‹ Les dix dizaines des Cent nouvelles nouvellesChapitre 36 sur 84 · XL SOURCES, ORIGINES · texte numérisé non relu

XL SOURCES, ORIGINES

les Joyeuses Adventures et nouvelles récréations^ devis 20; dans les Contes de d'Ouville, IV part., p. i36; et dans un grand nombre de contes français des dix-septième et dix-huitième siècles.

Nouv. XIX. L'Enfant de neige. — Tiré d'un ancien fabliau, V Enfant qui fondit au soleil; voy, le recueil de Legrand d'Aussj, t. III, p. 84. Imité depuis par Malespini , Ducento Novelle, nov. 38; par l'auteur des Joyeuses Adventures et nouvelles récréations, devis 20; par Gabr. Chapuys, Facétieuses Journées, p. 3o3 ; par Sansovino, Novelle, giorn. IX, nov. 6; par Grécourt, t. III, p. 67.

Nouv, XX. Le Mari médecin. — Cette nouvelle a été imitée par Malespini, nov. 40, et par l'auteur des Joyeuses adventures et nouvelles récréations, devis 2 i .

Nouv. XXI. L'Abbesse guérie. — Tirée des Facetix de Poggio Priapi vis), et imitée par Malespini, nov. 79 ; par La Fontaine, liv. IV, conte 2, et par La Monnoye, qui n'a fait que traduire en latin le récit du Pogge.

Nouv. XXII. L'Enfant a deux peres. — Imité par Malespini, nov. 8, part. II, et par l'auteur des Joyeuses Adventures et nouvelles récréations, devis 58.

Nouv. XXIII. La Procureuse passe la raye. — D'après un ancien fabliau, le Curé qui posa

Page 1