De hello gallico, 1. VIII, c

4. Holder, Altceltischer Sprachschatz, t. I, col. 2046. Dans la même inscription, Sulpicius est dit fils aîné du dieu Moltinos, au génitif primogeniti dei Moltini.

LES GUTLATllI D

des nombreuses divinités celtiques assimilées à Mars sous la domination romaine ^ . Deux inscriptions romaines d'Autun contiennent des dédicaces au dieu gaulois A/iti/ilos ou Anuallos chacune émanée d'un (jutuater ; ces deux prêtres sont appelés Tun Gains Secundius Vitalis Appa, l'autre NorbaneiusThallus; A/)/)asemble être le nom gaulois du premier, Norbaneius le nom gaulois du second -. Un quatrième cjutùa,ter est mentionné par une inscription du Puy-en-Velay ^ Plus tard, chez Ausone, l'expression Beleni aedituus ^ semble être une traduction latine du gaulois Beleni giituatros. Le gutuater ou mieux gutuatros de Gaule paraît avoir eu la même fonction que le Upsjç homérique, par exemple : Ghrysès, prêtre du temple d'Apollon ^ à Ghrysa, ville de Troade ^. Darès, prêtre du dieu grec Hêphaistos qui