‹ Les dépendances de l'abbaye de Saint-Germain-des-Prés (volume 3)Chapitre 83 sur 261 · Arch. nat. LL. n5a, p. bq · texte numérisé non relu

Arch. nat. LL. n5a, p. bq

— io7

Le terme vicaria peut, sans doute, se traduire par vicairie et désigne le droit de tenir, dans un ressort assez limité, les plaids de justice, de faire exécuter les décisions rendues, de toucher l’amende sur ceux qui contrevenaient aux règlements de police. La vicairie était un bénéfice héréditaire que les rois conféraient parfois à des abbayes et à des monastères, nous dit Pfister dans ses études sur le règne du roi Robert le Pieux*. La charte de 10731 * 3 4 emploie le mot vicaria, et celle de 1203 3 б., l’expression: viaria. Ces termes différents doivent signaler deux choses distinctes : vicairie et voirie.

Dans la suite, les religieux de Saint-Germain-des-Prés furent assez heureux pour augmenter notablement leur domaine. En n3o, le frère Renaud acheta la moitié d’un pressoir à Avrainville pour la somme de 12 livres. Il rapportait annuellement 20 sols. Il abandonna cette rente au pitancier, avec la réserve qu’il devait l’assigner pour la fondation de son anniversaire, après sa mort4. L’année i2o5, Guy Charmaygre vendit aux Bénédictins tout ce qu’il pouvait avoir à Avrainville, pour le prix de 200 livres s.

Dix ans plus tard, 1216, Jean, abbé de Saint-Germain, et les religieux de ce monastère passèrent une transaction avec les habitants d’Avrainville. Comme ils possédaient d’assez vastes bois, ils proposèrent à ces derniers de les défricher pour y planter de la vigne. Les conditions étaient avantageuses. Ceux qui acceptaient de transformer ces terrains, de les améliorer en devenaient les propriétaires définitifs, en payant 8 deniers de cens par arpent, en donnant un setier de vin par muid pour la dîme et un setier pour le pressurage. Le reste de toute la récolte devait se partager entre le prieur et le détenteur de ces immeubles ®.

En 1239, Hescelin de Leudeville vendit aux Bénédictins de Saint- Germain-des-Prés, moyennant 35 livres parisis, tous ses droits sur Avrainville consistant en champarts, hôtes taillables, cens, coutumes. Guy IV de Chevreuse confirma ce contrat7. Cette même année fut

Page 1