ACTE I, SCENE IX. i
MADAME DORSAL
D'ailleurs, moi, je vous déclare que je n'ai pas d'argent.
MADAME HIPPOLYTE
Ce sont toujours les premiers mots que Ton me dit , quand je me présente dans une maison j mais ils ne m'effraient pas. J'ai toujours un crédit de quatre mois à la disposition des dames comme il faut. Ne vous gênez nullement, je vous en prie; je sais qu'avec vous il n'y a rien à perdre.
MADAME BOURDEUIL , regardant.
Voilà un voile bien riche.
MADAME HIPPOLYTE
On le laisserait à moitié prix... trente louis j il vient de la maîtresse d'un agent d'affaires qui s'est ménagé une petite faillite , et qui abandonne la pauvre créature j cela fait saigner le cœur.
MADAME DORSAL
Ah! la jolie robe.
MADAME HIPPOLYTE
N'est-ce pas , Madame ? Elle avait été achetée à crédit par la femme d'un libraire qui comptait la payer sur le succès d'un ouvrage romantique dans le genre du Renégat j mais les journaux ont tué le roman , les exemplaires sont restés dans la boutique , et maintenant il faut vendre la robe.
MADAME DORSAL
Etcescbal?
MADAME HYPPOLITE
Oh! il est retenu j je l'ai pris d'une dame du. grand Opéra qui a eu le malheur de perdre son bienfaiteur , et je le porte à une petite actrice des Variétés qui a eu le bonheur d'en trouver un : une fdle charmante qui soutient sa mère !
i6 LES DEUX MENAGES ,
MADAME DORSAI,
Eh ! Madame , nous ne vous demandons pas tous ces détails.
MADAME HIPPOLYTE
Pardon, Madame, mais c'est que dans notre état nous sommes obligées de voir toute sorte de monde . . . Je devais avoir l'honneur de vous rendre visite hier* mais j'ai attendu jusqu'aujourd'hui , parce que j'avais à toucher dans votre maison un billet signé Bourdeuil.
MADAME BOURDEUIL.
Bourdeuil !
MADAME HIPPOLYTE
Oui, Madame, je suis emménagée depuis peu de jours seulement rue Chantereine , et le premier jour que j'ai mis le pied dans ma nouvelle demeure , j'ai été assez heureuse pour vendre une parure charmante à une très- jolie dame que je ne connais pas encore , et qui m'a donné en paiement un bon de ce monsieur
MADAME BOURDEUIL , à part.
Un bon de mon mari! une très-jolie dame ! Ah mon Dieu!
MADAME HIPPOLYTE
Ce nom-là ne vous est sans doute pas inconnu , Mesdames ?
MADAME DORSAI, à part.
Que va-t-elle dire? {haut avec intention.") Oui, effectivement nous le connaissons .
MADAME BOURDEUIL , bas à madame Dorsai.
Taisez-vous donc , ma chère amie : laissez-la parler. '( haut. ) C'est-à-dire que nous ne le connaissons que très-indirectement... comme on se connaît à Paris entre voisins.... Et vous, Madame, est-ce que vous le connaissez ?
