‹ Les e?vangiles synoptiques / (volume 2)Chapitre 159 sur 672 · HoLrzmanx · texte numérisé non relu

HoLrzmanx

4. Dans Mr. 13, ce sont les enfants qui sont repoussés ; dans Mc. 13 et Le. 15, ce sont les parents. AD (Ss.) etc. lisent expressément dans Mc. 13: netiqwy tois reospépouotv, au lieu de aÿtoïs. l

5. Mc. 14. dv 0ë 0 ’Incoùs nyavéxrnsev. Noter, dans Luc, la transposition de {dy au v. 15 : t00vtes dE oi ualntrai,

Page 1