‹ Les deux frères, comédie en quatre actes, en prose, traduite de Kotzebue, et arrangée pour la scène françaiseChapitre 49 sur 71 · ACTE TROISIÈME · texte numérisé non relu

ACTE TROISIÈME

<n’a attendri. ( feignant de la colère , avec un air riant ) Allons , retire-toi ; fuis de ma présence.

CHARLOTTE, lui souriant.

Je connais maintenant le cœur de mon oncle t toute ma crainte est dissipée.

LE CAPITAIN E, gaîment.

Ah ! ah ! tu me craignais donc ! on t’a dit sûrement que j’étais un ours ? . . -

CHARLOTTE

Cette personne qui demeure ici. . . .

LE CAPITAINE

Qui? ' ■

BULLE R

Qui ! c’est encore un tour de votre vieille hypocrite.

LECAPITAINE.

Buller, vous lui en voulez.

C’est vrai, — et j’ai raison. — J’entre. Cette aimable et bonne demoiselle s’en allait en versant des larmes; je l’arrête, je l’interroge. — «Hélas! me » dit-elle, on veut m’empêcher de voir mon oncle» . •— «Pourquoi cela? tout le monde peut le voir ; il ne refuse personne , sur-tout ceux qui ont les » larmes aux yeux«>; là-dessus ne voilà- t-il pas que madameWolflui barre la porte, et veut m’empêr cher moi-même d’entrer. ( a«c emportement ) Moi ! Jean Buller ! m’empêcher d’entrer chez mon Capitaine ! Alors j’ai pris le parti de l’écarter, un peu

Page 1