TRADUCTION

1. Je suis PanammoUy fils de Qoral, roi de YaMi, qui ai érigé cette

statue à Hadad, seigneur du ciel (?)

2. M'ont assisté nos dieux Hadad et El et Beéef et Rckoubel et Semeè.

Et Hadad, ainsi que El

3. et Rekoubel et §emeâ et Beâcf,m*a donné le sceptre de sa majesté (T).

Et Besef m*a assisté et tout ce que je tiens

4. dans ma main. ... et ce que je demande à mes dieux, ils me l'accordent. £t il a placé mon ordre

5 pays d'orge. . .

6 pays de froment et un pays d'ail