et un pays de cultivent la terre et la vigne

8. Lk a demeuré [mon père; là j'ai demeuré moi?] Panammou, et aussi

je me suis assis sur le siège de mon père et [Hadad] m'a donné. . . .

9. le sceptre de sa majesté (?) [et a supprimé?] l'épée et la médi-

sance (?) de la maison de mon père ; et de mes jours il y avait aussi nourriture et boisson et pâturage.

10. Et de mes jours [on a rendu hommage dans mon pay8(?)] à la stèle

des villes (?) et à la stèle de mon monument et aux œuvres de mes mains et celui qui transgressait mon ordre

11. voyait sa place (existence?) enlevée [avec colère] par Hadad, ainsi

que par £1 et Bekoubel et Semeâ et Or ; et Beâef ainsi que ses Cabires me l'a donné et il a conclu une alliance

12. avec moi. Et de mes jours [une couronne d'or?] de mes dieux

ayant disparu (?), ils l'ont aussitôt reçue de ma main et ce que j'ai demandé à mes dieux aussitôt ils me l'ont donné

13. à moi. Qorul avait consacré un terrain et un. . . aux dieux, mais

Hadad n'a point donné à sa maison le pouvoir pour construire, mais dans ma majesté

14. il a mis aussitôt le savoir (?) pour construire; alors j'ai élevé des

constructions et j'ai érigé cette stèle à Hadad; et la place de Panammou, fils de Qorul, roi de

15. Ya'di est avec toi. A l'avenir, Panammou, mon fils, prendra le

sceptre et s'assiéra sur mon trône et fera un festin à ses guerriers et ofiErira

16. à Hadad des sacrifices (?), il fera un festin aux hommes et il sacri-

fiera. . . [il prendra] du sang et offrira à Hadad et mentionnera le nom de Hadad ; alors

17. celui qui est là dira : « Que l'âme de Panammou boive avec toi » et

l'âme de Panammou boira avec toi; et aussitôt il mentionnera de nouveau Tâme de Panammou avec

18. Hadad et Bekoubel. . . dans ce sacrifice, et Panammou le fera

agréer là par Hadad et par El et Bekoubel et §eme§

19 et j'y ai placé mes dieux; et pendant mon

règne j'ai imploré (?)