FES

Les animaux représentés sont peu nombreux ; on trouve des autruches et différentes espèces de gazelles et d'antilopes ; exCeptionnellement apparaissent le crocodile et le caméléon !.

Un vase fort remarquable découvert à Abydos nous montre, à côté de la figure d’un Kudu et de deux moutons à longues cornes ? une représentation d'un arbre autrement figuré qu’on ne le rencontre d'ordinaire, et sur lequel sont perchés des oiseaux *. On pourrait en rapprocher un vase avec hier d'un aloès sur lequel on voit deux oiseaux, ainsi qu'un autre fr agment semblable °

(fig. 82).

FiG. 80. — VASES DÉCORÉS AVEC SÉRIE DE TRIANGLES.

Plus rarement apparaissent les représentations humaines; on en trouvera les principales dans la fig. 83. Nous y trouvons d’abord des figures de femmes, extrêmement schématiques, où parfois même les bras ne sont pas indiqués ; le corps se réduit à deux triangles engagés l’un dans l’autre et surmontés d’une masse noire ovale pour la têtef. D'ordinaire les femmes nous apparaissent dans

une pose identique à celle de la statuette reproduite sur la figure 5

de ce livre et qui, s’il fallait en juger d’après les représentations

1 SCHWEINFURTH, Ornamentik, etc., p. 399 : « Man erkennt unter ihnen die Säbel-und Beisa-Antilope (Oryx leucoryx und Oryx Beisa), ferner Addax-Antilopen, beziehungsweise Wasserbôcke, vielleicht auch Kudus ».

? THILENIUS, das ägyptische Hausschaf dans le Recueil de travaux relatifs à la Dlilologie et à l'archéologie égyptiennes et assyriennes, XXII, 1900, PP. 199-212. DürsT'und CLAUDE GAILLARD, Sfudien über die Geschichte des ägyptischen aus. schafes, ibidem, XXIV, 1902, pp. 44-76.

$ PETRIE, Aôydos, I, pl. L et p. 23.

4 Mac Iver and MACE, Æ/ Amrah and Abydos, pl. xiv, D 49.

5 PETRIE, Vagada, pl. LXVI, ‘3. :

$ Mac IvER and MACE, Æ/ Amrak and Abydos, pl. x1v, D 5ob.

Représentation d’animaux.

Représentations humaines.

Représentation de barques.

analogues des tombeaux de l’ancien empire, serait caractéristique pour indiquer la danse !. Si l’on veut admettre cette interprétation — nous verrons tout à l'heure si elle a quelque chose de fondé — on reconnaîtra avec M. Mac Iver des joueurs de castagnettes dans les deux personnages représentés devant une « danseuse » sur un vase découvert à El-Amrah ? (fig. 84).

Lorsque des hommes sont représentés, outre le cas dont je viens de parler, nous les voyons, debout, en marche, parfois avec l'indication du fourreau cachant les parties génitales et dont 1l a été question plus haut; sur un spécimen, on a peut-être voulu les

SZ

Fi. 81. — REPRÉSENTATIONS DE L'ALOËS ET D'ARBRES. D'après Schweinfurth.

représenter chassant des antilopes; ils portent des bâtons ou des boomerangs (?) * (fig. 80 et 83).

Ce qui étonne de plus de rencontrer sur ces vases primitifs, ce sont les représentations de barques. On les trouve sur un assez grand nombre de vases, barques à rames ou même barques à voile, et, combinées avec les représentations humaines, animales, dans le paysage d'arbres et de montagnes, elles animent ces poteries de scènes dont nous aurons plus tard l’occasion d'étudier la signification. Contentons-nous pour le moment de remarquer avec Schweinfurth que ces

1 DE MORGAN, Xecherches, 1, p. 65.

2 Mac IvER and MACE, Z/ Amrah and Abydos, pl. xiv, D 46, et p. 42.

3 Vases avec figures humaines : PETRIE, ÂVagada, D. XXXV, 077 LXVI 5, 20 LXVII, 17. — CECIL ToRR, sur Quelques Prétendus Navires égyptiens, dans l’Anthropologie, IX, 1808, p. 33, fig. 1: p. 34, fig. 3° et 3b; p. 35, fig. 5° et sb. — DE MORGAN, Xecherches, 1, pl. x, 22 et 2P.

II5 bateaux sont, sans exception, dessinés comme montrant à l’observateur le côté gauche (babord). Les Égyptiens, dit-il, s'orientant d’après le sud et, pour eux, l’ouest étant à droite et l’est à gauche, la position des barques indique qu'on se les représentait comme naviguant contre le courant! (fig. 83 et 85).

Citons ici immédiatement — bien que nous aurons à y revenir plus tard — les barques en terre cuite, trouvées dans quelques tombeaux et sur l’une desquelles on a peint d’une façon assez naïve les rameurs, debout, tenant chacun une rame à la main ? (fig. 83).

FiG. 82. — VASE DÉCORÉ AVEC REPRÉSENTATION D'ANIMAUX ET D'UN ARBRE SUR LEQUEL SONT PERCHÉS DES OISEAUX. British Museum.

Parfois également, sur ces vases décorés, on remarque auprès des barques des séries de lignes en zigzag qui ont pour but de représenter l’eau.

Quelques vases montrent également un objet curieux, difficile à identifier, et que Petrie regarde comme un mât et une voile, et

qu'on pourrait alors comparer à l'hiéroglyphe 2 *. Schweinfurth Y

voit des boucliers formés de peaux qui, d'après les pièces analogues des Dinka, Bari et Cafres, seraient affermis au moyen d'un long l SCHWEINFURTH, Ornamentik, etC.,.p. 400.

* PETRIE, Vagada, pl. xxxv1, 80, et LXVI, I.

3 PETRIE, Vcgada, pl. LXVI, 6,9, 10, et p. 40.

Représentations diverses.

bâton qui, en Égypte, porterait des armoiries à sa partie supérieure ! (fig. 83).

On trouve encore sur les vases des séries de signes en forme de S, Net Z ?, dont il serait peut-être difficile de rendre compte. On pourrait cependant supposer qu'ils dérivent d'une forme abrégée des séries d'autruches, en se rappelant que nous avons constaté plus haut que les épingles décorées de formes d'oiseaux présentent parfois des formes très proches d’un S.

FiG. 82.— REPRÉSENTATIONS DIVERSES DE VASES DÉCORÉS. BARQUES, PERSONNAGES, ANIMAUX, ARBRES, BOUCLIERS (?).

Je suis fort tenté de retrouver une abréviation de formes semblable sur un vase découvert par Petrie à Abadiyeh 3, et où nous

rencontrons une série de signes Ÿ, que je regarde comme un dessin fort sommaire des figures de femmes représentées les bras levés au-dessus de la tête (fig. 86).

Mentionnons encore quelques vases dont la décoration peut dif-

1 SCHWEINFURTH, Ornamentik, etc., P. 399.

2 SCHWEINFURTH, Ornamentik, etc., p. 398.

8 PErR1iE, Diospolis, pl. XX, 8.