ET IMITATIONS XXXIX

car elle reparaît dans les Gesta Komanorurrij cap. 122; dans les fabliaux des trouvères {De la mauvaise femme), voy. le recueil de Legrand d'Aussy, t. IV, p. 188; dans la Discipline de Clergiej de Pierre Alphonse, etc. Parmi les nombreuses imitations qui en ont été faites depuis les Cent Nouvelles nouvelles, il faut citer celles du Bandello [parte prima, nov. 28;, de Sansovino [Cento Novelle), de Sabadino [Novelle], de Malespini (nov. 44), de Marguerite de Navarre [Heptaméron, 6^ nouv. de la P® journée), de Henri Estienne [Apologie pour Hérodote ych.. i5), de La Monnoye (en latin, Œuvres choisies, t. II, p. 354), de d'Ouville (Confes^ t. II, p. 21 5), etc.

Nouv. XVII. Le Conseiller au buleteau. — Imité par Malespini, Ducento Novelle^ nov. 97, et par l'auteur des Joyeuses Adveniures et nouvelles récréations, devis 19.

Nouv. XVIII. La Porteuse du ventre et du DOS. — Imitée de Boccace et de Poggio [Decam.. giorn. VIII, nov. i et 2 , et Facetix, Anser venalis), qui avaient eux-mêmes pris ce sujet dans deux fabliaux, la Dame et le Curé, le Boucher d'Abbeville. Voy. le recueil de Legrand d'Aussy, t. III, p. 288, et t. IV, p. 296. Il y a des imitations de cette nouvelle dans les Facetix de Bebelianus, lib. IV, p. 88; dans les Ducento Novelle de Malespini, nov. 29; dans