BÉRÉNICE, DOMITIEN DOMITIEN
Salut, Reine !
Salut
BERENICE
Que bénis soient les dieux
De t'avoir arrachée, hier, à ces furieux !
BÉRÉNICE
Merci... merci César !
DOMITIEN
Je suis ton adversaire Mais ne t'ai souhaité que le mal nécessaire !
BÉRÉNICE
Merci, César ! Et tu peux voir qu'en vérité Je n'ai pas trop souffert de ma témérité. Sauf là, sous les cheveux, deux légères blessures D'où le sang a coulé, sauf quelques meurtrissures Ce forcené ne m'a rien fait.
DOMITIEN, relevant le mot Ce forcené ?
BÉRÉNICE
Oui... ce forcené !
DOMITIEN
Ce !
BÉRÉNICE, innocemment, ne voulant pas comprendre
Tout le tumulte est né Du geste d'un géant, une espèce de brute. Qui me frappa du poing et provoqua ma chute.
DOMITIEN, brutalement ironique Ce forcené !... Tu n'en vis qu'un seul ?
BÉRÉNICE, mentant
Je n'en vis Qu'un seul...
(Il ricane. Un silence^
DOMITIEN
Je ne viens pas t'apporter un avis En ennemi...
BÉRÉNICE, caressante^ mats on voit quelle ne croit pas ce quelle dit
Non... mais... en ami !
DOMITIEN, net
Non plus — certe !
En héritier, qui songe à s'éviter la perte D'un héritage que toujours il convoita.
Jouer un rôle, moi ? Jamais ! Je vais — droit — à Mon — but.
(// hache ses mots^ passant a travers tout.)
BÉRÉNICE
Et ce but c'est... ?
DOMITIEN, ironique
Quoi ! Tu l'ignores Reine ?...
De cacher mes espoirs, quand ai-je pris la peine ? Qui se trompa sur moi voulut bien son erreur. Je veux être Empereur Romain ! Etre Empereur ! Or, et je ne le puis supporter davantage. Mon frère compromet, pour toi, mon héritage !
BÉRÉNICE, doucement Comment cela, César .?... Je ne...
DOMITIEN, r interrompant
Comment cela ?
Si Titus finissait comme Caligula, Néron, Vitellius...
BERENICE
Horreur !
DOMITIEN
Dis, moi, son frère, Bien qu'à sa politique on me sache contraire, Crois-tu que Ton voudrait reconnaître mes droits A ce sceptre sanglant arraché de ses doigts ? Non ! Les conspirateurs...
BÉRÉNICE, r interrompant vivement
Tu sais que l'on conspire ?
Comment ?
DOMITIEN, y^w^w/ semblant de ne pas V entendre ...Voudraient sans doute arriver à l'Empire !
BÉRÉNICE
Tu sais que l'on conspire... et — Tu le sais ? Comment ?
DOMITIEN
Qu'importe !
BÉRÉNICE
L'on conspire...
DOMITIEN
Et c'est bien le moment ! Tu dois me l'avouer. Toute issue est fermée. Tous sont contre vous, tous, Peuple, Sénat, Armée. Il suffirait d'un cri, d'un geste... Tout est prêt Et vous êtes perdus ! Rien ne vous sauverait !
BÉRÉNICE
Enfin, que voudrais-tu, parle, que je le sache,
Parle !
DOMITIEN-
Pour désarmer l'ennemi qui se cache, Implacable, innombrable, aiguisant ses poignards, Il faut subir sa loi, ses exigences. — Pars !
BÉRÉNICE, h elle-même Le quitter !
DOMiTiEN, qui observe son trouble
On prétend que ce n'est plus possible, Que vous êtes liés par un serment terrible Titus et toi, que rien ne vous séparerait...
BÉRÉNICE
Si c'est vrai ?
DOMITIEN
Qu'il abdique !
BÉRÉNICE, comme tentée
Abdiquer ? Il pourrait ?
DOMITIEN
Sans doute !
"sk^t^iQ.^^ feignant d'être presque séduite Abdiquer !
DOMITIEN
Oui !
BÉRÉNICE
Dis-moi bien ton idée.
Je veux être par toi conseillée et guidée.
DOMITIEN
Abdiquer, ce serait le meilleur des partis.
Lorsque Vespasien l'exigea, tu partis,
Mais vite il regretta de t'avoir éloignée
Car son fils bien-aimé, Titus, en cette année
De séparation, a vieilli de dix ans.
Ah ! Ton pouvoir est grand ! Tes charmes sont puissants !
BÉRÉNICE
J*ai cru mourir aussi de ce cruel voyage...
{Sournoise:) Tu parlais d'un complot...
DOMiTiEN, tout a son idée
Ce serait le plus sage :
Qu'il abdique, me désignant comme Empereur !
BÉRÉNICE
Et ce complot qui t'inspirait tant de terreur ?
La cause disparaît, et l'effet cesse d'être.
BÉRÉNICE
Alors les conjurés t'accepteraient pour maître ?
DOMITIEN
Je compte dans leurs rangs des amis dévoués.
BÉRÉNICE
Leurs plans, par toi pourraient donc être déjoués ?
DOMITIEN
Oui. Je pourrais frapper les uns, gagner les autres.
BÉRÉNICE
Tes moyens d'action peuvent être les nôtres !
DOMITIEN
Non !
BÉRÉNICE
Ce que tu pourrais, Titus ne le peut-il ?
DOMITIEN
Du complot que Ton trame, il faut tenir le fil !
BÉRÉNICE
Tu le tiens ?
Je le tiens !
BÉRÉNICE
Et Titus ?
DOMITIEN
Il l'ignore !
BÉRÉNICE
Il tient aussi ce fil !
DOMITIEN
Lui ? — C'est faux !
BÉRÉNICE
Pas encore Mais il va le tenir !
DOMITIEN
Jamais !
BÉRÉNICE
Jamais ? Tu crois ?
J'en tiens bien un.
DOMITIEN
Lequel ?
BÉRÉNICE
Le fil principal !... — Toi !
[Eclatant.) Ah ! Tu viens, menaçant et brutal — c'est infâme ! — Essayer de m'épouvanter, moi, pauvre femme, Seule et faible au milieu de ton peuple de loups ! Tu me dis : Si tu peux échapper à nos coups Tu n'as plus que ce choix à faire : ou sacrifie Et trahis ton amour, ou livre-nous la vie De ton maître, de ton époux, de ton amant... Choisis ! Choisis, tu n'as que ce choix seulement : Ton amour ou sa vie... — On sait ce que fait Rome Du dieu qui se résigne à n'être plus qu'un homme ! Abdiquer, c'est la mort... ce fut la mort toujours ! — Décide-toi... Choisis : ou ta vie, ou ses jours ! Fais ton choix : Plonge-toi ce fer dans la poitrine. Ou, délibérément, conduis à la ruine, A la mort, ton amant, ton seul Roi, ton cher dieu ! Fais ton choix : l'un ou l'autre... il n'est pas de milieu ! Si tu pars, il mourra, comme il meurt si tu restes... C'est bien ! Pour le succès de mes desseins funestes On ne négligea rien ! Tout chemin t'est fermé ! Fais ton choix : ton amour, femme, ou ton bien-aimé !
[Avec rage) Tu m'égorgeais songeant : " On peut, elle est si bonne ! On peut ! C'est Bérénice ! On peut ! Jamais personne Ne vit d'elle qu'un doux visage souriant. Empreint de l'air craintif du servile Orient ! On peut frapper ! Aucun danger ! C'est Bérénice ! La bonté, la douceur... un voile bleu qui glisse,... Un sourire qui dit : Pardon !... un doux regard...
Mettons-lui simplement sur le cœur un poignard, Elle va s'incliner, ce sera si commode !...
{Hors d'elle :) Je suis le sang de Salomé ! Le sang d'Hérode ! Face de meurtier, visage de tueur, Œil sinistre où scintille une fauve lueur, César Domitien, c'était une lionne Cette femme au doux front, si pliante et si bonne ! J'ai des griffes, César, des griffes et des dents. Et tu vas les pleurer, tes aveux imprudents ! Ah ! tu suis des complots ! Tu sais que l'on conspire ! Va ! Va ! Tu ne le tiens pas encor, ton Empire !
Tu ne me fais pas peur, car je suis le plus fort !
BÉRÉNICE
Titus va te juger !... Il tient en main ton sort ! Il connaîtra ton cœur !
DOMITIEN
Il sait que je l'abhorre !
BÉRÉNICE
Il saura tes complots !
DOMITIEN
Crois-tu qu'il les ignore ?
BÉRÉNICE
Il saura tes aveux, tes menaces !
DOMITIEN
Et puis ?
Je t'ai tout simplement fait voir ce que je puis !
BERENICE
Il détruira l'effet, en détruisant la cause. Il te détruira, toi, Domitien !
DOMITIEN
Qu'il ose !
Il va frapper au cœur tous tes projets hideux !
DOMITIEN
Non !
BÉRÉNICE
Non ? — En te frappant !
DOMITIEN
C'est vous frapper tous deux !
BÉRÉNICE, à elle-même^ faisant résonner un disque de bronze d'un coup d'un petit marteau d'ivoire.
Abdiquer !... C'est la mort pour Titus !