ANALYSE DU DEUXIÈME PROCÈS

Cause de relapse, causa retapsus.

Le limâi vingt-huit mai, informés de la rechute de Jeanne, Févêque et le vice-inquisiteur se rendent dans la prison, où ont été convoqués quatre assesseurs. — Jeanne comparaît. En présence de quatre témoins, les juges constatent qu'elle est vêtue d'habits d'homme. 'L'évéque la questionne à ce sujet. Elle déclare avoir repris cet habit de sa seule volonté, n'avoir abjuré que par peur du feu, et persister dans tous ses dires. — Les juges se retirent sur cet aveu , et remettent la suite au lendemain , après avoir fait prendre note par leurs greffiers de cette rétractation .

Le mardi vingUneuf mai , les deux juges tiennent séance dans la chapelle du manoir archiépiscopal, où quarante assesseurs ont été convoqués. L'évéque expose l'affaire. Il rappelle ce qui a eu lieu le vingt-quatre mai, le sermon d'Érard, l'abjuration, la sentence mitigée, le repentir de Jeanne, la prise par elle d'un habit de femme, sa promesse de ne pas récidiver. — Il annonce que Jeanne a repris son habit d'homme et fait retour à ses erreurs premières. Il ordonne la lecture des déclarations qu'elle a passées la veille dans ce sens, et demande une délibération des assistants. — Suit l'avis de chacun des assesseurs présents, qui tous déclarent Jeanne hérétique relapse. — L'évéque renvoie la suite au lendemain matin, sur la place du Vieux-Marché. — Mandement délivré par lui à l'effet de citer Jeanne pour le lendemain. — Teneur de ce mandement.