivent indiquer le paysage au milieu duquel se meuvent les animaux, les hommes et les barques ©.

: PETRIE, Nagade, pl: XAXUX, LE, 12, 20,21, 23, 24,126 ; Diospols, «pl x, 2,4, 200,204, 7210 262.

* Voir MAC IvVER and WizxiN, Zibyan Notes. London, 1901, p. 65, note 2 : « The so-called « mountain » pattern found on prehistoric Egyptian decorated potter; occurs everywhere in Kabyle work, where it has clearly nothing to do with mountains, but, arises from a combination of the triangles which enter as units into almost all these rectilinear designs ».

PRPETRLE, Nagada, pl. xxxIV et LXVIT, 13, 14, 15 et 17 et p. 49; Diospolis, DEAN 64 0 70

# SCHWEINFURIH, Ornamentik der ällesten Cultur-Efoche Aegyptens, loc. cit., P. 392. — PETRIE, Aiospolis, p. 16.

Ÿ PETRIE, Diospolis, p. 16.

Hcdrssatsidonhais Stiminmtmessios tte itente