avril? — Paris

Lot haïr e y à la demande de Hugues^ duc des Francs ^ de Gilbert^ comte principal de Bourgogne^ et du comte Thibaud [de Chartres), autorise le comte Wildei^ée et ses deux fils y Gui et Norduin^ à posséder, leur vie durant , différents biens sis en Bourgogne; cest à savoir: dans le comté de Beaune 18 manses et la moitié d'une église au village de Cussy sur la Dheune; dans le comté de Clialonnais une église entière, dédiée à sainî Loup, située sur la même rivière^. A la mort de Wildevée et de ses fils, ces biens reviendront à Véglise de Saint'Beurry ^.

Copie du xviii« siècle (due à dom Bertod?), Bibl. nat. Collection Moreau, t. 866, fol. 391. « Extrait des archives du chapitre métropolitain de Besançon » (Cf. p. suivante, note 3).

lu nominc sanctae et individuae Trinitatis. Hlotarius, divina favente clementia Francorum rex excellentissimus atque sub

1. Saint' Loup-sur- Dheune^ ch.-l. de cant., dép. de Saône- et- Loire, à mi-chemin entre Beaune et Verdun-sur-Saône. — Cussy a disparu et son territoire a été rattaché à celui de Saint-Loup. On voit par ce diplôme qu'au x* siècle la Dlieune formait la limite entre le Chalonnois et le Beaunois. Remarquons encore la forme abrégée comitalu Calnensi. On prononçait donc déjà « Chalnois » et non « Chalonois. » Je dois cette identification et ces remarques à l'obligeance de M. Longnon.

2. Ce diplôme est le seul acte qui nous révèle la forme latine du nom de Beurry, qu'on a fait venir faussement de Baldricus. Saint- Beurry est un village de l'arr. de Semur (Côte-d'Or).

juvenîli aetate potentissimus. Si fidelihus nostris, morem regium servantes, aliquod suplementum per nostrae immunitatis praeceptum \.. nobis id ad honoris augmentum et aeternitatis tenemus firmissime profuturum. Quocirca nottum fieri volu mus sanctae Dei ecclesiae fidelibus et nostris, praesentibus et futuris, qualiter veniens Hugo, dux Francorum et pêne totius imperii potentissimus, ac Gislebertus, Burgundiae cornes praeeipuus, praenotati miles Hugonis. forlissimas, et cornes Tetboldus, noster per omnia fidelis exiniius, nostram expetie* rint celsitudinem ac sublimitatis nostrae dignitatem, obnixe postulantes, ut Witlineo {sic) et filiis ejus, Widoni scib'cet et Norduino, de rcbus suis bona quibusdam in pago Burgundiae manentibus immunitatis praeceptum fieri dignaremur' ; quae res sunt in pago Burgundiae, ut diximus, seu in villa Cussiaco super (lumen Diunae, videlicet XVIII. mans[i] et eccles[ia] dimidia in comitatu Belncnsi, cum intégra alia ecclesia in comitatu Calnensi, in honore sancti Lupi dicata, super notatum fluvium sita. Quorum petitionibus aures nostrae serenitatis apponentes, regium morem servantes, hoc praeceptum relati fieri jussimus, et devoti largissima pietate fîrmavimus; ea scilicet ratione ut jamdictus cornes Wildeveo [sic)* et ejus duo filii, Wido et Norduinus, in vita sua habeant et possideant, ac post illorum vitae cursum ad praefatam basilicam sancti Botricii* omnia redeant. Ut autem haec praecepti scriptio firmior et redibiiior habeatur atque ab omnibus, futuris temporibus, diligentius conservetur, propria manu subterfirmavimus et annulli nostri impressione insigniri jussimus.

Signum Hlotharii (monogramme) Francorum régis glorio-