O CI

« Majesté peut le pressentir : je ne cherche ni l'or « ni les faveurs ; je nai pas mis mes services à « prix, je ne me suis pas inquiété des conditions. '( On m'a proposé d'approcher de vous, cette « trloire m'a sulli, je n ambitionne pas d'autre bien. « — [Niais pourquoi, avant de céder ii l'invitation « de votre ami Colonna, ne pas vous être lait « assurer une exisience par ma famille? — Des «avantages pécuniaires ne peuvent compenser le « sacrifice ; la gloire seule pouvait me décider. — « La filoire est fort bonne ; mais si vous aviez été ren- « voyé comme peu s'en est fallu, qu'auriez-vous « fait? dans quel embarras ne vous seiiez-vous pas « trouvé ? — Une semblable réception m'eût dé- (( chiré ; mais encore eussé-je touché ce triste « écueil ; ma profession m'eût mis paitout ii l'abri (( du besoin : mon seul regret eût été d'être nié- « connu. — Vous êtes Corse; voilà la considéra- « tion ([ui vous a salivé; mais encore vous pouviez « ne pas me convenir, être congédié ; que vous « fût-il revenu d'avoir si imprudemment cédé? — « Ces réflexions sont justes, mais je ne les ai pas « faites. — Votie bonne étoile y a suppléé. Je suis, w du reste, fâché (jue le cardinal ait été chargé de

irttc iiHiiur. (lu'il se soit coiuliiit comnir il ii l;iil. Je lui (IciiKiinlc lin clin inj^it'U. il vous cii- « voi»^ ; vous t^tos jeune, mais cnliii il vous choisit. « Kn nn^nie temps il écrit ii Las Cases une lettre « <(ue les prt^tres m"onl remise, et clans laquelle il V insiste pour (jiie je ne me serve que de Vignali. « Cependant je suis hien sur (pie cet abl)é n'a pas « j)lus (le trois ans dr-tudes. (pioi(pie lui-même " m ait dit (piatre. Je vous avoue ipie cette lettre « ma sinj^ulièrement (h'plu. Ni ma mère, ni le (( cardinal, ne m'ont doiim'' avis de votre d(^pai't. « Je me d(''fiais de tous les individus dont se comi( pose votre emharcaticui. Les visites, les (piestions « (pie le <^rand-mar(''clial vous a laites, ont dû vous « suipiendre et vous ad'ecler? — ^ ivement, sire; « j'(''tais hnmilit'-. confus, je ne pouvais m'expli(pier M ces d(''(iances. — N'v j)ensc/ plus: et vous serez « m(»n chiruij^ien, je vous servirai Ao j)ère. .J'ai (( lait diic a l'aMn' \ innali, et je le lui tcrai re- I tt p('*tcr cnc<»ii'. que je irenlends pas (pi'il exerce ii (( F-oiifrvood. .le ne veux (pi'il essaie son art sur « personne, lùt-ce sur le dei nier des Chinois. '■ <hi il lia\aille a remplir ses deMiirs ecch'sias- « ti(pies I . (• est lit son vt-rifahle (-tat ; je l'ai lait <' pi('-venir j)ar son supi'rieiir Hiioiiavita, excellent \ieillard <pie je n'ai lait (pieiil revoir ii lile

!■ Kt li'll<-« il.iiiTit .-iimni Ii-h inh'iitiiitiH du r.iriiiniil ri-irli, (|iii, le !'.> janvier l»»!'.», irri\iiil .1 i'.ilili.' Vi({riiili : « ... J'ni-oe|it<' le» oWn-s quu vous .-ivr/. fiiilrs il Miiijjiiiii' M. le <•( ,1 iiiiii di- viiiis n-iidr*- ;i Sainli-- Mi-li'rK'. piiiir 11- «iTvin- lie l'Kiii|><'r<Mir Na|>(ili'-(iti. NKiih ••i1l<-< la )(i'-iii'r(>!tit<'' lie vous oirrir «laiiH vulrc /.«'le |>nlri<ilii|uc-, pour un •■lupliii i|ui-lci)ni|u<' nupr<-H de lui, mais Jr n'ai ciivisuffr t/iir viitrc nirailere de pn'trr, iltiiii la iiitnioii ijue jt viiits donne, ri, a irl effii. /■• r.i//. J^t/m. /....,; /. i./u. '.;</. /

'rconii éi' t'fCinprrenr. •

68 DERMEKS MOMENTS

« d'Elbe. Je crains bien qu'il soit venu pour se faire « enterrer ici. En tout cas, je le recommande à vos « bons offices; il mérite notre bienveillance et « notre appui. Je l'ai vivement blâmé d'avoir (( accepté les propositions du cardinal. A son i<. âge, impotent, perclus comme il est, on n'en- <c treprend pas un vovage si long, si périlleux. J « Après avoir musé longtemps, l'archevêque m'en- « « voie un homme bien respectable, il est vrai, (( mais si vieux, si cassé, qu'il ne peut m'être « d'aucun secours. Le grand-duc doit avoir été (( charmé de voir un de ses employés m'apporter « les secours de la médecine sur cet écueil ? — « Je le pense, sire; vous avez eu tant de bontés « pour lui. — Je l'ai beaucoup connu. Marie- ^ « Louise l'aimait, et lui n'était pas indifférent aux 1 « charmes de la reine de Naples. Je l'ai toujours « tenu pour un bon prince. Etes-vous resté long- « temps à Rome? — Environ deux mois. — Vous « avez eu le loisir de la bien connaître. Je suis <( vraiment fâché de ne l'avoir pas vue. Je voulais (( lui rendre son antique splendeur, en faire la (c capitale de l'Italie ; la destinée ne l'a pas voulu... (c Une partie de ma famille y réside. Le Pape « est un bon vieillard que j'ai toujours bien traité. . . c( Allons! maintenant, parlez-moi avec franchise, c( donnez-moi des nouvelles des miens. Commencez « par Madame -Nlère, la sii^nora Letizia. — Le malce heur n'a pu l'abattre. Elle supporte l'adversité (( avec courage ; elle est pleine de résignation et « de dignité. — Reçoit-elle, va-t-elle dans le

DR NAPOI.KOX 60

i( monde? Quel est sou geuie de vie? — Toiil ii u fait i'elii(''. Kllr ii";n[M Une société peu nombreuse, « n'admet que quelques personnes de eonfianee. « (^^ux de ses rnlants qui sont ii Rome sont rm- « presst's autour d flic : mais ses voMix, ses pcn- <i sées sont tous |)our Sainle-Ilélènc. Elle n'at- « tend qu'un nud poui- braver la mer et vous (' serrei- dans ses bras. — Elle a été toute sa « vie une excellente femme, une mcir sans éfialc : ■I elle ma toujours aimé. Nous ! avez laissée bii-n alïligée, n rst-il pas vrai ? — Kllr irtenait d'abord « avec pein<' son i-niotion : mais elle csl bicntitl ' revenue ii elle-même ; elle a montri' un courage, ' une force d'àmc au-dessus de riiumanilc'. — .li' ' suis sûr qu'elle n'eût pas craint les flitigues que vous avez essuyées, \a-l-clle en société ? — Quel- (pirlois ebcz ses fds ou chez Son Kminence. — " Le cardinal la voit-il souvent? — Plusieurs lois < par jour. — Ses fils? — l'rrscpir toM> les jours. " — l'aulliir .' — Moins lr*-(|uemment ; ses indispo- ■ sitioiis la if'liriiiM'ut . — Que pensez-vous île sa maladir ? — .!<• ncii eonnais pas la nature. — \ (tus eorinaisx/ parlicidiérrmciit tous les individus dr ma lamlllf (pu n-sidi'iil :i |{ome?C!om- " ment sont-ils.' (^)u»' dis*>nt-ils de moi.' — Toutes « les pensées sont eoiieeiit i('-es sur Saiiite-| bleue : « ils n'aspirent (pi'ii \olie (b'divrance. — {''xposez- •< moi avec prt'-eision tout ce dont les uns et les autres vous ont cliargi' |)oiii moi : que \oiis a dit « ma mère? — Qu'elle, ses enlanls. sa loi lune itaniil a vot i e dis|iosll ion : (|n ,iii moindre signe

70 OliliMKIÎS .'MOMKNTS

« elle se tlr[)(nii!l(M;iit dr tout, dùt-olle omlmoi' la « plus prolondc niisi-ie. — I^e prince de Canino .' — « Qu'il s'était entendu avec Joseph ; que chacun « d'eux viendrait passer trois années auprès de « V. M., si vous ne le trouviez pas mauvais. — H Pauline.' — Qu'elle n'attendait (|ue vos ordres « pour accourir auprès de ^ . ]M. — Nous v pen- « serons. » 11 souriait, se tut et ajouta : « .le ne « souffrirai pas ([u'aucun membre de ma lamille (( vienne recueillir les outraoes des Anglais, voir « les insultes que me prodigue ce sicaire. Je ne « veux pas (|u aucun d'eux soit témoin de tant (( d'indionités. c'est assez que je les endure » ; et changeant tout à coup de discoui's : « La si^noi'o <( Letizid est-elle toujours aussi fraîche? — Elle « est toujours très bien. — Et Pauline, est-elle « encore jeune et belle .' — Toujours. — Elle n'a « jamais eu d'autre affaire que la toilette et les (( plaisirs. Louis et Lucien se voient-ils? — Ils se « rencontrent fréquemment chez Madame Mère. « — Ont-ils société ? — Le prince de Canimo (( reçoit quelques personnes choisies. Louis vit « dans la retraite. — Il donne dans la dévotion, (' le crovez-vous? — Je l'ai ouï dire; il passe « même pour bigot. » — L'empereur rit : — '( Que pensez-vous de sa santé ? - — ■ Elle est dans « une situation déplorable ; les remèdes n'v peuu vent d('sormais plus rien. — Quel beau jeune (( homme c «'lait lors de ma première expédition « d Italie ! Sa timidité l'a perdu. Quel iTialheur « (pie je n'aie |)as été pi'évenu il temps ! Il serait

DU .XAl'Ol.l.O.N

" sain et sauf aiijoiiid hiii, il aiiiail n-mpli sa tlrs- « tliiée, la (loiilt'ur ne Teùt pas enlevé à la uloii'C , « il eût pris paît ii nos succès. Combien de fils a (( Ir piincf (le (!anini) .'».]«• le lui dis. « De filles ? » « Je le lui dis enc«)i'e. « (^ui avez- vous vu pen- « dant ({ue vous étiez ii Home.' » Je nommai les personnes <jue javais lré([uentéps. « Le cardinal

f « est-il toujouis amateur.' courl-il cin-ore les « tableaux .' — 11 en i-eçoit tous les malins par « voitures. Il li's passe en revue dans son anti-

I « cliand)i(\ aclifte les uns, di'piécie les autres. (c CA'tte passion lui coûte des sommes immenses (1). <f — (|uand ètes-vous parti de Home .' — Le 15 lé- •' vrii'r. — (lomment ave/-vous vovajré .' — A jx'tiles journées, dans une voilure (pii nous a conduits " jus(|u'ii Anvers. — Madame Letizia vous a-t-elle « rends l)eaucou|) d'ar^cnl .' — Deux cents napo- '■ It'ons rt iMir traite de douze mille irancs sur

. « S(Mi haiMjUier de Londres. — (.est. |e crois.

(( la plus rielie de la lamille. Je lui repiochais

<i t(Mi|oiirs d'ètie trop hoiiii'e dans ses df'-peuses,

" Savez-vous si elle l'ait du bien ii Home.' — Je

l'ij^nore. — Lu passant ii l'arme avez-vous vu

Marie-Louise .' — I''lle ('lait partie et nous avions

<' I ordre de ne p;is la I le eoiinai I re iiolre mission.

« — Savez-vous si elle est en relalitui av«'C ma

t' nu"'re ou (pieltpie personne de ma lamille .' —

Madame Meie lui a eciil deux lois sans l'cce-

1 1 r 1^1 uiiiiilirciiM' fdllniinji <|r i.ili;i'.iii\ (|i'-« in.iiiri"* aiii'i<'n'> l't iiunli-rncs «liiil avait r<'iiiii<- i-l.iiil i-n Friiiin- i-l iIiiuh Ir l'ii'iiin ilr Kiniic, ■'■lail vi-ilcMa»iT l'niiiri'HHi'Mirnl par Wiiin Irs iiiiiiiIimii-k.

« voir de réponse. — C'est qu'il ne lui est pas

(( permis d'en faire. Quelles sont les personnes

« que vous avez vues dans le cours du voyage.*» Je les lui nommai et lui rapportai ce qu'elles m'avaient dit. « Avez-vous vu à Francfort la piin-

(( cesse Julie ? (i) — Elle m'a reçu avec toute la

« bonté qui la caractérise. — Ses deux filles, com-

<( ment sont-elles ? — Grandes, belles, fraîches

« comme des roses. — Je crois que l'une d'elles

« épouse un des fils de Lucien ; n'en avez-vous

« rien entendu dire? — La princesse m'a fait une

« multitude de questions sur l'ainé. Je m'expli-

« quai facilement un intérêt si vif. — J'avoue que

(( c'est un mariage qui me ferait plaisir. Vous avez

(( donc été bien accueilli? — On ne saurait mieux.

« — C'est la femme la plus délicate que je con-

u naisse ; on n'a pas un meilleur cœur. Vous avez

« vu Las Cases? — Oui, sire. — Comment va-t-

(( il? — Il est gravement malade. — Avez-vous

(( vu son fils Emmanuel? — Il était n Strasbourg.

« — Les prêtres m'ont dit, je crois, que vous n'aviez « rencontré aucun obstacle dans votre voyage de « Rome à Londres ? — Aucun, sire. — Quand « êtes-vous arrivés à Londres? — Le 19 avril. — « Combien de temps y êtes-vous restés? — Nous « n'en sommes sortis que le 9 juillet. — Qui y « avez-vous vu plus particulièrement ? — Des mé- (c decins, des gens de l'art, ceux surtout qui ont « exercé sous les tropiques. — Quand vous êtes-vous «( présenté à lord Bathurst? — Le surlendemain de

(11. L.i feimiip (lu roi Joseph.

« notrearrivée. — Quellescjuestionsvousa-t-il faites?

« — Il noiisa parlé de Rome, du cardinal, do Madame

« Mère, du prince de Canino, et nous a demandé

« s'ils croyaient réellement que vous fussiez malade.

« — Que lui avez-vous répondu? — Qu'on non dou-

« lait pas, fju'on ne pouvait en d()Ulcr,que les rap-

« poits di> O'Meaia, de Stokoe ne le permettaient

« pas. — Que vous a-t-il dit ii cela? — Que ces rap-

« ports étaient inexacts, qu'il venait de recevoir des

« nouvelles positives, que vous jouissiez d'une santé

(( parfaite, que nous pouvions l'écrire à Rome. —

« — Combien de fois lavez-vous vu ? — Trois ou

« quatre. — Vous ètes-vous présenté chez lord llol-

<( land ? (1 ; — Le prince de (Canino m'avait donné une

u lettre de recommandation pour sa seigneurie. —

(( Avez-vous et»' bien i-eçu ? Miladv vous a-t-elle

« accueilli? — On ne peut micu.K. — .Milord

« habite-l-il Londres ? vil-il a la campagne ? — 11

« réside a (juel<|ue dislance de |;i c;ipil;de. — Vous

(1) Lord Holland, nicinhro illustre du Parlcmoiit. ne rossa do tomoiipaor a Napoloon raptif, l'intiTi't qu'avait oxi-ilo lu souverain détrôné de la Frani'o. Déià.lors di-s i-vt-iiniienls di- 1S14 ot de 1H1,">. il fut presque .seul, au milieu de la r«'aetion j;i'iirTalc rontre .\a|>oléou cl contre la Frnnee, .î pn-rher la niuiliTatioii dans la vietoire, le respect dil au malheur et le» droits inipri-srriptibles des nations. Il demanda qu'au Congrès do Vienne, ou ne disposât cpie des territoires (pii s'y trouvaient représentés, où lorsqu'il fut iiiiestion de déclarer .Napoléon prisonnier de guerre, et <|uoi(|ue abandonni' en c<-lte occasion par ses collègues du Parlement qui \olaient liabiluelli'inent avec lui, il éleva la voix contre le biil, et nu cessa de protester contre la conduiti- peu gi'uéreuso du (îouvornuniont anglais cnvi'r-i le grand liomme <pii s'é't.iit confié a sa foi.

De son côte, lady tlolland, avi'C cette déitcatt'sse dont les femmes Houles ont le secret, s'empressait de prévenir les va-ux du captif de Sainte Ili'Iene, on lui envoyant des livres, dos journaux, et tout ce qui pouvait contribuer, autant (pie possible, à adoucir les douleurs et les ennuis cle la captivité. .Napoléon reconnut ces atti-ntionn on envovant a laily lloll.ind une boite enrielii>' d'une pierri> antiipie qu'il avait autrefois reçue du pape Pie \' I , apri'S la signature du traite de 'l'olentiuo. t'.e

présent l't.iit accompagne d s mois l'crits de sa main : • 1,'Kmpereur

S'apoleon ii lady llulland, temoiguagi- de satiafaction ut d'estime. ■

« avez VU souvent O'Meara, ii'est-il pas vrai? — Tous « les jours. — Que vous a-t-il dit de moi, de ma « maladie ? » Je lui résumai ce qui se trouve dans les rapports. « Est-il content de moi ? — Parfaitece ment, sire. — Racontez-moi en détail ce que vous « avez vu et fait pendant votre séjour à Londres ; « nommez-moi les personnes que vous avez connues, « celles que vous avez fréquentées. » Je lui fis l'historique qu'il désirait ; il recommença ses questions. « Londres est une bien grande ville, n'est-il pas « vrai ? — Elle est aussi peuplée que vaste. — Avez- « vous été à Paris ? — Je n'ai jamais vu la France. « — C'est bien, c'est assez. Allez voir le général « Montholon ; demandez le médecin qui le soigne, « et consultez-vous avec lui avant qu'on le rappelle. « Informez-vous aussi des personnes auxquelles il « donnait ses soins, et qui après son départ auront « besoin des vôtres. Sachez quelles sont les maladies « qui régnent dans ces climats et surtout au lieu où « nous sommes. N'oubliez pas de demander au doc- « teur les méthodes curatives dont il fait usage. « Cette île est un monde tout h fait nouveau. Vous « avez besoin des conseils de ceux qui l'ont étudiée. « J'ai constamment refusé de voir celui qui vous « précède, néanmoins je le crois capable de vous « donner tous les éclaircissements nécessaires pour « réussir dans l'exercice de votre profession. Enga- « gez-le à rester encore quelques jours afin que vous « puissiez vous mettre au fait de ce qu'il vous im- « porte de savoir. »

Je fus rappelé au bout de quelques heures

L'Empereur était clans son salon qu'éclairait à peine la faible lueur d'une bougie. 11 s'avança audevant de moi, me prit par les oreilles, et me dit en rianl : « Vous pensiez que j'avais perilu toutes mes forces sous cet affreux climat.» J'étais surpiis, étonné, je restais immobile lorsque j'entendis quelqu'un rire à côté de moi. Je me retournai, c'était le grand-maréchal placé derrière nous, tout auprès de la cheminée. Napoléon m'adressa quelques questions sur les objets dont nous nous étions entretenus quelques instants plus tôt : puis il se mit h parler d'anatomic, de physiologie, des phénomènes de la génération. Sa discussion était savante, juste, précise, elle étincelait d'aperçus nouveaux. Il me fit subir par forme de conversation un examen rigoureux qu'il prolongea plus d'une iieure. J'eus le bonheur de lui répondre d'une manière qui le satisfit. 11 me coiigédin en me disant les choses les plus flatteuses et les plus aimables. Le comte Bertrand assista à cette longue conférence, mais ne proféra pas un mot.

'J3 septembre 1810. — Je me suis rendu auprès de l'Empereur. Il reposait sur un lit de campagne, la pièce était éclairée, j'ai pu observer les progrès du mal. L'oreille était dure, la face terreuse, les yeux livides, la conjonctive d'un rouge mêlé de jaune, le corps entier d'un excessif embonpoint, et la peau très pâle. J'examinai la langue, elle était couverte d'un léger enduit blanchâtre ; les éleriiuments étaient violents, prolong<'s, entr<'coup<''S par une toux sèche, suivie d'une expectoration vis-

queuse qui variait d'un instant à l'autre. Les narines étaient cernées, engorgées ; la sécrétion de la salive devenait parfois abondante, et le bas-ventre était un peu dur au toucher. Le pouls petit, mais régulier, donnait environ soixante pulsations par minute. Ces symptômes me parurent inquiétants. J'examinai mieux et m'aperçus que la partie du lobe gauche du foie qui correspond à la région épigastrique était comme endurcie, extrêmement douloureuse à la pression. La vésicule du fiel était pleine, résistante, faisait saillie au dehors de l'hypocondre droit, près du cartilage de la troisième fausse côte. Des souffrances vagues se faisaient sentir dans les régions costales et lombaires du côté droit ; une douleur plus ou moins vive s'était fixée autour de la mamelle, et Napoléon éprouvait un sentiment de malaise extrême à l'épaule droite. Sa respiration devenait plus difficile lorsqu'on exerçait une pression perpendiculaire au scrobicule du cœur. Il se plaignait aussi d'une douleur d'intensité variable qui affectait depuis longtemps l'hypocondre droit. Elle était interne ; il cherchait à en préciser le lieu, il disait qu'elle était h deux pouces de profondeur. Il était depuis quelques jours sans appétit. Il avait des nausées, des vomissements. Il rendait des amas de matières tantôt acres, tantôt bilieuses. Les urines, quoique fréquentes, étaient naturelles. D'abondantes sueurs avaient lieu chaque jour.

Pendant que j'analysais ces symptômes, l'Empereur ne discontinuait pas ses questions. Elles étaient tantôt sombres, tantôt plaisantes. La bonté, l'indi-

DE NAIMU.KON

gnatioii, 1 oujoueiucnt se peignaient tour ii tuur clans ses paroles et dans ses traits. « Eh bien, docteur, u que vous en semble ? dois-jc troubler encore « longtemps la digestion des rois? — Vous Irui'sur- « viviez, sire. — Je le ciois ; ils ne mettiont ])as au « ban de l'Europe le bruit de nos victoiics; il tia- « versera les siècles, il proclamera les vainqueurs « et les vaincus, ceux qui lurent généreux, ceux « qui ne le furent pas : la postérité jugeia, je ne « crains pas ses décisions. — Cette vie vous est « acquise. Votre nom n'éveillera jamais l'admiration a sans rappeler ces guerriers sans gloire si làihe- « ment ameutés sur un seul homme. Mais vous ne « touchez pas au terme, il vous reste un long espace « â parcoui'ir. — Non, docteur, l'œuvre anglaise se M consomme ; je ne puis aller loin sous cet afl'reux « climat. — Voti'e excellente constitution est i» l'é- « preuve de ses pernicieux cU'els. — Elle ne le M cédait pas ;> la loi-ce d'âme dont la nature m'a « doué; mais le j)assage d'une vie si active :i une « réclusi()n complète a tout détruit. J'ai piis de « l'embonpoint, j ai perdu mon énergie, \r ressort « est détendu. « Je n'essavai pas de combattre une « opinion m;dbcurenseiiieiil trop loiich'-e. Je dé- « tournai la conversation , j <'us recours i\ une de « ces transitions (btiit je «onnaissais «b'ji» tout l'el- « let. Je me mis à discouru' siii' les vceux, lalleiile où était I l'iurope, et demandai il Napoléon s d vuidait être inlidèle à sa gbiiie, devenir cctmphce de l'attentat cpie les Anglais exécutaient sur lui. <« i^h « bien soit, ilit-il. voti e indépendance, votreabandoii

« me plaisent. Vous avez tout quitte pour m'appor- « ter les secours de l'art. Il est juste que je fasse « aussi quelque chose, je me résigne. Que le méde- « cin ordonne, je me soumets à ses décisions. Je « vous confie ma santé. Je '.vous dois le détail des « habitudes que j'ai prises, des affections dont je « suis atteint.

« La constipation m'est habituelle. C'est une in- « commodité de l'enfance, elle ne m'a jamais quitté ; M mais elle devient chaque jour plus forte, plus pé- « nible. Sans les bains, les lavements, je ne pource rais la supporter ; je suis parfois obligé d'y jointe dre les boissons douces, le bouillon aux herbes, « la diète. Souvent même tout ce régime ne suffit « pas; je suis forcé de recourir à mon remède hé- « roïque, à la soupe à la reine : cette composition « de lait, de jaune d'œuf et de sucre produit sur « moi l'effet d'un purgatif doux et me soulage ce constamment. C'est jusqu'ici la seule médecine c( dont j'aie fait usage. En revanche, les fonctions ce des voies urinaires ne se sont jamais bien faites. (( J'ai toujours éprouvé de la difficulté à uriner, et (( d'autant plus que le besoin se faisait sentir plus ce fréquemment ; mais l'envie sommeillait par interec valles, elle me laissait chaque nuit quelques ce heures de repos, la nature était satisfaite ; je gaee gnais le temps que la nonchalance m'eût enlevé ; ce je ne consultais jamais de médecin. Aujourd'hui ce je suis moins avare de mes heures, et les soulee frances deviennent insupportables.

ce L'heure où j'obéis aii besoin est, en général,

DE NAPOLÉON 7î>

« fort irrt'gulière. Je dors, je mange suivant le « temps, les circonstances, la situation où je me € trouve ; mon sommeil est communément doux et « tranquille. Si la douleur, quelque accident l'in- « terrompt, je saute à terre, je demande de la lu- « mière, je marche, je travaille, je fixe mon esprit « sur un objet ; quelquefois je reste au milieu des u ténèbres, je change de chambre, je passe dans un « autre lit ou m'étends sur un sofa. Je suis sur pied « h deux, trois, quatre heures du matin ; j'appelle « quel([u'un pour me tenir compagnie, s'entretenir a de souvenirs, d'aflaires, attendre le jour. Je sors « dès qu'il paraît, je fais un tour, et quand le soie leil se montre, je rentre, je me remets au lit où « je reste plus ou moins suivant la manière dont « s'annonce la journée. SI elle est mauvaise, que « j'éprouve de l'irritation, de l'inquiétude, j'ai re- M cours il la méthode dont je vous ai parlé ; je varie (( je change, je passe du lit au sola, du sofa au lit : <( je cbfiche, j(; lrouv<' de l:i Iraîc licur cl j'en suis « nneux. Je ne vous décris pas mon eoslunie du M matin, il n'est pour rien dans les soullVances (|ue « j'endure, et puis je ne veux pas vous ôter le plai- « sir d(; l'admirer, (les belles mannnivrcs me con- « (luisent :i neuf, dix heurrs, (juelquefois plus « tai'd. Je fais alors seivir Ir dt'jcunrr, que je •( prends (il- t<>ni|is :i ;iiitri' :iii b:ini. mais |)lus('oni- « muni'-Mirnt au jardin. Ht-ilrand ou Monlludon nu- « loni coinpîignli*, souvent Ions les deux. Kes ine- «' deciiis ont la police de l:i l;dt|e, il est pisle que je " vous rende compte de hi iiiielilie ; voici coin IIH'II I

80 DEIIMEKS MOMENTS

« elle est servie : Un potnge, deux plats de viande, « un de légumes, une salade quand je peux en « en avoir, composent tout le service ; une demi- « bouteille de vin claret que j'étends de beaucoup « d'eau me sert de boisson ; j'en bois un peu de « pur à la fin du repas. Quelquefois, lorsque je (( suis fatigué, je substitue le Champagne au claret : « c'est un moyen sur d'exciter l'estomac. » Je lui demandai quelle était l'espèce de légumes dont il faisait plus fréquemment usage. « Des pommes de « terre, des lentilles, des pois, des haricots blancs, « des choux-fleurs. Mais savez-vous que nous avons « mis l'ile en rumeur avec nos lentilles? On ne (( voulait pas nous croire, nous les demandions par « dérision, nous ne nous proposions pas d'en faire « faire usage. Des lentilles! ce n'était pas un mets « d'hommes. Le maître d'hôtel insista, fut moqué, « refusé, et n'obtint qu'avec peine qu'on en tirât « du Cap. )) J'étais curieux de savoir si les viandes étaient recherchées, fortes, épicées; « Ce sont des « côtelettes, du gigot de mouton. Je recherche la « partie la plus rôtie, la plus brune; mais, du reste, « je veux que la cuisine soit simple. Je n'aime pas « les cuisiniers qui ne (ont que de l'esprit. Un bon « étouffé à la génoise, un pilau à la milanaise, et « des tnillerains à la Corse, valent mieux pour « moi que toutes les merveilles de l'art de Beau- « villiers. » (1)

11) Antoine Beauvilliers, célébrité culin.niro. Quelques années avant la Révolution, il avait fondé au Palais-Royal un établissement qu'il dirigeait avec succès, quand les préoccu|)ations politiques et la gravité des événements révolutionnaires le forcèrent à se retirer en 1"93. Après que le

DE .NAI'OLÉOX 81

Coniino je lui t«''inoi<rn;tis 1 ;i(liiiir;ili()n (juc nie CiUJSiiit iiiie frugalité si rare, il reprit : a Dans nos

« marches de l'armée critalie, je ne nuuujuals ja-

« mais de faire mettre à l'arçon de ma selle du

« vin, du pain et un poulet rôti. Cette provision

« suffisait à l'appétit de la journée, je puis

« même dire que je la partageais souvent avec

« ma suite. Je gagnais ainsi du temps ; j'économi-

« sais sur la table au profit du champ de bataille.

« Du reste, je mange vite, je mâche peu, mes i-epas

« ne consument pas mes heures. Ce n'est pas ce

« que vous approuvez le plus ; mais dans la situa-

« tion où je me trouve, qu'ai-je à l'aire de soins,

« de mastication? Je suis attaqué d'une hcpotite

« chronùjiie; cette maladie est endémi([uc dans cet

« allVeux climat. Je dois succomber, je dois expier

« sur cet écueil la gloire dont j'ai couveit la

M France, les coups (|ue j'ai portés ii l'Angleterre.

« Vous vove/ comme ils en usent. Depuis plus d'un

M an ils m'ont intei-dit les secours de la médecine;

« je suis privé de médecins qui aient ma confiance,

« df'shérité du di'oit d'invoquer les ressources de

« l'art. Le bourieau trouve mon agonie trop lenle.

« Il la hâte, il la presse, il aj)|M'lle ma moi-t de tous

« ses vœux. Il n'v a pas jiis<ju ii l'aii- que je respire

« ([ui ne blesse celte âme de boue. Crove/.-vous ([ue

« ses tentatives ont été prolongées, ouvertes, cpie

riiliiK- fut ntalili, iiii(iii|iii- ilt'-iù iriin A^i; nvaiirù lil ('tait iir .1 l'ariv, en X'i'A), il reprit la clin-itioii clc 8<'?* r<iiirii<-aiix, niai-t m- put ri |n-n<laiit rcHNainir hdii aiirirnuc prospiril)'. Il publia, va \^\\, ili-ux miIuuich

L'Art du Cuisitiitr, un des uicillouru truites roiiip«»f< mit rcttv matière.

« j'ai failli tomber sous le poignard anglais ? Le gé- « néral Montholon était malade, il refusait de com- « muniquer avec Bertrand, il voulait ouvrir une « correspondance directe avec moi. Il me détachait « ses satellites deux fois le jour, Reade, Wynu yard (1), ses officiers de confiance, assiégeaient « ces misérables cabanes, voulaient pénétrer jusce qu'à mon appartement. Je fis barricader mes « portes ; je chargeai mes pistolets, mes fusils qui « le sont encore, et menaçai de brûler la cervelle « au premier qui aurait l'imprudence de violer mon « asile. Ils se retirèrent en criant à tue-tête qu'ils « voulaient voir Napoléon Bonaparte, que Napoléon « Bonaparte eût à sortir, qu'ils sauraient bien con- « traindre Bonaparte à paraître. Je croyais ces a scènes outrageantes terminées, mais elle se re- « produisaient chaque jour avec plus de violence. « C'étaient des surprises, des menaces, des vocifé- « rations, des lettres remplies d'injures. Mes valets « de chambre jetaient ces placards au feu, mais « l'exaspération était au comble, une catastrophe « pouvait avoir lieu d'un instant à l'autre. Jamais « je n'avais été si exposé. Nous étions au 16 août : « ces saturnales duraient depuis le 11, je fis préve- « nir le gouverneur que mon parti était pris, ma « patience à bout, que le premier de ses sicaires « qui franchirait le seuil de ma porte serait abattu (f d'un coup de pistolet. Il se le tint pour dit et (c cessa ses outrages. C'est un dernier trait de barce barie du gouvernement anglais d'avoir choisi un

(1) Colouel auglais

u tel homme ; mais l'iniquité se devine et se cher- « che. Le ministère ne médite pas un attentat « qu'il ne trouve un forban pour lui prêter main « forte et l'appuyer. J'ai abdiqué librement et « volontairement en faveur de mon fils et de la « Constitution. Je me suis plus librement encore « acheminé sur l'Angleterre. Je voulais y vivre dans u la retraite et sous la protection de ses lois. Ses « lois ! L'aristocratie en a-t-elle ? y a-t-il un atten- « tat qui l'arrête ? un droit qu'elle ne foule aux « pieds ? Tous ses chefs ont été prosternés devant « mes aigles. D'une part de mes conquêtes, j'ai fait « des couronnes aux uns, j'ai replacé les autres sur <( des trônes que la victoiie avait brisés ! J'ai été « clément, macnanimc envers tous. Tous m'ont « abandonné, trahi, se sont lâchement empressés (( de river mes chaînes, je suis n la miTci d'un (11- « bustier. »

Je cherchai à calmer l'empereur. 11 n'était pas sorti depuis dix-huit mois; je lui représentai les dangers de cette longue inaction, je l'engageai à ne plus étouffer dans son appartement, h venir respi- « rer à l'air libre. « Non, me dit-il, l'insulte m'a " longtemps confiné dans ces cabanes ; aujourd'hui ' le manque de forces m'y retient. Vovez si vous « trouvez quelque chose dans celte jambe, je sens M qu'elle plie sous moi. » J'examinai, j'observai foute la partie droite. I^e résultat de mes recherches fui jx'-nlbb', je m'assnr;il (|u'<II.' chiit plus faible (jue la gauche. « Vous me palpe/, avec mollesse, allez, V pressez ; dites, la nature est-elle d'intelligence

« avec ce Calabrais ! Le climat va-l-il rendre au nii- « iiistère le cadavre qu'il attend ? — L'œil ni le tact « ne discernent rien, ce n'est qu'une faiblesse pas- M sagère qui se dissipera. «

L'empereur m'avait parlé d'une protestation. Je fus curieux de la connaître. On me la communiqua, et elle était ainsi conçue :

« Dans les journées des 11, 12, 13, 14, 15 et 16 août 1819, on a essayé, pour la première fois, de violer le pavillon qu'habite l'empereur Napoléon, qui avait été jusqu'à cette heure constamment respecté. Il a résisté à cette violence en fermant ses portes et serrures. Dans cet état, il réitère la protestation qu'il a faite et fait faire plusieurs fois, qu'on ne ^noiera le droit de sa porte qu'en passant sur son cadavre. Il a abandonné tout et vit concentré depuis trois ans dans l'intérieur de six petites chambres, pour se soustraire aux insultes et aux outraofes. On a la lâcheté de lui envier ce refuge, on est donc résolu à ne lui en laisser d'autre qu'un tombeau. Attaqué depuis deux ans d'une hépatite chronique, maladie endémique dans ces climats, et, depuis plus d'un an, privé du secours de ses médecins, par l'enlèvement du docteur O'INIeara, en juillet 1818, et du docteur Stokoe, en janvier 1819, il a éprouvé plusieurs crises pendant lesquelles il a été obligé de garder le lit quinze ou A'ingt jours de suite. Aujourd'hui, au milieu d'une des crises les plus violentes qu'il ait éprouvées, alité depuis neuf jours, n'ayant à opposer à sa maladie que la patience, la diète,

le- bain; sa lianquilllté, depuis six jours, est Irouhlée par les menaces d'un attentat et d'outrages auxquels le prince régent, le lord Livcrpof)l, et l'univers entier savent qu'il ne se soumettra jamais. Comme le dessein de l'avilir, de l'insulter se manifeste tous les jours, il réitère la déclaration déjii faite, qu'il n'a pris et ne prendia aucune connaissance, n'a ordonné et n'ordonnera aucune réponse aux dépêches ou paquets quelconques dont le libellé lui serait injuiieux et serait contraire aux formes établies depuis ([uatre ans pour correspondre avec lui par rinlernK'diaire de ses officiers; qu'il a jeté ou jettera au feu ou par les fenêtres ces paquets insultants, ne voulant rien innover pour toutes ces choses a ce (jui existe depuis quatre ans.

« Si<;né Napoléon.

• Longwood, 16 aortt 1819. »

2^1 scptemhre. — 10 h. 1/-4 A. M. 1 — l/emp<'reur reste an lit. Il estfaible. abattu; il apassé une mauvaise nuit. Des souffrances vagues le déchirent. Il en éprouve à la partie interne de la mamelle droite, une qui ne se déplace pas. Je lui conseille h- bain. \\\\r jjotion calniante et des fiictions avec un liniment conqxtse (raninioniacpie et d opium.

— 2 h. 1/2 P. M. — I/eniprreur se trouve mieux, (juoifjiie loujonis alil«''. Il se met ;i discourir de r Italie, des projets, des vues (ju'il avait sur letlf coiitié'e lameuse «'t des hommes distinifues

qn'elh- a produits. 11 discute, il apprécie les titres

.\. .M. ot ]'. M. qui ne r<-|ir<><liiiHi-nt hï Hoiivcnt liariit ri<t ouvni)(i- iadi' «jiii'Ul lii piirlio ili- In joiiriivu où If» vii*iti-M out clé ruilc*, si t'ont uviint ou aprvt iiiiili.

de Volta, de Spallanzani, d'Aldini, et m'adressant tout à coup la parole : « Vous ne me parlez pas « de Mascagni; vous avez publié les œuvres pos- « thumes de Mascagni; je veux les voir. Je suis « curieux d'admirer les planches dont les jource naux anglais ont fait tant d'éloores. » Je les lui présente; il les reçoit, les étale devant lui, parcourt, discute, interroge et prend un intérêt si vif à ce tableau de la structure humaine, que cinq heures sonnent avant qu'il se doute que le temps a coulé. (( Deux heures d'anatomie pour un homme qui n'a « jamais pu supporter la vue d'un cadavre ! Ah ! « docteur, y songez-vous? Allez, on ne fait pas c( mieux, on ne dit pas mieux. Vous êtes un séduc- « teur. Vous me persuaderiez que des pilules sont « bonnes à prendre. »

25 septembre. — 10 h. 1/2 A. M. — L'empereur continue à aller mieux. La nuit n'a pas été mauvaise; je fais répéter l'usage du bain.

3 h. P. M. — Napoléon était bien. Je me présentai, je fus introduit. « Eh bien, docteur, quelle « opinion avez-vous de moi? Dois-je mourir? dois- « je vivre? Franchement, que pensez-vous? — Que (( Votre Majesté n'est pas au terme de sa carrière; « d'autres destinées l'attendent. — Ah! ah! doc- i « teur, aussi vrai qu'un médecin. Mais je saurai c( vous forcer à l'être. Vous avez l'habileté de Cor- « visart (1), je veux que vous en preniez la rudesse. « Vous tenez journal de ma maladie? Oui, sire. — « Eh bien, je l'écrirai sous votre dictée, ou vous le

(1). Médecin de Napoléon.

* « rédigerez sous la niienne. Vous ne me présen-

. « terez plus alors un avenir de roses; je saurai où

« j'en suis; je pourrai comparer chaque jour ce que

« je sens, ce que j'éprouve avec ce que j'ai senti,

« enduré; vous ne me donnerez plus le change

M Vous êtes pris, docteur. — Sire, mais —

« Mais ! c'est une affaire entendue ; j'écrirai ou « je dicterai mon bulletin. Ne ni'avez-vous pas « apporté des livres? — Nous en avons (juelques- « uns. — Lesr[uels? — Je l'ignore, ce n'est pas moi « (pii en ai fait l'achat. — Je vous en préviens, je « veux tout voir. — Mais, Sire, les libelles? s'il « s'en était glissé! — Bah! le soleil n'a plus de « taches. La tourbe des loUlculaires a épuisé sa « pâture ; donnez tout. » Un transport s'avançait sur I.ongwood; je le suivais à travers les carreaux, j'examinais s'il lenlcrmait les caisses. C'étaient <llrs; j'en prévins l'empereur. « Elles sont les bienvenues, nu; répondit-il; je vais èlre déchargé du « poids de quel(|U('s heures. F'ailes-les descendre <f dans mon salon, je veux les voir ouvrir. » Elles lurent aussitôt apportées, défoncées; on en tira (|ue|(jues livres ([u'Ali(l) se disposait ii présenter ii Napoh'-on. « Ce n'est pas cela, lui dit ce prince, « cherchez, fouillez, hâlez-vous. Un ballot expédié d'[ùirop<' doit contenir antre chose. Ce n'est pas H par des ouvrages (|u'on débute avec un père. » EOectivemenl, on trouva bientôt un portrait <|ue lui envovait le prince Eugène. Il le reçut avec trans- [)orl. 1 rriibrassa, 1«^ confniijila longtemps avec des

1 . .'^iiriKJiii (lo ^^aiIlt-Uclns, v.ikt lir cliiiiiil)rr ilo Napolc-uu.

88 DEHXlEns MOMENTS

yeux pleins de larmes. « Cher enfant, s'il n'est pas « victime de quelque infamie politique, il ne sera « pas indigne de celui dont il tient le jour. Mais « qu'est-ce? Qu'avez-vous? vous ne déballez pas. » Nous étions tous en effet dans une attitude religieuse, nous éprouvions son émotion, nous partagions ses alarmes, nous ne respirions plus. L'opération recommença. Les valets de chambre tiraient les livides, il les reconnaissait, les passait en revue. Il se flattait de rencontrer enfin De l'Allemagne et Polybe. Malheureueement ni l'un ni l'autre ne s'y trouvaient. Nos caisses avaient été remplies au hasard; elles ne contenaient, pour ainsi dire, que des ouvrages qui existaient déjà à Sainte-Hélène. Napoléon en fut vivement affecté. « Que n'avez- « vous, me dit-il à diverses reprises, consacré à cet « objet quelques vingtaines de mille francs? ma « mère les eut payés ; vous m'auriez apporté des « livres, vous auriez fait ma consolation. Si du « moins j'avais /'oZ?/^^?.' Mais peut-être m'arrivera-t-il « par quelque autre voie. » Il lui arrivera en effet par les soins de lady Holland, quelques mois avant sa mort. Il n'en fut pas ainsi de l'ouvrage de Mme de Staël, il rendit le dernier soupir sans l'avoir lu. On tira des paquets de journaux. « Voilà « de quoi me mettre au courant des alTaires ; il est « plaisant de voir les sages mesures qui devaient « faire oublier ma tyrannie. Pauvre Europe ! Quelles « convulsions on lui prépare ! — Sire, votre corres- « pondance ! — inédite, celle-là du moins n'est pas « une conception de libelliste. On ne l'a pas falsi-

DE NAPOLKON 89

« fiée, dénatuiro, portée à Vienne. Ei,n//)fc. Nous

« étions tous jeunes alors, nous jouions avec la

0 mort, nous ne songions qu'à vaincre, le temps

« lies défections n'était pas venu. »

• Ali'Xandrio, le 5 fructidor an VI (22 août 179S.)

« .4// !icnêral Bonaparte.

(( Vous seriez injuste, citoyen général, si vous preniez pour une marque de faiblesse ou de découragement la véhémence avec laquelle je vous ai exposé nos besoins. Je vous l'ai déjà mandé, l'événement du 14 (1) n'a pioduit chez les soldats qu'indignation et désir de la vengeance. Quant à moi, il m'impoi'te peu où je dois vivre, où je dois mourir, pourvu que je vive pour la gloire de nos armes et que je meure ainsi que j'aurai vécu. Comptez donc sur moi dans tout ce concours de ciiconstances, ainsi que sur ceux à qui vousordonnerez dem'obéir. »

« ^ Oilà coin me pensait le brave Kléber; il se «< laissa plus tard égarer par l'intrigue, mais il « avait le cœur Irançais; il n'eût jamais pactis»'u avec l'émigration, ni répudié nos aigles. Je suis « aise d'avoir cette collection, elle ralraichiia mes « souvenirs; je l'étendiai, j v mettrai des notes. « Quelles caisses avcz-vous là.' De l'eau de Cologne? « Henvoyée à Mme Bertrand : je vous en charge, M docteur; passez-la ii son adresse. Une seconde! « elh* est j)our vous. \ Oilii beaucoup de doubles (il «' mniitiiiil les lisies : |e les abaïulolMie ail\ piè-