TESTAMENT
Ce jourd'hui, 15 avril 1S21, à Lonii;wood, île de Sainte-Hèlene. Ceci est mon testament, ou acte de ma dernière volonté.
i" Je meurs dans la religion apostolique et romaine, dans le sein de laquelle je suis né. il y a plus de cinquante ans.
2** Je désire que mes cendres reposent sur les bords de la Seine, au milieu de ce peuple français que j'ai tant aimé.
3" J'ai toujours eu ii me louer de ma très chère épouse. Marie-Louise ; je lui conserve jusqu'au dernier moment les plus tendres sentiments ; je la prie de veiller pour oarantir mon fils des embûches qui environnent encore son enfance.
4" Je recommande à mon tils de ne jamais oublier
1. ColliitiouQé d'après roriginal déposé aux Archives nationales. (Désiré Lacroix.)
170 DEIlNIKItS MOMENTS
<[u'il rst né piince français, et de ne jamais se prêter à être un instrument entre les mains de triumvirs qui oppriment les peuples de l'Kurope. Il ne <loit jamais combattre ni nuire en aucune manière à la France; il doit adopter ma devise : Tout pour le peuple français.
5" Je meurs piématurément, assassiné par l'olioarclii(^ anglaise et son sicaire ; le peuple anglais ne tardera pas à me venger.
6" Les deux issues si malheureuses des invasions de la France, loisqu'elle avait encore tant de ressources, sont dues aux trahisons de Marmont, Augereau, Talleyrand et de Lalayette. Je leur pardonne ; puisse la postérité française leur pardonner €omme moi !
7'^ Je remercie ma bonne et très excellente mère, le cardinal, mes frères Joseph, Lucien, Jérôme, Pauline, Caroline, Julie, Hortense, Cataiine, Va\gène, de l'intérêt qu'ils m'ont conservé ; je pardonne à I^ouis le libelle qu'il a publié en 1820 : il est plein d'assertions fausses et de pièces falsifiées.
8" Je désavoue le Manuscrit de Sainte-Hélène et autres ouvrages sous le titre de Maximes, Sentences, que l'on s'est plu ii publier depuis six ans : ce ne sont pas lit les règles qui ont dirigé ma vie.
J'ai fait arrêter etjuger le duc d'Knghien, parce que cela était nécessaire :i la sûreté, ii l'intérêt et à l'honneur du peu|)lc français, lorscpie le comte d'Artois entretenait, de son aveu, soixante assas-
sins il Paris. Dans une semblable circonstance^ j'agirais encore de même (1).
l** Je lègue h mon fils les boîtes, Ordres, et autres objets tels qu'argenterie, lit de camp, armes, selles, éperons, vases de ma chapelle, livres, linge qui a servi h mon corps et à mon usage, conformément i) l'état annexé, coté A. Je désire que ce faible legs lui soit cher, comme lui retraçant le souvenir d'un père dont l'univers l'entretiendra.
2" Je lègue a Lady Holland le camée antique que le pape Pie YI m'a donné à Tolentlno.
3" Je lègue au comte INIontholon 2 millions de francs, comme une preuve de ma satisfaction dessoins filials qu'il m'a rendus depuis six ans, et pour l'indemniser des pertes que son séjour à Sainte- Hélène lui a occasionées.
4" Je lègue au c(unte Bertrand 500,000 francs
1. A ce paragraphe, relatif au duc d'Enghien, les Récits de la Captu'ilc portent ea note it. II, p. 518) : " Go jjassagc fut écrit on interligne, après avoir entendu la lecture d'un article sur le duc d'Enghion, dans une revue anglaise, qui attaquait outrageusement les ducs do Vicence et de I{ovigo. » Le général de Montholon revient sur ce fait; on trouve dans les Récits (t. II, p. 538), a la date du îii avril 1821, que la lecture d'un journal anglais avait réveillé chei l'Empereur une vive colore, dont Bertrand ne s'aperçut pas assez vite en traduisant et lisant tout à la fois l'article injurieux pour Caulaincourt et Savary: lorsqu'il s'arrêta, l'Empereur l'obligea à continuer; puis l'interromjKint tout à coup : C'est indigne! s'écria-t-il. Il me fit appeler, m'ordonna de lui apporter son testament^ l'ouvrit et écrivit en interligne, sans nous dire un mot : « J'ai fait arrêter et juger le duc d'Enghien parce que cela était nécessaire à la sûreté', à l'intérêt, à l'honneur du peuple français, lorsque le comte d'Artois entretenait, de son aveu, soixante assassins dans Paris. Dans une semblable circonstance, j'agirais encore de même, n
Dansie procès-verbal d<' la réception du testament dressé le ÏCt mars 185.3. on lit cette coastatation faite par le président du tribunal de première instance do la Seine : « Les sixième, septième, huitième et neuvième lignes do la seconde page paraissent avoir été écrites après coup. « Ces lignes n, 7, 8 et i) contiennent précisément le passage relatif au duc d'Eniïliien.
172 Di:uNii;its moments
5" Je Ic'gue à jMaicluuicl, mon premier valet de chambre, 400,000 francs. Les services qu'il m'a rendus sont ceux d'un ami. Je désire qu'il épouse une veuve, sœur, ou fille d'un officier ou soldat de ma vieille Garde.
Je lègiu^ :
G» A Saint-Denis, 100,000 francs ;
7° A Noverraz, 100,000 francs ;
8° A Pierron, 100,000 francs ;
9» A Archambault, 50,000 francs ;
10" A Coursot, 25,000 francs ;
11" A Chandellier, 25,000 francs;
12" A l'abbé Vignali, 100,000 francs. Je désire qu'il bâtisse sa maison près de Ponte-Nuovo di Rostino ;
13" Au comte Las Cases, 100,000 francs ;
14" Au comte de Lavallette, 100,000 francs ;
15" Au chirurgien en chef Larrey, 100,000 francs.
C'est l'homme le plus vertueux que j'aie connu;
16" Au général Brayer, 100,000 francs ;
17" Au général Lefebvre-Desnoëttes, 100,000 francs ;
18" Au général Drouot, 100,000 francs ;
19" Au général Cambronne, 100,000 francs ;
20" Aux enfants du général Mouton-Duvernet, 100,000 france ;
21" Aux enfants du brave Labédoyère, 100,000 francs ;
22" Aux enfants du général Girard, tué à Ligny, 100,000 francs ;
23° Aux enfants du général Chartrand, 100,000 francs ;
24° Aux enfants du vertueux général Travot, 100,000 francs ;
25° Au général Lallemand, l'aîné, 100,000 francs;
26° Au comte Real, 100,000 francs;
27° A Costa, de Bastelica, en Corse (1), 100,000 francs ;
28° Au général Clausel, 100,000 francs ;
29° Au baron de Meneval, 100,000 francs;
30° A Arnault, auteur de iW^/Vus, 100,000 francs;
31° Au colonel Marbot, 100,000 francs. Je l'engage à continuer à écrire pour la défense de la gloire des armées françaises et à en confondre les calomniateurs et les apostats ;
32" Au baron Bignon, 100,000 francs. Je l'engage à écrire l'histoire de la diplomatie française de 1792 à 1815 ;
33° A Poggi, de Talavo, 100,000 francs ;
34° Au chirurgien Emery, 100,000 francs ;
35° Ces sommes seront prises sur les 6 millions que j'ai placés en partant de Paris en 1815, et sur les intérêts à raison de cinq pour cent depuis juillet 1815. Les comptes en seront arrêtés avec le banquier par les comtes Montholon, Bertrand et Marchand.
36" Tout ce que ce placement produira au delà de la somme de 5,600,000 de francs, dont il a été disposé ci-dessus, sera distribué en gratifications
1. Costa, avait protégé, en 1793, la signera Létizia et ses plus Jeunes enfants, dans leur expulsion d'Ajaccio, par des partisans de Paoli et de l'Angleterre, contre ceux des Bonaparte et de la République française.
174 DKHN1KHS MOMIÎNTS
aux bless(''s de Waterloo, et aux olficiers et soldats tlu bataillon de l'ile d'Rlbe, sur un état arrêté par Montholon, Bertrand, Drouot, Cambronne et le chirurgien Larrey.
37" Ces legs, en cas de mort, seront payés aux enfants, et, au défaut de ceux-ci, rentreront à la masse.
1° Mon domaine privé étant ma propriété, dont aucune loi française ne m'a privé, que je sache , le compte en sera demandé au comte de La Bouillerie, qui en est le trésorier; il doit se montera plus de 200 millions de francs ; savoir : l*^ le portefeuille contenant les économies que j'ai, pendant quatorze ans, faites sur ma liste civile, lesquelles se sont élevées li plus de 12 millions par an, si j'ai bonne mémoire ; 2° le produit de ce portefeuille ; 3° les meubles de mes palais, tels qu'ils étaient en 1814 , les palais de Rome, Florence, Turin y compris : tous ces meubles ont été achetés des deniers des revenus de la liste civile ; 4" la liquidation de mes maisons du royaume d'Italie, tels qu'argent, argenterie, bijoux, meubles, écuries ; les comptes en seront donnés par le prince Eugène et l'intendant de la Couronne Campagnoni.
Napoléon.
2° Je lègue mon domaine privé :
Moitié aux oilîciers et soldats qui restent de l'armée française, qui ont combattu depuis 1793 ii 1815
pour la gloire et l'indépendance de la nation ; la répai'tition en sera laite au prorata des appointements d'activité ;
Moitié aux villes et campagnes d'Alsace, de Lorraine, de Franche-Comté, de Bourooon«\ de l'ile de France, de Champagne, Forez, Dauphiné, qui auraient souffert par l'une ou l'autre invasion. 11 sera de cette somme prélevé un million pour la ville de Brienne, et un million pour celle de INIérv.
J'institue les comtes jNIontholon, Bertrand et Marchand mes exécuteurs testamentaires.
Ce présent testament, tout écrit de ma propre main, est signé et scellé de mes armes.
Xapolkon.
[Srea ii . )
