AVANT-PROPOS

La loi du 9 avril 1898 sur les accidents du travail a donné naissance à de nombreux litiges dont la solution a créé une doctrine de jurisprudence par laquelle le texte de la loi proprement dite a été à certains égards préciser [leest toutefois dans l'application pratique de cette loi un certain nombre de questions pour lesquelles des divergences de vues persistent encore entre les intéressés : nous nous proposons d'étudier ici le problème médico-légal de l'adaptation.

Nombre d'employeurs se fondant sur les dispositions de certaines lois étrangères, allemande notamment, voudraient qu'il soit tenu compte de ce qui a été appelé : les phénomènes d'adaptation ou d’accoutumance.

La confusion qui naît dans certains esprits, de ce que les mêmes mots ne désignent pas toujours les mêmes faits, est, nous le verrons, un des éléments qui expliquent les discussions soutenues dans cet ordre d'idées.

Nous nous efforcerons, dans ce travail, de situer Ja question sur son véritable terrain médico-légal et de l'étudier du point de vue sous lequel elle doit être envisa-

gée par l'expert.

eee

M. le professeur Etienne Martin nous a donné l'idée première de ce travail; il a bien voulu en surveiller l’exécution. Nous ne saurions trop l’en remercier.

Nous lui sommes, d’ailleurs, reconnaissant à plus d’un

titre. Pendant l’année où nous avons suivi le cours du diplôme de médecine légale et de psychiâtrie, nous avons largement bénéficié de son enseignement si attachant. &t il ne nous a ménagé ni les conseils de son expérience sûre, ni les marques d'une bienveillance dont nous sa- “vons tout le prix.

. Nous pouvons l’assurer de notre reconnaissance respectueuse et de l’empreinte définitive qu'aura sur notre vie professionnelle notre passage dans son laboratoire. . M. le professeur agrégé Froment a bien voulu s'intéresser à ce travail. Nous le remercions des indications précieuses et autorisées qu'il nous a données et de l’accueil si aimable qu'il nous a réservé.

M. le docteur Mazel, chef des travaux pratiques de méilecine légale à la Faculté, a droit à notre affectuease reconnaissance pour les précieux conseils qu'il a voulu nous prodiguer, pour tous les documents personnels qu'il à mis à notre disposition, enfin et surtout pour la très grande amabilité qu’il ne cessa de nous témoigner.