PIÈCE M

Testament et codicille de défunt M'''' Dominique Gueldc, prestre. Curé de Tr ondes, décédé le ij mars lyjT. (Copie pour les exécuteurs).

Je soussigné, prêtre, curé de Trondes, reconnaissant qu'il n'y a rien de si incertain que l'heure de la mort, et cependant souhaitant n'en être pas prévenu sans avoir auparavant déclaré mes dernières volontés, je fais mon présent testament holographe, ainsi qu'il s'ensuit. i° Je recommande mon âme lorsqu'elle se séparera de son corps à Dieu le Père Tout-Puissant, à Jésus-Christ notre Sauveur, et au Saint-Esprit, un seul Dieu en trois personnes, afin qu'il lui plaise me faire miséricorde. Je la recommande aussi à la Très Sainte \'ierge Marie, à Saint Elophe, patron de cette paroisse, à Saint Dominique, mon patron, et à tous les Saints, les priant qu'ils soient mes intercesseurs envers Dieu pour la rémission de mes péchés.

Pour ce qui est de mon corps, je souhaite qu'il soit enterré dans le cimetière de Trondes vis à vis le grand Crucifix qui est derrière le grand autel. Si les deux Congrégations établies dans la paroisse de garçons et de filles veulent bien m'honorer de leur présence et de leurs prières en corps aux funérailles, il sera donné à chacune des dites Congrégations un écu de trois livres pour être employé à ce qui conviendra le plus à la gloire de Dieu et au maintien de leur congrégation, comme dans la première avoir quelques livres

de piété que. les garçons puissent lire dans leurs assemblées.

Je supplie mes successeurs de maintenir dans l'école des Filles sœur Marie Callot pour maitresse. quelque infirmité il lui puisse arriver par rapport aux services de plusieurs années qu'elle y a rendus, aux conditions d'y faire suppléer par quelques autres filles, comme il est porté dans ma première donation s'il est nécessaire.

Je souhaite aussi que Jeanne Copinot, nièce de Magdeleine Bernardy, lui succède au cas qu'elle demeure fille.

Je veux et entends que tout ce que je pourrai devoir soit exactement payé, et aussi qu'on rende à Magdeleine Bernardy tout ce qu'elle dira lui appartenir parmi mes meubles.

Je donne à la d*= Magdeleine Bernardy pour les bons services qu'elle m'a rendus un long espace de temps, deux vaches, trois bichets de blé et une charette de foin, s'il se trouve encore dans la maison, avec ses gages de l'année courante, de la somme de trente livres qui lui seront payés en entier avec une bassinoire et ma seringue. Ensemble l'usufruit de tous les prés, terres et cheneviéres que j'av acceptés depuis ma donation faite à l'Ecole des filles suivant les contrats passés par devant Etienne Chénot, tabellion à Trondes, le 7 mai 1718, Jean Jacob, tabellion à Trondes, le 3 juillet 1726, Jean Jacob, tabellion à Trondes, le 16 mars 1726, Etienne Chénot, 20 octobre 1716, Etienne Chénot, 8 novembre

1719, Jean Nicolas, tabellion à Trousssey le 5 février

1720, Etienne Chénot, 15 janvier 1716, Etienne Chénot le 9 mai 1716, et aussi les bleds et orges que j'aurai

ensemences dans l'année pour les obiit que j'aurai acquittés pour Magdeleine Pierrot, comme aussi la levée de mes chenevières ensemencées. En outre l'usufruit de cinq livres six sols de rentes qui me sont dues, savoir, par les héritiers de défunt Nicolas Martin, deux livres deux sols six deniers, passé par devant Etienne Chénot, tabellion à Trondes le 23 décembre 1704, les héritiers de défunts Jean Jacob, une hvre un sol, par transaction de Magdeleine Contaut, le 23 février 1707 et les héritiers de défunt Jacques Renaud par contrat passé par devant Gerardeaux, notaire à Foug, le 13 décembre 1723.

Je donne et lègue à la Charité des pauvres malades établie à Trondes six draps et six chemises.

Je donne à la même Charité le fond de cinq livres six sols cy dessus marqué après la mort de la d^ Magdeleine Bernardy.

Je donne à Jeanne Copinot, nièce de la d'^ Magdeleine Bernardy la somme de cent livres, une fois payée pour les bons services qu'elle m'a rendus.

Je donne à sœur Marie Callot, maîtresse d'école, un bichet de bled, et trois sacs de froment pour sa commodité, et le bien donné à l'Ecole dont j'ai touché les revenus en lui payant annuellement la somme de soixante livres, savoir moitié au 18 mars, et l'autre moitié au 18 septembre de chaque année. Je veux qu'elle touche la dite somme de soixante livres lors de mon décès, selon les termes marqués ci-dessus, et qu'elle puisse en outre toucher les canons des baux passés lors de l'année courante de mon décès que je n'aurais pas touchés.

Je laisse à Claude MorizoT, maître d'école de Trondes, pour une petite reconnaissance des services qu'il m'a rendu, les livres du Voyage de Ja Terre-Snhite, fait par Mons^ (?)

Je laisse à mes successeurs messieurs les Curés de Trondes trente-deux verges de prey en la prairie dessous Bagofontaine, le sieur curé de Trondes d'une part, à cause de la fondation de Magdeleine Pierrot, et les héritiers de Pierre Jandin, d'autre, aboutissant sur le ruisseau, pour dire une messe basse tous les ans au jour de mon décès pour le repos de mon âme et de mes très honorés père et mère, et lesdits sieurs curés auront la bonté de l'annoncer le dimanche précédent au prône.

A l'égard de mes manuscrits qui pourraient rester après ma mort, je prie mes successeurs dans la cure de vouloir bien les recevoir parce qu'ils pourront servir pour connaître quels ont été et quels peuvent être les désordres de la paroisse et les moyens d'y remédier, et je les prie d'excuser les fautes qui peuvent y être.

Pour faciliter aux maîtresses d'école les Instructions qu'elles doivent faire aux femmes et aux filles tant aux Ouvroirs qu'aux Assemblées des fêtes et dimanches dans l'école, je donne à l'école des filles les livres suivants :

Tout ce que j'ai de l'Ancien Testament de M. de Sacy.

L'histoire de l'Ancien et Nouveau Testament faite par M. Varnerot, curé de Lucey.

Le Nouveau Testament de M. Huré.

Les Mœurs des chrétiens de Mons. Fleury.

Le Catéchisme de Montpellier.

Le gros catéchisme de Toul.

Celui de Meaux.

Le petit catéchisme de Mons.Fleuiy.

Celui d'Agen.

Trois tomes des Essais de Morale.

Deux tomes de Grenade.

La Famille Sainte.

L'Education des Filles.

Les Psaumes avec des notes tirées de saint Augustin.

La Vie dévote de saint François de Sales.

Les Sages Entretiens.

Réflexions chrétiennes sur les plus importantes vérités du salut en forme de Méditation.

Régies chrétiennes pour faire saintement toutes ses actions, dressées en faveur des enfants.

Entretiens sur la Sanctification des fêtes et Dimanches, relié en veau.

Avis salutaires aux pères et aux mères.

Le Petit pédagogue chrétien, où sont contenus les avis importants aux hommes et aux femmes, aux garçons et aux filles.

Tous les cantiques.

Le Combat spirituel.

L'Imitation de Jésus-Christ.

Les figures de la Bible.

Le Bouquet sacré.

Tes Tableaux de la Pénitence par M. Godeau.

La Vie du père Joyeuse.

Les Vies des Pères des déserts en trois tomes.

Le Martyrologe.

Tous les livres seront marqués à la première feuille

comme appartenant à l'Ecole et seront enfermés dans l'armoire qui appartient à l'école, que sœur Claudine Clément, première maîtresse, a donnée. Les dits livres ne serontpoint prêtés à qui que ce soit : de quoi je charge la conscience des maîtresses. On pourra seulement permettre aux filles de les venir lire à l'école, les fêtes et dimanches, et si la maîtresse d'école juge à propos d'en distribuer aux ouvroirs, elle aura soin de les retirer, sitôt que les ouvroirs seront finis. Elle aura une liste desdits livres qui sera signée des exécuteurs de mon Testament, et du sieur curé de Trondes, qu'elle pourra représenter tous les ans avec lesdits livres au sieur curé de Trondes, pour voir s'ils ne se perdent point.

Pour la maison curiale, je ne crois pas qu'il y ait des réfections à y faire. Bien loin de la laisser dépérir, j'y ai fait des augmentations considérables à mes dépens ; elle n'a jamais été crépie, et je ne suis pas obligé aux réfections que comme un simple locataire.

Après les legs et charges de mon présent Testament accomplis, et l'usufruit des prés, terres et chenevières légué à Magdeleine Bernardy éteint, j'institue pour mon héritière l'Ecole de charité des filles établie à Trondes ; et afin que les maîtresses ne laissent pas dépérir la maison d'école, faute d'y faire exactement les réparations qui seraient à faire dans lad^ maison, je prie messieurs les curés mes successeurs d'y faire annuellement la visite deux fois l'année, savoir, dans la quinzaine après Quasimodo et vers le commencement de septembre de chacune année, conjointement avec les chasteliers, le maire et syndic du lieu, lesquels oblige-

ront parles voies de droit les dites maîtresses d'école de faire toutes les réparations qu'il conviendra faire dans la dite maison d'école. Je consens cependant que messieurs les exécuteurs de mon présent testament fassent faire sur mes effets incontinent après ma mort toutes les réparations qu'ils jugeront alors nécessaires.

Je prie monsieur \^arnerot, curé de Lucey et monsieur Pelletier, curé de Pagny-sur-Meuse, et au défaut d'un des deux mons"^ Régnier, curé de Bruley et mons"" Vatelot, sacristain de la cathédrale de Toul de vouloir me faire la charité d'être exécuteurs de ce présent Testament, de mettre en rente ou en fond, mon présent Testament exécuté, le prix de la vente de mes effets et d'en passer le contrat le plus sûrement qu'il sera possible au nom de l'école, voulant et entendant qu'au cas de remboursement des capitaux, le remplacement en soit fait au nom de la dite école par messieurs mes successeurs et le maire de Trondes, lesquels je prie de vouloir faire avec la maîtresse d'école. Je prie aussi messieurs lesdits exécuteurs de donner une copie de tout au sieur curé, mon successeur, une à la maîtresse d'école, et d'en faire mettre encore une autre parmi les titres de l'école qui sont dans l'armoire de la sacristie au rang des papiers de l'église. Je souhaiterais pouvoir reconnaître dans le ciel par mes prières tant de bonté que messieurs les exécuteurs auront pour moi. Je les prie aussi de vouloir bien par un petit témoignage de ma reconnaissance accepter chacun un de mes livres qu'ils choisiront dans ma Bibliothèque, afin qu'ils se souviennent de moi dans leurs prières. Fait le i> décembre 1727 dans la maison curiale et j'ai signé de ma propre main. D. Gueldé, curé de Trondes.

Et plus bas est écrit : Je prie de remarquer que le pré de six hommées à la fosse à Leuzeral que Marc Viard lève appartient à Magdeleine Bernardy, et qu'il est à la place d'un autre que je n'ay pas encore donné à l'école.

Je donne à Marie Copinot après ma mort mon lit vert tout entier qui est dans mon poêle, une partie appartenant déjà à sa tante pour le lit que je devais lui fournir. Signé D. Gueldé, curé de Trondes.

Contrôlé à Toul le treizième avril 173 1. Insinué le dit jour. Reçu pour les deux droits soixante et treize livres quatre sols, Signé Poincellot. Pour contrôle 36 livi'es, pour insinuation 37 livres 4 sols.

Codicille.

Ce jourd'huy vingt-unième mai mil sept cent trente, je tabellion résidant à Troussey soussigné, ayant été mandé, prié et requis de la part de maitre Dominique Gueldé, prêtre, curé de Trondes, de se transporter au dit Trondes, où étant parvenu en la maison curiale du dit lieu, ayant trouvé le dit M^ Dominique Gueldé, gisant dans son lit, malade de la paralysie qui lui est survenue depuis environ un mois, sain toutefois d'esprit, mémoire et entendement, ainsi qu'il est apparu au tabellion et en présence des témoins cy après nommés, par l'inspection de sa personne, paroles, gestes et bons entretiens accompagnés de raison et bon jugement, lequel a dit et déclaré avoir fait son testament holographe, signé de sa propre main, en date du dix-neuf décembre mil sept cent vingt-sept, et l'ayant mis en la

main dudit tabellion, le priant lui en faire lecture, et après que lecture lui a été faite mot à mot et l'un après l'autre qu'il a dit avoir bien et au long entendu, a fait, dicté et nommé mot après autres au dit Tabellion, en présence des dits témoins son présent codicille en la forme et manière qui suit.

Veut et entend le dit sieur testateur que le legs par lui fait de la somme de cent livres au profit de Jeanne Copinot, nièce de MagdeleineBernardy, soit cassé et annulé. Comme aussi l'article que ledit testateur lègue à ladite Jeanne Copinot un lit vert en entier qui est dans le poêle de la maison curiale où il fait sa résidence soit pareillement cassé et annulé comme celle cy dessus.

A l'égard de la seringue et de la bassinoire qu'il a léguées à Magdeleine Bernardy, il veut et entend qu'après la mort de la dite Magdeleine, elles soient et demeurent à la Confrérie de la Charité pour servir aux malades de la paroisse dont il est le pasteur et que la dite Confrérie en usera comme de choses à elle appartenant.

Il veut et entend qu'après son décès et incontinent, si faire se peut, des services seront faits pour le repos de son âme selon la coutume du diocèse, savoir, la messe d'enterrement, un service de trois messes hautes, vigiles et obsèques ;

Qu'il sera fait au quarantail d'une messe haute, vigile et obsèques ;

Q ue son anniversaire se célébrera au bout de l'année avec les offrandes accoutumées.

Veut et entend ledit sieur testateur qu'il soit délivré par messieurs les exécuteurs de son testament à l'église

de Trondes une somme de neuf livres pour les ornements qui lui serviront pour sa sépulture.

Veut pareillement qu'il soit délivré dix livres pour des messes basses tant pour le repos de son âme que pour satisfaire à ce qu'il peut être redevable.

Et quant à l'article de son dit testament portant donation de soixante livres léguées à sœur Marie Callot avec les rentes des prés qui font le fond de l'école des filles, veut et entend qu'il sorte son plein et entier effet et sans préjudice à ce qu'elle pourrait avoir reçu lors de son décès.

Et quant au surplus de son dit testament holographe", il veut et entend qu'il soit exécuté selon sa forme et teneur, priant messieurs les exécuteurs d'iceluy augmenter plutôt que diminuer.

Ce qui a été ainsi fait, dicté et nommé mot à mot et l'un après l'autre par le dit sieur testateur au dit tabellion en présence des dits témoins qu'il a dit être ses dernières volontés, et que le tout tant de son testament que du présent codicille soit exécuté de point en point.

Fait et passé au dit Trondes en la maison curiale après midi, en présence d'Etienne Bernard et Jean Démange, laboureurs demeurant au dit lieu, témoins à ce appelés et requis qui ont signé, après que le dit s*^ testateur a déclaré ne pouvoir écrire, signer ni marquer à cause de son incommodité ; après lecture lui a été faite mot à mot, qu'il a dit être son intention d'ainsi faire et non autrement, le tout à lui lu et relu. Signé E. Bernard, Jean Demaxge et J. Nicolas tabellion, avec paraffe. Contrôlé sur la minute à Toul, le 13 avril 173 1. Reçu douze sols. Signé Poikcellot.

Pour copie sans préjudice. J. Nicolas, tabellion.