ACTE PREMIER

FRONTIGNAN

Mais nous sommes en France I

BRAGKSON.

Yesl Mais le petit affaire s'est passé avec ma femmCj c'est-à-dire en territoire américain!

FRONTIGNAN

Très bien, monsieur; je suis prêt à me battre avec vous. Nous choisirons un prétexte...

BRAGKSON.

Etre cocu et risquer encore son peau? Nôl Pas américain du touti du tout!

FRONTIGNAN

Ecoutez...

BRACKSON.

Inutile. Le steamer pour New-York part dans six jours; et si dans cinq jours je ne vous ai pas fait ce que vous m'avez fait, je vous brûle la cervelle!

FRONTIGNAN

Mais ça n'a pas de nom !

BRAGKSON, l'interrompant.

Excusez-moi... (Regardant l'heure.) Five O'clock I J'ai

un rendez-vous d'alFaires à cinq heures et quart. Je reviendrai à six heures pour que vous me présentiez à mistress Frontignan. Good by!

FRONTIGNAN, voulant le retenir.

Monsieur Brackson!

BUAGKSON.

Good by!

Il sort par la gauche, pan coupé.

FRONTIGNAN, seul.

Ahl si tu crois que je vais te présenter à mon

Angèle à six heures!.. Voyons, je dis à tout le monde que nous parlons pour Luxeuil, et une fois à la gare de l'Est, je prends des billets pour Gonstantinople !

BRA.GKSON, rentrant par la gauche pan coupé et du seuil de la porte.

Pardon!.. Et n'essayez pas de m'échapper par le fuite!..

FRONTIGNANj jouant l'indignation.

Ohl une telle pensée!

Deux détectives à moi vous guettent en bas et né vous quitteront pas les semelles.

FRONTIGNANj effrayé.

Hein?

BRAGKSON.

Cocu ou la mort! Good byl