CHAPITRE I. LES JUGES ET LEURS COMPLICES. i

les juges et tout l'auditoire demeurèrent dans la stupeur, et rompirent brusquement. — Jeanne avait en son honnêteté une confiance entière : elle l'honorait d'une certaine familiarité. Interrogée un jour sur un point, elle déclara y avoir répondu à une séance qu'elle indiqua; Boisguillaume prétendit qu'elle se trompait, elle lui demanda de lire l'interrogatoire auquel elle faisait allusion ; Boisguillaume fit cette lecture, et il se trouva qu'elle avait raison, de quoi elle se réjouit très-fort : « Prenez garde, lui ditelle, et ne vous trompez pas ainsi une autre fois, ou je vous tirerai l'oreille! » — C'est ce greffier qui a révélé la fin honteuse des persécuteurs, Loyseleur, Cauchon, d'Estivet. « Dieu, dit-il, a puni d'Estivet; sa fin a été misérable , ayant été trouvé mort un jour dans un bourbier. i» i« Ce d'Estivet, ajoute-t-il, était un mauvais homme, cherchant toujours querelle aux greffiers, comme à tous ceux qui voulaient procéder avec justice, tout dévoué aux Anglais et ne cherchant qu'à leur complaire. »

Boisguillaume est un de ceux qui ont révélé la visite que la duchesse de Bedford fit subir à l'accusée; lui seul y ajoute cette particularité bien grave contre le régent, qu'il se serait tenu caché , pendant l'épreuve , dans un lieu d'où il pouvait tout voir (sans doute le judas par lequel Warwick avait voulu faire parvenir aux greffiers la conversation de Jeanne et de Loyseleur). — Il sut résister comme Manchon à la pression des Anglais, qui tout d'abord avaient prétendu les faire écrire à leur gré. Le premier jour des interrogatoires, la séance s'était tenue dans la chapelle du château , qui se trouva remplie d'Anglais. Lorsque Jeanne vint a parler de sa mission et de ses voix en termes remplis d'un saint enthousiasme, ils l'interrompirent d'ime manière inconvenante et injurieuse. Le tumulte fut h son comble: elle sut le dominer, car il

i 26 PROLEGOMENES .

n'était pas dans sa nature de reculer. Des secrétaires du roi d'Angleterre étaient là qui enregistraient ses paroles 'comme il leur plaisait, omettant ses excuses et tout ce qui donnait du poids à ses déclarations. Les greffiers se plaignirent et déclarèrent qu'ils se retireraient si on n'y mettait ordre : aux séances suivantes, le tribunal se tint dans un local moins accessible à la foule, et l'ordre fut en partie rétabli. — Ils nous ont fait conniûtre qu'ils étaient placés aux pieds des juges, en face de Jeanne qui était seule sur un siège : parfois, leur impression leur échappant involontairement, ils la notaient sur leur registre, et c'est ainsi qu'on lit ces mots en marge de certaines r^onses : u Responsio superba ! » ou ceux-ci : « Responsio mortifera! »

Manchon a raconté à quel danger Boisguillaume et lui furent exposés le 27 mai, dimanche de la Trinité, lorsqu'ils se rendirent, sur l'ordre des juges, pour constater la relapse : ils arrivaient tous deux au château , lorsqu'ils virent fondre sur eux, armés d'épées et de bâtons, une centaine d'Anglais : ils eurent grand'peine à échapper à ces forcenés, qui les traitaient de traitres et à'armagnaux.

Boisguillaume était, à l'époque de la réhaibilitation , curé de la paroisse Notre-Dame de la Couture près de Bemay, au diocèse de Lisieux : il a dû y mourir peu de temps après.

3** Nicolas Taqugl. Il était, comme les deux précédents, greffier de l'officialité de Rouen. Son concours fut à peu près nul , n'ayant été que greffier du vice-inquisiteur, dont le rôle au procès ne fut guère que nominal. Cependant il a certifié , signé et parafé les grosses du procès , comme ses deux confrères. Le véritable greffier fiit Manchon, auquel Boisguillaume prêta une assistance sérieuse, mais sous la direction et l'inspiration de son confrère. Taquel, lui, ne fîit là que pour compléter le vice-inquisiteur et régulariser