REQUÊTE
Présentée au Gouvernemett Fédéral par M. À.-E. Forget, membre du Conseil de l'Instruction Publique des Territoires du Nord-Ouest, et le Rév. Père Leduc, en août 1894, au nom des Catholiques.
1.— Que toute disposition ce l'ordonnance scolaire à présent en vigucur, privant les catholiques directement ou indirecterrent de l'administration de leurs ccotes, est éminemment regardée par eux comme nn empiètement sur leurs droits tels que garantis par la clause 14 de l'Acte des Territoires dv Nord-Ouest ;
2. — Que du nombre des droits dont ils affiriment étre dépouillés sont les suivants :
(a) Avoir sous leur contrôle l'administration générale et la discipline de leurs écoles ;
(b) Pourvair aux examens, classifications, licences d'enseignement
et certificats de leurs instituteurs, et de les annuler pour causes suffisantes : ;
{c) Choisir, adopter et prescrire les livres en usage dans leurs écales ;
(d) l'ourvoir à l'inspection de ces écoles par dus personnes qualifiées et de leur foi;
(e) Etablir des écoles de leur dénomination religiense indépendamment des limites des districts scalaires publics déjà établis ;
(f) Se servir de la langue française pour l'enscignement dans celles de leurs écoles où le français est la langue des enfants qui les fréquentenl ;
3. — Que les droits ci-dessus énumérés étaient, avant la promulgation de l'ordonnance de 1892, du domaine de la section de l'ancien Bureau d'Educa- 92, tion exclusivement composée de Catholiques ;
4. — Que ces droits sont maintenant entiérement dévolus au Qonseil de l'Instruction Publique, composé des membres de l'Exécutif, auxquels sont adjoints deux protestants et deux catholiques, qui n'ont pas droit de vote ;
5. — Que l'Exécutif actuel est entièrement formé de protestants, avec bien peu d'espoir de voir cette constitution changée aussi longturps que la proportion des catholiques restera ce qu'elle est aujourd hui,
b. — Que tout en affirmant que les catholiques, et avec eux grand nombre de protestants, auraient preféré voir continuer l'ancien système d'un bureau spécialement nommé pour l'administration des affaires scolaires, comme un gage de la plus grande stabilité, ils n'ont pourtant pas d'objection, en leur qualité de catholiques, à un Conseil de l'Instruction Publique responsable au peuple ; et ils ne feraient pas d'opposition si leurs representants dans ce conseil avaient les mêmes pouvoirs que ceux dont jouissaient les catholiques et qu'ils excrçaient au moyen de la section catholique de l'ancien bureau ;:
7. — Les soussignés représentent done respectucusement que si de lon‘ gues annces employées à l'enseignement dans les pays plus avancés que ces territoires ne donnent pas aux religiauses un juste titre à une formation normale équivalente à celle qu'elles pourraient recevoir ici dans l'espace de quelques rois, elles aient le privilège d'avoir une session normale dans l'une te leurs écoles, 4 Calgarv par exemple, Jorsqu'elles seront en nombre suffisant pour justifier les dépenses nécessaires ; et à ce sujet les soussignés demandent la permission d'attirer l'attention sur une récente résolution de l'Assemblée agréant que les cours d'école nnrmale soient tenus à différentes tlaces déteririnées, pourvu qu'il y ait au moins six candidats :
8.—Pour faciliter l'extension de ce privilège les soussignés sont autorisés à dire que les révérendes sœurs procureront les appartements nécessaires et qu’elles recevront volontiers les dames tant catholiques que protestantes qui voudraient profiter de cette faveur ;
9. — Ils demandent aussi respectueusement, mais avec instance, que les règlements prescrivant l'usage des livres de lecture de l'Ontario et de l’histoire de l'Angleterre ct du Canada de Robertson et Buckley soient abrogés et qu'aucun autre changement ne soit fait dans les livres de classe à l’usage des écoles cntholiques sans le consentement et l'approbation de leurs représentants au Conseil de l’Instruction publique ;
T0 — S'il n'étnit pas jugé à propos de rendre aux catholiques le privilège dont ils ont joni jusqu'ici d'avoir pour leurs écoles des inspectenrs de
