SCÈNE VI

ANNA ANDREIEVNA et MARIA ANTONOVNA,

entrent en ouurant.

ANNA

Où sont-ils, où sont-ils ? Ah ! mon Dieu ! (Eiie ou™ u porte.) Mon mari ! Antoncha! Anton ! — C'est toi, c'est toujours ta faute ! Toujours à lambiner! une épingle par-ci, une collerette par-là!... (eii0 court à u r< crie:) Anton ! où vas-tu, où vas-tu donc ? Est-ce qu'il est arrivé, l'inspecteur? Est-ce qu'il a des moustaches? quelles moustaches ?

VOIX DU GOUVERNEUR

Tout à l'heure, tout à l'heure, mérottc.

Tout à l'heure... attendre des nouvelles ! Je ne veux pas attendre... Un mot seulement. Est-ce un colonel ? Hein ? (atcc dépit.) Allons ! il est parti ! Ah ! bien , c'est bon ! Je m'en souviendrai. — Et c'est toujours cette lambine-là! Maman, maman, attendez-moi, je passe ma collerette; je suis prête. Diantre soit de ton : Je suis prête ! Tu es cause que nous n'avons rien appris, et tout cela pour ta maudite coquetterie. Mademoiselle a bu que le directeur des postes était ici, et la voilà à minauder devant le miroir, à se tourner par-ci, à se tourner par-là, et pendant ce temps-là, on est parti. Elle se figure peut-être qu'on en tient pour elle : il se moque de toi quand tu as le dos tourné.

MARIA

Que voulez-vous, maman ? il faut prendre son parti. Nous satirons tout dans deux heures.

ANNA

Dans deux heures ! bien clés remerciements ! Ah ! j'aime fort cette réponse. Pourquoi donc ne pas dire dans un mois, nous en saurons bien davantage. U ia fenêtre.) Eh! Avdotia! Ah !... On t'a dit, Avdotia, que quelqu'un est arrivé... n'est-ce pas?... Tu ne sais pas? Qu'elle est bête ! Eh bien, ces signes que tu fais, je les vois bien, mais pourquoi ne pas avoir demandé?... Elle n'a pas pu le savoir !... Des bêtises, elle ne voit que des amoureux...? Ah ! partir si vite... Tu aurais dû courir après le drochki ! Vas-y, vas-y tout de suite. Tu entends bien; cours, informe-toi. Sache où ils sont allés... Et 'puis ce voyageur, quel homme c'est, tu entends bien? Regarde par le trou de la serrure, et dismoi tout... Comment sont ses yeux, noirs, ou non, et reviens sur-le-champ. Tu entends: vite, vite, vite, vite!

(Elle continue à parler à la fenêtre jusqu'à ce que la toile tombe.)