SCÈNE XIV

I.F.5 Mêmes, ANDRÉ, AUGUSTINE , FÉLI- CITÉ, Ouvrières, Garçons.

i Traduit ht (cène t I* fond »* ;.irmt de conaommatcim , cl le jardin nHumÎMi)

CIHIEUR.

Al* : Su»|>r«R* rilr«HK.

Charma ns bocages Qu’il faut chérir ,

Sous vos ombrages ,

Tout est plaisir.

| Lrs Jeune» fille» arrivent en Muluit, et «'arrêtent en rertml-ai.tanl k» jeune» gtn*. Aiiguitinr entre h dernière .

FÉLICITÉ

Tiens! M. Pichard !..

oc IA VIE.

Et M. Bellot aussi !..

AUGUSTINE

Que vois-je? M. Albert!..

ANDRÉ, faisant la grimace.

Il parait que nous sommes en pays de connaissance?

PICHARD

Ah ça ! que faites-vous doue, vous autres, par ici?

Pardine ! ce que vous y faites.

«Ll.LOT.

Je vois ce que c’esi... Vous étiez la bande joyeuse du grand salon.

ALBERT, à pari, observant Félicite et Augustine. Oh ! il y a quelque chose sous jeu.

BELLOT

Allons, tout cela se trouve bien... car il y a une affaire très importante , qu’il faut que nous tirions au clair.

ALBERT

Sur-le-champ. M“* Augustine, vous avez agi comme la plupart des femmes, en général, et comme quelques blanchisseuses, en particulier; lu as ménagé trente amans à la fois , afin de n'en pas manquer. Vos trois adorateurs sont ici en présence, il convient que lu te décides.

AUGUSTINE , bas à Félicité.

Je savais bien qu'il nous arriverait malheur.

FÉLICITÉ, bas à son amie.

De l’assurance.

ALBERT

Augustine, prononcez-vous, fais ton choix.

ANDRÉ , brusquement.

Mais il est fait , monsieur, il est fait !

Vous n'avez pas la parole.

(Il lui donne un renfoncement.) ALBERT.

Voulez- vous de M. Chiquard , avec la perspective d’étre un jour cantinièrc ?

FÉLICITÉ

Mais, M. Pichard s’est fort avancé vis-à-vis de moi. J’ai ses scrmens.

PICHARD

C’est vrai... mais ça ne signifie rien.

BELLOT

Félicité , je vous en félicite.

ALBERT

Bien. (Bas à Relloi.) Tu étais joué par elle. (Haut à Augustine.) Veux-tu d’Albert avec l’espé-

» rance d’étre avant peu garde-malade ou sagefemme ?

ANDRÉ

Je vous répète, mousieur, que M"* Gustinc préfère l’épicerie à tout ça.

(Pichard lui ferme la bouche brusquement.)

ALBERT

Très bien.

RF.LI.OT , bas à Albert.

Elle se jouait aussi de toi.

Ainsi, c’est chose conclue : M 11 * Augustine devient M m * André; alors, M. le maréchal Chaufard vous remettra ta clé.

ANDnÉ.

Comment, sa clé? Puisque c'est comme ça, je r’fusc !

TOUS

Comment , il refuse !

ANDRÉ, avec énergie.

Oui , oui , oui , je refuse ! c’est trop cher !

PICHARD

Et moi z’aussi.

i.e garçon , au fond.

Place pour Ja contredanse !

(André ei Pichard se retirent vers le fond , où des musiciens sc sont placés, ils forment, avec les ouvrières et les élmüans, un quadrille qui scmclcn mouvement, pendant qu'Augustinc, Félicité, Allier! et Bellot restent sur le devant de la scène. Musique jusqu'à b fin.)

FÉLICITÉ , très alarmée.

Eh bien ! eh bien ! nous v’ià veuves !

(Elle remonte la scène.)

AUGUSTINE, à Albert.

Oh ! mais vous les ferez revenir de leurs préventions... vous leur direz qu’ils sc trompent.

Comment donc! certainement... Mais à une condition.

AUGUSTINE, vivement,

Laquelle ?

BELLOT , s'approchant.

C’est que vous direz de qui est cette écriture.

(Il lui montre la lettre anonyme.)

AUGUSTINE , inconsidérément.

C’est celle de Félicité. (A part.) Ah! mon Dieu! qu’ai-je dit?..

bellot, à part.

Félicité ! c’est bon.

ALBERT

Augustine était du complot. (Bas à Bellot.) Bel* lot, il faut nous venger, avant demain.

BELLOT , bas aussi.

Oui, vengeons-nous ! Mais de quelle manière?

ALBERT

Laisse-moi faire, prenons part à la danse...

Rentrons le plus tard possible dans Paris... Je me charge du reste.

LE garçon , criant au fond.

Un vis-à-vis, messieurs! V’Iàdes cachets!..

REPRISÉ Dl CHOU R PRÉCÉDENT.

;Lr» d*n»c» font «a nwurement. André darne me OcUi>, Pichard *»ecu>>» ou «rirr*. llberl a prit U main d'Aiiguttine, Bellot crû# de Pciicik, il» »e font » Tableau *niiu«.