‹ Les deportation belges a la lumiere des documents allemands. Avec de nombreux fac-similes et la reproduction de tous les documents belgesChapitre 59 sur 112 · CHAPITRE XVI · texte numérisé non relu

CHAPITRE XVI

MESURES DE (.’ADMINISTRATION ALLEMANDE POUR CONTRARIER LES EFFORTS DE LA PROVINCE DU LUXEMBOURG EN VUE D’ENRAYER LE CHOMAGE

QUELQUES PIECES JUSTIFICATIVES COMPLEMENT AIRES A l’aPPUI DU MEMORANDUM REPRODUIT AU CHAPITRE XI, § 3

Pifece 1.

Modele des refus d' autor isation de « travaux pour chomeurs » sur base des arreles des 2 ct 15 mai 1916.

PER ZIVILKOMMISSAR bei dem Kreischef in

Monsieur le Bourgmestre,

Ne voyant point de possibility pour 1’approbation par F autorite superieure, je vous retourne ci-inclus votre deliberation de la seance du...

Commissaire civil.

Piece 2.

COMMISSAIRE CIVIL prfes le Kreischef

NEUPCHATEAU

Neufchateau, le 16 octobre 1916.

Monsieur le Bourgmestre, a Z...

Suite a la demande que vous m’avez faite vous-meme a la reunion de..., je vous reponds ce qui suit :

Vous ne pouvez pas commencer les travaux de chemin de :... [Propositions approuvees et travaux adjures, dont le commissaire civil possedait le dossier complet pour approbation d’adjudication] avant qu’une decision de M. le president de l’Administration civile d’Arlon ne soit parvcnue.

Commissaire civil.

LES DEPORTATIONS BELGES

Pi6ce 3.

DER ZIVILKOM MISSAH bei dem Kreischef IN NEUKCHATEAU

T.G.B. Nr

Neufchateau, lc 10 seplenibre 1916.

Monsieur le Bourgmestre,

A votre gouvernc quo suivant l’arrete tie M. le Gouverneur general du 2 mai 1916, M. le president de 1’ Administration civile d’Arlon defend a votre commune de faire executer les travauxde l’ouverturedu chernim agricole au lieu dit : « ».

Je proflte de l’occasion d vous rappeler que cliez 1’ Administration allemande forestiere de vos environs manque un grand nombre d’ouvriers, oil les chomeurs de votre commune trouvent suffisamment du travail.

Signature illisible.

An den Herrn Biirgmeister, in X ...

Pi6ce 4.

DER ZIVILKOMMISSA R bei dem Kreischef

Page 1