ACTE PREMIER
BRAGKSON, descendant au milieu- Ail right ! Mui, monsieur, je m'appelle Jonathan Brackson de Philadelphie, dit l'homme des trusts.
FROKTIGNAN.
L'homme des trusts ?
BRAGKSON.
Yes, depuis dix ans j'ai tout accaparé, tout jusqu'aux bouts de cigares 1
FRONTIGNAN
Les bouts de cigares aussi?
BRAGKSON.
Yesl.. C'est mon dernier trust, le trust des bouts de cigares : tous les mégots de l'univers sont expédiés à New-York, où ils sont mâchés par des nègres et renvoyés en France sous le nom de « Scaferlati supérieur. »
FRONTIGNAN
Vraiment? (a part.) Mais il ne sait rien, cet hommelà!..
BRAGKSON.
Et maintenant que vous me connaissez, j'arrive au but.
FRONTIGNAN, lui indiquant le fauteuil qui est à droite do la table.
Donnez-vous la peine de vous asseoir.
BRAGKSON.
Inutile! Le 28 juin, à 9 heures 45 minutes du soir, on VOUS appelait au Grand Hôtel, pour soigner mistress Brackson, ma femme...
FRONTIGNAN
En effet! Et vous venez régler sans doute?
BRAGKSON.
Yes ! Je viens régler ce petit affaire-là.
Il gagne un peu la droite.
FRONTIGNAN, allant à lui.
C'est... un franc!
BRAGKSON.
Un franc?
FRONTIGNAN
D'habitude, je prends quarante francs par visite, mais j'ai la plus grande sympathie pour les Etats- Unis.
Un franc? Alors, en France, il faut encore payer pour être cocu?
FRONTIGNAN
Cocu ?
BRAGKSON.
Yes ! Vous m'avez fait cocu !
FRONTIGNAN
Je ne sais pas ce que vous voulez dire!
BRAGKSON.
Vraiment? La femme de chambre de mistress Brackson que je paye pour surveiller son maîtresse, vous a vu par le trou de la serrure 1
FRONTIGNAN, poussant un cri.
. Elle m'a vu ?
BRAGKSON.
Ah! VOUS avouez? AU right! Et il vous faut encore vingt sous... Enfin si c'est la coutume en France...
Il tend un franc à Frontignan.