ACTE II
Le théfttre représente la place de l'Estrapade. A droite du spectateur, la maison de rëptcier, avec cette enseigne : Épicerie eh gros et en détail. A gauche, la maison de M. Louquet, portant pour enseigne : Boulangerie. Au haut de la maison , une fenêtre en saillie, garnie d'une poulie et d'une corde, qui sortent à peine de la fenêtre. — Au lever du rideau , 11 fait nuit; un réverbéré éclaire cette partie de la place.