I. Arch. nat. LL

a. Dom DU Bourg, Saint-Germain au XIV siècle, p. 2G. Arch. nat. L. 7G0, n° 29.

(I Item, au Bruel, maestre Garnier Guerart tient i fief de vinj arpents de vignes bonnes, qui puent valoir par an iiu livres. »

La possession de cet orme près duquel furent exécutés les deux coupables que nous avons vus fut la cause d'un procès intéressant, moins par l'importance de son objet que par les indications qu'il nous fournit sur l'exercice de la justice criminelle et civile à cette époque, entre le roi et l'abbé de Saint-Germain. Nous trouvons ces détails dans les lettres que donnèrent Jehan de Brétigny et Jehan Blondel, prévosts de lachàtellenie reyale de Montlhéry, au sujet du « contenz et discorz « qui fut entre le Roy et l'abbé de S'-Germain-des-Prez par reson de « Fournie qui est entre Espinoilh et Serre ». Parmi les témoignages produits devant les juges, relevons celui de Raoul de Vitré, âgé de 60 ans, qui rappelle l'exécution dont nous venons de parler, m II dit « par son serment qu'il vist des meurtriers, qui avoient tué le prestre « d'Espinoilh, traynés par delez l'ourme, don plait est; parce que « lombre de la crois qui estoit en l'ourme cstoit si grant qu'il couvroit « tout le chemin ; et qu'il convenoit qu'il vinssent par derrière l'ourme, « por-ce que l'abbé Gerert, qui ilenc estoit, ne vouloit que l'on eschinât « par disos l'ombre de la croiz. » D'où il concluait que l'orme en litige « estoit en la terre du dit abbé ».

Nous reproduisons ici la conclusion de ce document qui donne d'intéressants détails sur la composition du tribunal appelé à statuer sur ces sortes d'affaires.

tt Ceci fut fait l'an de grâce mil deux cent quatre vingt-neuf, le lundi u de la Sainct-Nicholas, en mars. Et lequel enfermement et laquele « enqueste desus dite que nous avons faite, baUlasmes à juger aus (( chevaliers et aus bones gens de la chastelenie de Montlehery en ladite « ville en jugement et fut regardé par jugement que l'abbé de « Saint Germain des Prez fut ressaisi de l'ourme et demeurast en la « saisine. Et fut jugié par Monseigneur Jodry de Courcelles, chevalier, M par Monseigneur Jehan de Yilevant, chevalier, par le Seigneur des « Forges, par Monseigneur Guillaume Dedde. chevalier, par le chastelain « de Breu, par Jehan de Ver; par Guillaume Thibout, par Pierre de c( Pinel, par Philippe Lointier, par Nicholas de Balainvilliers, par ({ mestre Pierre Harent clerc'. » Il est intéressant de constater ainsi, à