L ENT, RS PS

REDECIMA. — Redime. — Droit réel, démembrement de la dime,

dixième du fruit de la dîime accordé en contre-partie de certains -

services dans la perception de la dime. Fe 335 recto, 336 verso.

REUS. — Accusé. F° 336 recto. | ROBELONS. — Tenancier du chapitre à Sury. F° 339 recto.

ROSSELLI. — Officiers du chapitre, bayles à Beaulieu, F° 330: verso, 331 recto, 333 verso, 334 verso, 336 verso.

RUSTICUS. — Paysan. F° 349 verso.

SACERDOTOS. — Ecclésiastique, — Prêtre auquel le serf doit un legs. F° 354 verso.

SACRI-CAESARI. — De Sancerre. F° 338 recto.

— (BERNARDUS DE). — Personnage redevable d'un cens à Sury. F° 340 verso.

SALA (BERNARDUS DE). — Propriétaire d'une maison à Sury. F° 339 Verso,

SALINIAC. — Saligny. — Domaine de Bengy. K° 342 verso, 345 recto.

SANCTUS URSINUS. — Saint Ursin. — Domaine de SUPY.. F9 38 verso, 343 recto.

SANCTO URSINO (GALTERUS DE). — Vicaire. F° 343 recto.

SANCTUS SATYRUS. — Saint-Satur. — Paroisse contiguë à Sancerre, 6 fo 332 verso, reçoit comme Saint-Ursin un muid de blé pris sur les redevances de Beaulieu avant la répartition des prébendes.

SCOPA. — Balai. — Coutume qui fait partie du trait, les grains balayés sur l'aire reviennent au propriétaire du trait. F° 331 vo,

SENERET (PETRUS DE). — Prévôt du chapitre. F° 334 verso, 335 verso, 341 recto. Ô |

SERVI COMITIS DE SACRI CAESARIS. — Serfs du comte de Sancerre, f° 337 recto. Seule ligne où le mot est employé.

SERVIENS. — Sergent. — Officier qui veille à l'application des coutumes. F° 333 verso, 334 recto, 335 verso, 337 recto, 346 rectoverso, 347 verso, 353 recto, 354 verso,

SERVITIUM. — Service recognilif de la dépendance envers le suzerain. — Il s’agit pour le prévôt d'Outre-Cher qui est inféodé par le doyen de la justice sur le domaine, d'apporter au doyen une cape de soie aux jours de fêtes chantées, Fo 331 recto.

SERVIUS. — Ecuyer. F° 344 recto.

SEXTARIUS. — Setier, — Mesure courante de volume pour les grains.

F° 330 recto, 332 recto, 334 recto-verso, 336 verso, 338 recto-verso, 339 recto, 342 verso, 343 recto, 344 recto, 350 recto-verso,. 352 vo,

SOLARIO (BARTHOLOMEUS DE). — A A les fonctions de bayle à Charpaignes. F° 344 verso.

SOLIDUS. — Sol, monnaie. F° 343 verso, 344 recto, 348 recto, 354 verso.

— SOLIDUS PARISIENSIS. — Sol Parisis. F° 331 recto, 332 recto, 333 recto, 334 recto-verso, 335 verso, 339 verso, 346 recto. — SOLIDUS NIVERNENSIS. — Sol de Nevers. F° 331 verso, 332 recto-

verso, 334 recto-verso, 335 verso, 341 recto, 345 recto-verso, 346 verso, 347 verso.

—— SOLIDUS GitEMIs. — Soi de Sainte Gemme. F° 332 recto-verso.

— SOLIDUS SACRI CAESARIS. — Sol de Sancerre. F° 333 verso, 334 recto, 335 verso, 336 verso, 340 recto-verso.

—. SOLIDUS TURONENSIS. — Sol Tournois. F° 339 verso, 349 verso,

351 recto, 353 recto. -

SPATULA PORCI. — Epaule de porc. — Forme de la redevance dûe pour les mariages. F° 337 recto.

SPURIUS - BATARDUS. — Ænfant illégitime. — Ne peut recevoir qu'une part dans les meubles et est écarté des immeubles dans la succession de ses parents. F° 348 recto.

STAGNUS. — L’'Etang. — Village du domaine de Beaulieu où le chapitre et le comte de Sancerre se partagent les redevances. F° 332 recto-verso, 333 recto-verso.

— Etang attenant au moulin. F° 346 verso.

SUTOR. — Cordonnier. — Ils sont astreints à Bengy à une redevance en chaussures. F° 345 verso.

TARTUS. — Porc engraissé pour la nourriture du paysan et de sa famille et sur lequel il n’est pas ievé de droit. F° 350 verso.

TERMINUS. ds Terme de paiement. Fo 331 recto, 333 verso, 334 verso, 344 recto, 349 Verso, -346 recto, 347 verso, 340 verso.

TERRAGIA. = Les Terrages. — Village du domaine de Beaulieu. F° 330 recto-verso, 332 recto.

TERRAGIATOR. — Celui qui est chargé de la perception des terrages. F° 349 verso.

EERRAGTUM, — Terrage, redevance du onzième de la récolte. — Avant d'enlever celle-ci du champ, le paysan doit prévenir le terragiateur jusqu’à trois fois. Si le terragiateur ne se dérange pas après ces trois appels, il peut rentrer sa récolte sans crainte d'amende. Le terrage doit être transporté par le tenancier à la grange seigneuriale à ses frais. Il remplace la dîime. F° 330 verso, 349 verso, 350 verso, 351 verso, 352 verso.

TORCULARIUM. — Foudre. F° 332 verso, 339 verso.

TRACTUS. — Trait. —\ Droit réel institué sur la dime, moyennant certains profits sur la dîme tels que les grains qui proviennent

Fly

des gerbes défaites ou qui sont balayés sur l'aire, ou ramassés avec la paille, le propriétaire du trait lève la dîme et s'occupe du battage, c'est un droit bien distinct de la dîme, ils ne se confondent pas, même entre les mains d’un propriétaire unique. F° 331 recto, 332 verso. "

TUEBOF (RADULFUS). — Tenancier du chapitre. F° 341 recto. TUNICA. — Tunique. F° 354 verso.

TRESPEAU (PETRUS). — Tenancier du chapitre redevable d'un cens à Bué. F° 341 verso.

ULTRA CARUM. — Outre-Cher. — Désignation générale d’une partie des domaines du chapitre située entre Vatan et Issoudun et qui provient des donations des seigneurs de ces deux villes, l’administration en est distincte de celle des autres domaines, et lès revenus également. F° 351 recto-verso, 353 recto. ‘

USAGIUM. — Droit d'usage. — Sorte de servitude qui permet au doyen de mener ses chevaux dans certains prés. F° 343 verso, 344 recto.

VADIA. — Gages qui doivent être remis quand la dime n'est pas levée intégralement. F° 335 recto, 337 recto, 347 verso. /

VEAUGE. — Bourg des environs de Sury. F° 338 recto. 3 VECES. — Vesces, pois. — Supportent la dîme. Fo 336 verso, 347 verso.

VELLUS. — Toison des moutons. — Fruit des troupeaux au même titre que les agneaux, objet de la dîme. F° 335 recto-verso, 336 verso, 344 verso, 346 verso, 347 recto-verso.

VENTILABRA. — Vans. F° 336 verso.

VICARIUS. — Vicaire. — Il assiste le chapelain, jouit en général des revenus d'une fondation pieuse, f° 330 verso, 343 verso, 351 recto. Nicholaus, vicaire assiste l’archidiacre de Bourges, f° 339 recto. Gaufridus, vicaire de Sury à titre viager, fe 339 recto.

VICARIA. — Vicariat. — Office de vicaire. F° 330 verso, 343 recto. : VILERS. — Villiers. — Hameau du domaine de Beaulieu. F° 336 verso.

VILLA. — Ville. — S'oppose à la paroisse rurale, fo 335 recto, 347 r° ; s'applique à l’Etang, fo 333 verso, à Veauges, f° 338 recto, Sury, f° 340 recto, Bengy, f° 343 recto, 344 recto, 345 verso, Barillon, f° 350 recto.

VILLEHEMON. — Villabon. F° 336 verso.

VINDEMIA. — Vendanges. F° 332 verso, 339 verso, 340 recto, 344 recto, 348 recto.

VINEA. — Vigne. — Culture très répandue à Beaulieu, Sury et même Bengy ; la seule récolte exploitée directement par le chapitre sans être acensée, F° 333 verso, 334 verso, 340 recto, 348 recto.

ITAM SUAM (ap). — Sa vie durant. F° 340 recto, 351 recto. TULI IS ne Veau. — Objet de la dime au même titre que les agneaux, mais les troupeaux de moutons étant beaucoup plus importants

ARE : SA Ve Ï 4

__ Vicaire de Beaulieu. F° 330 verso,