ACTE I, SCENE X. aS

HAUTINVAL.

Monsieur, voilà précisément.... ce que j'ai le plus approfondi.

DU MONT, étonné.

Mais qu'est-ce que vous ignorez donc alors ?

HAUTINVAL, piqué.

Monsieur, j'ignore surtout l'art de me vanter et de me faire valoir.

DU MON T

Ah ! je comprends ! vous n'êtes pas orateur ; mais qu'importe ? on peut, sans être un aigle à la tribune....

HAUTINVAL, se contraignant.

Je suis loin de me croire un aigle, assurément, monsieur!

DU MON T

Parbleu ! je le sais bien.

HAUTINVAL, violemment.

Monsieur !

DU MON T

Qu'est-ce ?

COURVILLE, bas, à Hautain val.

Contraignez-vous donc ! vous fâcher avec un électeur ! quelle école !

M""^ d'alBAN, à Dumont.

Voulez-vous, monsieur, me donner la main ? ( à HaotiaTal. ) Je VOUS laisse pour m'occuper de mon départ,

( Elle soit avec Dumont ; Coarville les reconduit. )

ai LES DEUX CANDIDATS,