GARD

nef, à gauche, on lit l'épitaphe d'Olivier Minjau et de sa femme Amalberge Slangen. Ils avaient eu de leur union vingt et un garçons et dix filles, et Minjau, lors de l'entrée de Charles-Quint à Gand , ayant paru à la tête de tous ses fils en uniforme, avait obtenu du prince une pension pour avoir élevé une aussi nombreuse famille ; la maladie appelée la mtetle les enleva tous, parents et enfants, dans le courant du même mois, en Tannée 1526.

L'église de Saint-Michel , jadis dépendance de la paroisse d'Akkerghem, a été commencée en 1440, maison y travailla très-lentement ; la tour, qui devait avoir 400 pieds de haut, n'a jamais été achevée et n'a même été fermée du haut qu'en 1824. L'église devint le temple de la Raison pendant la domination des républicains français. On y voit un magnifique portrait de François de Paule , fondateur de l'ordre des Minimes, peint par Ribera dit l'Espagnolet; une Assomption de Crayer; saint Grégoire enseignant le mode de chant auquel il a donné son nom, par Philippe de Champagne ; la Conversion de saint Hubert, par Langen Jan ; saint Sébastien et saint Charles Borromée, par Van Mander; une allégorie de Langen Jan représentant l'Ancien et le Nouveau Testament; une Vierge, par Macs; le Jugement et la Pénitence de David, par Langen Jan ; une Flagellation , belle toile de G . Seghers ; le Martyre de saint Adrien, par Van Thulden ; la Pentecôte, par Crayer; le Christ mourant sur la croix, composition de Van Dyck, la seule que possède la ville de Gand et une des plus belles de ce grand peintre ; l'Invention de la Croix , par Paelinck, et enfin saint Joseph , saint Bernard et saint George adorant la Sainte-Trinité , bon tableau de Crayer. L'orgue de cette église, placé en 1821 , passe pour le

l«4 PROVINCE DE LA FLANDRE ORIENTALE.

meilleur qu'ait fait M. de Volder, artiste habile dans ce genre d'instruments.

L'oratoire des Dominicains , peu distant de l'église paroissiale de Saint-Michel , remonte au xm« siècle. On y admire une voûte en bois , de 60 pieds de largeur , construite vers 1700 parle frère Romain, qui fut ensuite appelé à Paris pour achever le Pont Royal. Cet édifice est orné de tableaux de Van Cleef , représentant les Mystères ; le peintre Crayer y est enterré. Les religieux dominicains , qui ont racheté une partie du couvent lors de sa suppression en 1796, y célèbrent les offices.

Saint-Martin ou Àkkerghem, rebâtie en 1615, n'offre de remarquable qu'une Résurrection , citée comme un des chefs-d'œuvre de Crayer.

Le Grand Béguinage, situé rue de Bruges et dont les commencements remontent à l'an 1227, forme un quartier entièrement isolé et habité par plusieurs centaines de religieuses. L'église, dune grande propreté , a été bâtie au xvne siècle ; au maître autel est placé une Descente de Croix , de l'école de Rubens.

L'ancienne église des Àugustins , dédiée à saint Étienne. ne date que de l'année 1607. Elle a été incendiée en 1858. Le couvent, dont la fondation remontait à l'année 1295 et était due à la noble famille gantoise des Borluut, est occupé aujourd'hui par l'académie royale de peinture et de dessin.

Dans l'ancienne citadelle, bâtie en 1540 par ordre de Charles-Quint, afin de maintenir les Gantois dans le devoir, et qui, devenue inutile par suite de la construction d'une nouvelle forteresse du côté du sud , a été démolie depuis la révolution de 1 830 , on voit encore quelques

débris de l'ancienne abbaye de Saint-Ba von , dont l'origine remontait au vir3 siècle. Tels sont : le réfectoire , bâti au xve siècle et converti en église en 1855 ; le cloître, la chapelle de Saint-Macaire et la crypte de Sainte-Marie. Celleci, dans laquelle on a découvert un second pavé en marqueterie, d'un travail fort remarquable, a été bénie en 1 1 48 par Tévéque de Tournai, Anselme. La chapelle est une tour octogone d'un effet très- pittoresque, consacrée en 1067 aux reliques de saint Macaire, qui mourut en cet endroit, après avoir obtenu du ciel la cessation d'une peste qui enlevait par jour neuf cents personnes. A côté se trouve le puits de saint Macairc, remarquable par son antiquité; l'eau , qui en est pure et claire, passe pour guérir la peste et la fièvre.

Saint-Sauveur, Sainte-Anne, autrefois dédiée à sainte Catherine, et l'église du Petit Béguinage (dit le béguinage au Pré- Vert), bâtie en 1720, n'offrent rien de très-remarquable. Cette dernière est réservée à une congrégation de béguines , qui sont au nombre de 400 environ.

Saint-Pierre, dont le dôme imposant embellit la station du chemin de fer, s'élève sur la hauteur appelée jadis le mont Btandin et la seule qu'on trouve dans cette contrée. L'antique monastère fondé en ces lieux par saint Amand a existé douze siècles. L'église ayant été détruite par les calvinistes en 1578, un nouvel édifice fut commencé en 1629 par l'architecte Jean Van Santhen d'Utrecht (appelé aussi Sanzio), et achevé en 1720. Ce magnifique monument , un des plus beaux que l'art architectural moderne ait élevé dans le pays, fut converti en musée de tableaux en 1797 et échappa de la sorte à la destruction ; la vieille église adjacente de Sainte-Marie disparut en 1799, parce qu'elle me-

naçait ruine. Saint-Pierre devint une paroisse en 1809. Les principaux tableaux sont : dans l'église basse, une Pêche miraculeuse, d'Abraham Janssens ; deux allégories de Van Thulden, d'après Rubens, représentant le Triomphe de la Religion et de la Foi. et Luther et Calvin terrassés par la Religion catholique. Dans l'église haute , une belle composition de Crayer : lécuyer de Totila, roi des Goths , reconnu par saint Benoit; et une résurrection de Lazare, par G. Seghers. Devant l'église s'étend une vaste plaine formée en 1811 par la destruction de quelques-uns des bâtiments abbatiaux ; une autre partie de ceux-ci est devenue la petite caserne , qui peut contenir 4,000 hommes.

Il y a de beaux confessionnaux dans l'oratoire des Carmes chaussés , rue Longue du Château .

Les principaux établissements de charité sont : l'hôpital dit de la By loque, fondé en 1225 et joint ensuite à une abbaye de religieuses instituée en 1228 et abolie en 1796. Cette utile fondation peut recevoir aujourd'hui 600 malades. Dans une partie des bâtiments se trouve l'hospice de Miséricorde pour les vieillards, où l'on a découvert , il y a quelques années , deux peintures à fresque du xuie siècle ; la première représentant le Sauveur donnant sa bénédiction à une dame que Ton croit être la comtesse Jeanne, protectrice de l'abbaye; l'autre offrant saint Jean et saint Christophe. Les vieilles femmes sont logées dans un autre local , dit de Saint-Antoine , sur le quai de la Liève. Il y a encore plusieurs autres refuges pour les personnes âgées des deux sexes, et quatre hôpitaux , parmi lesquels nous citerons celui de Saint-Laurent, au marché au Poisson, où Ton voit un beau lustre gothique à douze branches, une

bonne toile de Crayer et le tombeau du fondateur Guillaume Wenemar.

L'administration des hospices a encore sous sa surveillance deux maisons pour aliénés , dont une pour hommes et une pour femmes; l'hospice des Enfants trouvés, et trois écoles d'enfants pauvres orphelins, savoir : l'hospice des Garçons bleus , derrière Saint-Bavon, celui des Filles bleues et celui des Corsets rouges, appelés ainsi d'après l'habillement de ceux qui y sont reçus , logés et élevés. Le chanoine Triest, mort en 1856, et auquel la Belgique doit un grand nombre d'institutions charitables, a fondé à Gand, en 1818 et en 1822, deux instituts pour les sourds-muels des deux sexes.

Le couvent appelé le Riche Hôpital, établi au temps des croisades pour recevoir les malheureux atteints de la lèpre, est aujourd'hui converti en un atelier de travail, fondé en 1817, afin de parvenir à extirper la mendicité. On y occupe un grand nombre d'artisans sans ouvrage et on leur confie parfois, sous caution, du travail à domicile. Les objets confectionnés par eux servent aux militaires et aux individus entretenus dans les établissements publics.

Le mont-de-piété de Gand, fondé à la même époque que les autres établissements de ce genre existants en Belgique, possède un fonds particulier pour prêter sans intérêt, sur gages, à la classe indigente, jusqu'à concurrence de douze francs. C'est un don de l'évêque Triest.

Gand possède une université fondée en 181 G, et la seule, avec celle de Liège, qui soit, depuis 1855 , soutenue et dirigée par le gouvernement. Un arrêté ministériel y a joint depuis quelques années une école de génie civil. Le palais consacré à celte institution occupe l'emplacement de l'an-

cien couvent des Jésuites; il a été commencé le 4 août 1819, jour de la pose de la première pierre, et achevé en 1826 , sous la direction de M. l'architecte Roelandt. Ce bel édifice est malheureusement entouré de constructions ordinaires, et sa façade, composée de huit colonnes corinthiennes soutenant un fronton, ne produit aucun effet , parce qu'elle se trouve dans une rue. L'intérieur de l'édifice est orné avec magnificence; l'architecte, sans sortir jamais des bornes qu'impose le bon goût , semble y avoir prodigué toutes les richesses et tous les ornements du style antique. Un somptueux vestibule conduit à la salle de promotion, qui est circulaire et décorée de dix-huit colonnes d'ordre corinthien, en stuc blanc poli imitant le marbre; elle est divisée en deux parties; l'une, destinée au public, est formée de gradins disposés en amphithéâtre; l'autre , réservée au sénat académique, est composée d'une estrade. L'Université possède de riches collections, et entre autres un des plus beaux musées d'histoire naturelle du pays, un cabinet d'anatomie comparée , une collection d'antiquités , enrichie en 1822 de celle du chanoine De Bast , un bel herbier, une suite d'instruments de physique et de modèles de ma* chines.

La bibliothèque de l'Université est placée dans l'église de l'ancienne abbaye de Boudeloo, église bâtie en 1625 et longue de 142 pieds sur 58 de large; la tourelle qui surmonte ce local est ornée d'un carillon fondu en 1615. Le nombre des livres imprimés monte à 62,000 ; celui des manuscrits à 500 environ. Parmi ces derniers, il s'en trouve de très-curieux , comme une vie de saint Amand , écrite au vin0 siècle. Les autres bâtiments de l'abbaye sont devenus l'Athénée, fondé en 1797 sous le nom d'école centrale, et

le jardin a été converti dans la même année en un jardin botanique. On y cultive environ huit mille espèces de plantes. Disons ici que la ville de Gand est de toute la Belgique celle qui professe le goût le plus vif pour l'étude des productions du règne végétal. C'est dans la capitale de la Flandre qu'eurent lieu les premières expositions publiques de fleurs, établies bientôt dans presque toutes les autres villes du royaume et dans beaucoup de cités étrangères. Le nombre de serres qu'elle renferme est très-considérable , et le commerce de plantes y est devenu d'une extrême importance.

L'Académie de peinture et de dessin , fondée en 1751 par le peintre Marissal, reçut de l'impératrice Marie-Thérèse, en 1771, le ti Ire d'Académie Royale; elle fut placée en 1804 dans les bâtiments conventuels des Augustins, bâtis en 1 758. L'étage est occupé par la collection de tableaux, renfermant environ cent cinquante objets d'art. Dans la grande salle sont placées quatre-vingt et une toiles d'anciens maîtres , parmi lesquelles on voit : de Rubens , saint François recevant les stigmates ; de Coxie , le Jugement dernier ; de Crayer, le Martyre de saint Biaise , œuvre peinte par cet artiste à l'âge de quatre-vingt-dix ans, et cependant remplie d'une fougue incroyable; du même, plusieurs épisodes de la vie de Charles-Quint , autrefois placés à l'hôtel de ville, etc. La salle voisine est ornée des tableaux des lauréats de l'académie. Un musée de plâtres d'après les antiques et une bibliothèque d'architecture sont annexés à l'académie.

Comme établissements d'instruction publique , nous citerons encore : le séminaire épiscopal, près de Saint-Bavon, fondé en 1622 ; l'école provinciale de Maternité, près de la

Byloque, fondée en 1827; le collège Sainte-Barbe, PÉcole industrielle, le Conservatoire de musique, etc.

Les sociétés instituées à Gand pour favoriser les progrès des sciences et des arts sont : la société des Beaux-Arts et de Littérature, la société des Amis des Beaux-Arts, les sociétés d'Agriculture, de Botanique et de Sainte-Cécile réunies au Casino, la société Médico-Chirurgicale, formée en 1812, et la société de Médecine, établie en 1834. La première des institutions que nous venons de nommer est composée de littérateurs et d'artistes, auxquels est imposée l'obligation de faire hommage d'un produit de leurs talents. Le salon de la société, hôtel du Prince, n° 24, est ouvert aux étrangers. Les sociétés réunies ont fait en commun construire sur la rive droite de la Coupure le Casino, construction élégante qui date de 1835, et qui a été élevée sous la direction de M. Roelandl, à qui la ville de Gand doit la plupart de ses nouvelles richesses monumentales. Le milieu de l'édifice, dont la longueur totale est de 320 pieds, est occupé par une belle rotonde, qui sert alternativement aux concerts d'hiver et aux expositions. Une ancienne butte de moulin a été métamorphosée en un vaste amphithéâtre en hémicycle , qui peut contenir six mille personnes.

Il est peu de villes en Europe qui possèdent autant de belles collections particulières que la ville de Gand. C'est d'ailleurs un goût inné chez les Flamands. La plupart d'entre elles ont une réputation européenne. Celle de feu M. Schamp n'existe plus, mais MM. Van Saceghem, de Coninck, etc. , possèdent de beaux cabinets. Les collections de gravures de MM. Delbecq, Goetghebuer, Brisarl. Versturme-Roegiers; les antiquités réunies par MM. d'Huyvclter, Regnault, etc.; le cabinet d'histoire naturelle de M. Benoni-Verhelst; les bi-

GAÏS'D. 171

bliothèques de MM. Van Alstein, Willems; le médaillier de M. Serrure, font honneur à leurs propriétaires.

La grande Boucherie, située sur le marché aux H orbes . près de la Lys, date du xiv* siècle et a été agrandie en 1542. Il n'y avait autrefois à Gand que quatre familles, appelées Van Melle, Van Loo, Minneet Deynoodt, en possession du droit d'exercer le métier de boucher. Elles obtinrent, diton, ce privilège de Charles-Quint, et, selon la tradition, ce prince n'aurait pas dédaigné de mêler son sang à celui de ces lignages roturiers. De là le nom à' enfants du prince, porté encore de nos jours par les bouchers de Gand.

Sur la place de Sainte-Pharaïlde on voit la belle façade du marché au Poisson, construite en 1689 sur les dessins d'Arthur Quellyn. Ce monument est surmonté d'une statue de Neptune, debout sur un char attelé de deux chevaux marins, œuvre de Géry Helderenberg. Au-dessous règne un attique, et aux côtés de l'entrée sont couchés la Lys et l'Escaut, statues colossales sculptées par Paoli d'Anvers.

Quelques bâtiments attirent encore l'attention par leur ancienneté ou par leurs souvenirs. Tels sont : la maison de Jacques d'Artevelde , située rue de la Calandre, n° 16 , rebâtie en 1834 et ornée à cette époque d'une inscription et d armoiries ; la maison des Bateliers, quai aux Herbes, bâtie en 1531 dans le genre gothique ; la caserne des Pompiers, rue Basse de l'Escaut , anciennement maison de Gérard le Diable, seigneur issu de la famille des châtelains de Gand et qui vivait au xme siècle. Ce dernier édifice, construit en pierres bleues et orné de deux tourelles, a servi longtemps de lieu de réclusion pour les malfaiteurs.

La maison de correction ou Rasphuy*, située près de la Coupure, est remarquable en ce que c'est l'une des premières

prisons où Ton ait introduit de grandes améliorations dans le sort des prisonniers et tenté d'utiliser leur captivité. Elle a été élevée en 1 772, par ordre des États de Flandre , sous le règne de Marie-Thérèse, et continuée en 1 825 aux frais du pays entier. La partie ancienne, construite par Malfaison , directeur des travaux de la Flandre, coûta 600,000 florins, sans y comprendre le prix du terrain ; la partie moderne , bâtie par M. Roelandt , en a coûté 500,000. La maison de correction forme un immense octogone , divisé en huit triangles, dont les sommets aboutissent à une cour centrale, disposition qui a été imitée aux Étals-Unis, à Londres et en Prusse. Le premier bâtiment, qui sert d'entrée, est habité par le commandant , le directeur des travaux , etc. ; on arrive de là à la cour octogone du milieu ; des portes, dont quelques-unes sont armées de herses, conduisent aux sept autres parties de la maison. Le premier et le second quartier sont occupés par les prisonniers mâles , le troisième par les femmes , le quatrième par l'infirmerie et l'hôpital , le cinquième ne renferme que des ateliers où quelques centaines de détenus sont conduits tous les matins, le sixième sert de maison de dépôt civil et militaire pour tous les individus condamnés à moins de six mois d'emprisonnement, enfin le septième est réservé , depuis 1835 , à la réclusion des détenus incorrigibles. La maison entière peut contenir 2,600 prisonniers, mais il n'y en a jamais eu plus de la moitié.

Les États de Flandre y avaient établi quelques fabriques ; Joseph II les supprima, et ne conserva que la filature. Sous le gouvernement français, on adopta le principe d'entreprise, et l'établissement coûta annuellement environ 50,000 florins ; on est heureusement sorti de celte voie et il en est résulté un bénéfice supérieur au déficit qui exis-

tait auparavant. On s'occupe principalement dans cette prison du tissage de la toile et de la confection des chemises , pantalons et guêtres nécessaires à l'armée. Autrefois les condamnés étaient totalement privés des fruits de leur travail ; maintenant on leur cède une partie de leur gain , qui leur est remise à l'époque de leur sortie. Afin de rendre la corruption impossible, la seule monnaie de zinc a cours dans l'établissement; on ne peut y conserver ni or, ni argent.

II y a à Gand plusieurs belles casernes : la grande caserne d'infanterie, commencée en 1687 et achevée en 1732, une des plus commodes et des plus saines du pays, située vis-à-vis de la citadelle ; la petite , où l'on peut loger au besoin 4,000 soldats , et la caserne de cavalerie.

Gand a vu naître l'empereur Charles-Quint, les deux Artevelde , les historiens Philippe Mouskes , dont la chronique en vers est un des plus anciens monuments de la langue française, mort en 1282; Philippe Wielant (m. 1519) et Philippe d'Espinoy (m. 1633), dont les savants travaux ont fait connaître les antiquités de la Flandre; Luc Vandervynckt (m. 1779), qui a fait le récit des troubles du seizième siècle; Charles-Louis Diericx (m. 1835), qui s'est occupé avec tant de zèle d'éclaircir les annales de sa patrie ; le théologien Henri Goethals , dit de Gand, connu au moyen âge sous le nom de docteur solennel (m. 1293); l'astronome Philippe Lansberg (m. 1632), le frère dominicain François Romain (m. 1735), excellent architecte; le sculpteur Laurent Delvaux (m. 1778).

Les faubourgs sont peu considérables et ne renferment rien de remarquable , sauf quelques belles maisons de campagne.

Environs de Gand. — Pays de Wabs. — Vallék de la Dbndrb. — Platbao entre la Dbndrb et l'Escaut. — Aodenabrdb et ses alentours.

La section du chemin de fer entre Gand et Deynze sillonne une contrée peu accidentée, et jusqu a la frontière de la Flandre Occidentale suit la Lys en la laissant à droite. Après avoir passé à peu de distance du vaste château ÛOydonck, sous Bachte-Maria-Leerne , brûlé en 1491 par les Gantois, aujourd'hui manoir orné de cinq grandes tours et entouré d'un beau jardin , on arrive à Deynze. Celte petite ville était autrefois formée de deux parties aujourd'hui séparées : Peteyhem (1 ,500 hab.), où s'arrête le rail-way, et Deynze (5,600 hab.), au delà de la rivière. Peleghem, dont le nom dérive, dit-on. de Pœtus, général romain, était pri-