Voir plus haut Appendice V, p. 329, n

3. On se souvenait si bien de cette parenté, encore au milieu du XI* siècle, que le roi Henri !•', fils de Constance, se trouvant à Angers le 1 ■* mars 1058 et confirmant la fondation du monastère de Saint- Nicolas faite par Foulques Nerra, l'appelle « son fidèle et parent ». Voy. EpUome fundationis S. Nicolaiy analysé par Mabille lui-même (Introd., p. Lxxxiii).

4. Introd. aux Chron, des comtes d*AnjoUy p. lxxvi. Dans VHist, du Languedoc^ t. IV, 160 et 161, Mabille refuse d'admettre qu'Adélaïde d'Anjou, veuve d'Etienne de Gévaudan, se soit remariée avec, Guillaume d'Arles, (1°) parce que: « Etienne, son premier mari, était a mort en 961, en la laissant mère de deux enfants au moins, et « elle n'aurait pu se remarier avant 980 ou 981, âgée d'environ 44 à « 45 ans. Peut-on admettre qu'à cet âge elle ait pu donner le jour à « Guillaume, deuxième du nom, et à Constance? (2o) Aurait-elle « prolongé son existence jusques en 1028, époque où la deuxième «a femme de Guillaume I, comte d'Arles, vivait encore? évidem- « ment non! » La première objection tombe devant le témoignage formel de Richer (III, 94) qu'Adélaïde abandonna Louis V moins de deux ans après son mariage pour s'unir, du vivant même de celui-ci, avec Guillaume d'Arles ; de plus nous venons de prouver que le premier mari d*Adélaïde était Etienne de Gévaudan, ce dont Mabille convient lui-même. La deuxième objection se réfute aisément : Mabille a confondu la femme de Guillaume d'Arles avec sa fille homonyme, qui elle pouvait parfaitement vivre encore en 1028. Mabille arrive bien à identifier justement le père de Constance avec Guillaume d'Arles, mais c'est en faisant un contresens sur un passage de Raoul 6laber. Voy. plus haut, p. 363.

[App. 1X1 ADÉLAÏDE ET CONSTANCE

Blanche etd'Adélaïde, femme de Louis V, G'estàM. Pfiste revient le mérite d'avoir réussi le premier à débrouille questions obscures et à en donner une solution claire et cise'. En procédant d'une façon un peu différente, sommes arrivés aux mêmes résultats.

Concluons ces discussions, nécessairement longues et i tieuses, en disant qu'eu résumé:

'["Adélaïde, femme de Hugues Capet, est certainemen princesse d'origine aquitaine, très probablement fille de i laume 111, Tête-d'Ëtoupes.

2' Constance, femme de Robert II, est flile de Guillaui comte d'Arles, et d'Adélaïde de la maison d'Anjou.