Les données erronées de Monsieur J. Edmond Roy sur les notaires de l'Acadie [microforme]

Il est toujours très désagréable d'avoir à dire à un auteur accrédité devant le public que ses données sur tel ou tel point historique sont erronées.

C'est la pénible position dans laquelle je me trouve visà-vis de M. J. Edmond Roy, docteur-ès-lettres de l'Université Laval de Québec, président de la Chambre des notaires de la province de Québec, auteur de l'Æés/oire du Notariat au Canada (en 4 volumes), de l'Æistoire de la Seioneurie de Lauson (en 5 volumes), et de plusieurs ouvrages et brochures historiques et généalogiques.

Le chapitre 39e du tome I de l'Æistoire du Notariat au Canada est intitulé : Du Notariat dans les-Postes de l'Ouest, sur le Mississipi, en Acadie, à l'Ile Royale et à Terre-Neuve.

Sans songer À l’imprudence qu’il commettait, l’honorable sénateur Poirier vient de faire publier dans la livraison du mois de février dernier de notre chère revue L'Assomplion la partie de ce chapitre qui a trait aux notaires de l’Acadie et de l’Ile Rcyale. Sans doute que M. le sénateur Poirier croyait r, -dre un grand service aux lecteurs de L'Assomplion en leur mettant sous les yeux ces quatre pages et demie de l’ouvrage de M. Roy.

an mn

Malheureusement trois Jde ces piges sont remplies d'inexactitudes inpardonnables chez un auteur de la renommée enviable dont jouit M. Roy devant un public sympathique.

L'honorable M. Poirier, encore simple novice dans le domaine des documents relatifs à l’Acadie, se fiant trop aveuglément à l'impeccabilité documentaire de son ami, commet une grosse bévue lorsque après avoir apprécié le travail de M. Roy sur les notaires en Acadie, il ajoute: “La documentation du Dr Roy est sûre. L’historien peut s'y fier.

Par amour de la vérité historique, je me fais un devoir de protester contre c. affirmations qui peuvent induire en erreur bon nombre de personnes

Un écrivain à la plume facile, coulante +. élégante, parlan: des Archives fédérales du Canaua, disait le 4 janvier dernier dans les colonnes du Devoir, de Montréal, ce qui suit :

“Le manque d'information suffisante a parfois jeté nos historiens üans la voie dangereuse de la partialité involontaire'et de bonne foi dans bien des cas; mais que l’on ne peut plus suivre de nos jours sans risquer sa réputation d'honnête homme.

“L'histoire canadienne et toute notre histoire canadienue devra s’écrire désormais aux Archî’es Nationales. C'est le seul centre d'information vraie et de certitude h:storique inattaquable.«

Ce que M. Jeun Picard (nom de guerre L: l'écrivain en question) a écrit, est parfaitement vrai.

Je vais faire ici une confidence au lecteur.

Depuis trois ans, notre distingué compatriote se rend tous les jours au bureau des archives dans la matinée, pour Consacrer ses précieux moments à l'étude des documents qu'il y à aux archives fédérales, se rapportant à l’histoire de l’Acadie.

s d'immée que.

ins le trop ami, écié le ;: uLa it s'y

levoir ire en

, Par.

invier > qui

nos

olon-”

>)n ne ation

dien- C'est ique

in en

rend pour qu'il

so"