Reste! . . . toi c'est nous! — Remain: we three are one

29. Allons donc! — Nonsense ! or, Fiddle-dee-dee ! Farther on in this same scène, when Bertiie says, Allons donc! est-ce que c'est possible^ allons donc is équivalent to Corne, now ! or some such expression.

30. Je tiens à le savoir. — 1 am anxious to know it. Five speeches above, when Berthe exclaims, Tiens! Je Tame, etc., tiens might be ti'anslated, There now ! or, Good î