DOROTHÉE, PABLO

PABLO, apparaissant derrière la muraille qui ferme le jardin du côté de la campagne

Pstt !... — Seule ?...

DOROTHÉE, après s'être assurée que le curé s'est éloigné

Oui!

PABLO, enjambant la muraille

C'est horrible ! Une barque aussi bien pilotée Echouer au port !

DOROTHÉE

Oui !... Mais soyons sérieux.

Ton père est-il vraiment très fâché ?

PABLO

Furieux !

Il tiendra son serment, j'en suis certain.

Dorothée !

DOROTHEE

C'est grave !

PABLO

Qu'importe nos parents ! Je les hais ! Je les brave ! Veux-tu ? fuyons à deux ! Allons droit devant nous !... Nous nous épouserons...

DOROTHÉE, railleuse^ V interrompant Oui... plus tard !

PABLO, suppliant

A genoux ye t'en supplie, allons-nous-en... viens !

(// cherche a V entraîner et profite de P occasion pour l'embrasser^

Viens !

DOROTHÉE, le repoussant

Sois sage !

[Apres un instant de réflexion.)

Impossible à présent de détourner l'orage : L'un tient à son serment, l'autre tient à son vœu ; On nous condamne, au nom d'Hippocrate et de Dieu, A vivre au saint état de célibat.

{Pablo fait une grimace de dégoût.)

Sois digne !

Imite-moi ! — Je suis calme ! — Je me résigne.

PABLO

Puis-je me résigner de moins loin ?

DOROTHÉE

Reste là !

{Apres un silence.

Qu'est-ce que les acteurs de la Zarzuela?

PABLO

C'est une compagnie antique et renommée,

Et mon père au hasard ne nous l'a point nommée :

Etre joué chez eux, à la Puerta del Sol,

Est le rêve que fait tout auteur Espagnol.

Mais la scène célèbre est presque inabordable !

Son directeur, don Estéban, est implacable.

C'est un acteur illustre, à bon droit exigeant :

Il faut beaucoup de gloire, ou bien beaucoup d'argent.

Ou de talent aidé par d'habiles manœuvres,

Pour réussir à voir représenter ses œuvres.

Par l'artiste à jamais fameux qui distingua,

Cervantes, Calderon et Lopez de Vega.

DOROTHÉE

Notre homme n'aurait donc aucune chance ?...

PABLO, riant

Aucune I DOROTHÉE, rêveuse Il a cinq mille écus, sa petite fortune, Dans un coffret en fer qu'il tient toujours bien clos. La vente d'une ferme et de deux petits clos De vigne, lui valut cette somme assez ronde.

PABLO

Qu'importe le vieux fou ! Qu'il ait tout l'or du monde,

Qu'importe !

{Un instant de silence.) Allons-nous-en !

DOROTHÉE, songeuse., r interrompant

J'ai lu des vers de lui...

Vraiment pas mal !

Toute œuvre où son génie a lui Me semble d'un parfait insensé...

DOROTHÉE

Je l'avoue !

Mais les vers c'est toujours si bête !

PABLO

Oh ! cette moue Adorable... je veux...

{Il cherche a F embrasser^

DOROTHÉE, le repoussant

Adore-la de loin.

Laisse-moi réfléchir. Là, reste dans ce coin.

{Un silence.)

PABLO

Que faire ?

DOROTHÉE, à elle-même Ce serait une histoire plaisante.

PABLO

Quelle histoire .?

DOROTHÉE, a elle-même

Et ce plan est le seul qui présente Des chances de succès.

PABLO

Quel plan ? Que dis-tu là ?

Il se fera jouer à la Zarzuela.

Il essaîra du moins !

PABLO

Qui donc ?

DOROTHÉE

Qui ? " Don Quichotte ! "

PABLO

Jamais tu n'obtiendras...

DOROTHÉE, P interrompant

Je connais sa marotte !

Je vais le conquérir... je lui ferai la cour... Et nous disserterons sur l'éternel amour !

PABLO

Tu plaisantes !

DOROTHÉE

Je sais ses phrases favorites :

Il me répétera les choses qu'il a dites En songe, à ces beautés qui passent dans sa nuit !...

{Avec emphase.)

Je serai " l'idéal " que son âme poursuit,

" Le cœur " qui comprendra sa triste destinée...

Et je lui répondrai, comme sa Dulcinée

Lui répond dans ses vers. Ah ! J'en connais assez !

J'ai parcouru tous les manuscrits entassés

Dans sa chambre, espérant y découvrir des choses

Drôles !

PABLO

Mais s'il consent, est-ce que tu supposes Que don Estéban, lui, consentira .?

DOROTHÉE

C'est bon !

Nous verrons le vieux pitre après le vieux barbon ! Celui-ci, bien mené, brisera de lui-même Tous les obstacles.

PABLO

Mais...

DOROTHÉE

Vous voyez qu'on vous aime Scnor !

PABLO

Mais...

DOROTHÉE

Puis, d'ailleurs, il n'est que ce moyen.

PABLO

Mais je serai jaloux !

DOROTHÉE

Mais je l'espère bien !

Va-t'en ! je l'aperçois qui sort du presbytère.

PABLO, la pressant contre lui Jure-moi d'abord... ma... femme...

DOROTHÉE, le repoussant

Veux-tu te taire !

PABLO

...Que le vieux du manoir, des tours et du palais, N'est qu'une invention ?...

DOROTHÉE, coquette

Ah ! vraiment... tu te plais A le croire... Allons !... Va !

(E//(f finit par se débarrasser de lui. Il escalade le petit mur et disparaît.)