SCÈNE XII

LES PRÉCÉDENTS, HELENE, sortant de l'appartement, à gauche. HÉLÈNE, apercevant la comtesse.

Vous, Madame, chez moi! un tel honneur!

RICHARD , à Hélèue, à demi voix.

Quand je vous disais qu'ils y viendraient tous !

Vous avez pensé que dans le malheur vous trouveriez mon honneur moins fier et mon ressentiment plus facile... et fût-ce au prix de tout ce que je possède... je m'acquitterai... car je ne consens pas à être obligée par vous... et ne vous reconnais pas surtout le droit d'emprunter mon nom...

RICHARD, ne pouvant plus se contenir et bégayant.

Pas même... pour... sauver l'honneur de ce nom!

HÉLÈNE

Richard, je vous défends...