CHAPITRE XV

Le reste des troupes françaises venues en Ecosse avec le duc d'Alhany se rembarque pour la France; naufrage de ces malheureux sur les eûtes des lies Hébrides; retour du duc sur le continent. — Mauvaises dispositions de Jacques V euvers la France. — Conzolles se démet de ses fonctions de trésorier d'Ecosse. — Négociations du comte d'Arran et de la reine mère avec François !•* en 1524. — Ilésohilion d'un parlement tenu à Edinburgh portée en France au duc d'Albany, avec une remontrance à François I" concernant le commerce de l'Ecosse. — Intrigues de la reine mère avec le duc et Louise de Savoie; mission de John CauQllj' en France, et de M, de Saignes en Ecosse ; instructions données par les Etats à Patrick Wemys, ambassadeur dp ce pays. — Détails relatifs au duc d'Albany pendant soa second séjour en France; part qu'il prend au divorce de Marguerite avec le comte d'Aiigus. — Éléonore Stuart, lille naturelle du duc d'Alhany, mariée avec Jean de l'IIospital, camte de Cboisy. — Correspondance du duc avec divers.

Des quatre mille hommes d'armes et des mille arquebusiers emmenés en Ecosse par le duc d'Albany, nombre avait péri. Le reste de nos compatriotes ne tarda pas à se rembarquer pour la France. Le parlement assemblé à Edinburgh à la fin de la campagne insista sur leur renvoi , sous prétexte des frais occasionnés par leur séjour; et, sans se laisser arrêter par l'inclémence de la saison, il les contraignit à mettre à la voile, procédé peu généreux qui fut cause du naufrage de ces malheureux sur les côtes des îles Hébrides et de la perte d'une grande partie de leurs équipages*. Mortifié à l'excès et craignant pour sa sûreté personnelle, le duc d'Albany se décida, une fois encore, à se

1 Ms. de la Bibliothèi|ue CoUonienne, Caligula, B. I, folio 7 recto. Lettre de Lord T. Dacre au cardinal Wolsey, datée de Morpelh, le 28 janvier 1321 : "A parte of the Frenchinen tliat tlie said duke [of Albany] depalclied home aiçaiii iiito France, were founde in the out Isles of Scotland drevyn with storniy wether, and many of Iheim were famished for lak of vitales; and the residue of theini niaide \v:irr in Ihe same out Isles for "ittini; of vitailles to sustei"-ne thcim willi, ami so

retirer en France^; et, dans une conférence avec la noblesse, il demanda un congé de trois mois pour visiter ce pays et découvrir quel appui il pouvait attendre de François I" pour continuer la guerre avec l'Angleterre. Sa demande, après beaucoup d'opposition, lui fut accordée, à la condition que s'il ne revenait pas le 31 du mois d'août, l'alliance avec la France et sa régence seraient considérées comme finies^; mais ses avis pour le gouvernement de l'État pendant son absence furent reçus avec défiance, un prêt de 40,000 couronnes lui fut positivement refusé, et les lords consentirent de mauvaise grâce à ce que le poste élevé et tout de confiance de trésorier fût donné à un Français, Gonzolles^. Ces arrangements une fois pris, il s'embarqua pour la France le 14 mai 1524-^, laissant à cet étranger, qui était en même temps capitaine de Dunbar, le soin de le tenir au courant de ce qui pourrait survenir''.

Le docteur Thomas Magnus et Roger Radclyff, qui avaient reçu la même mission du cardinal Wolsey, renseignaient ainsi le ministre de Henry YIII sur les dispositions du roi d'Ecosse,

thero, were famysched anrt killed of theim there to the nomber of iiij or v c." — Une lettre de Surrey à Wolsey, en date du 28 novembre 1523, nous montre l'ambassadeur français tentant de passer en France avec cinq ou six cents hommes et chassé par des vents contraires (Thorpe, Cal. of State Pap., vol. I, p. 15, n» 36.)

1 Bans une lettre à Wolsey, en date du 2 décembre 1523, Surrey informe le cardinal de l'intention du duc d'Albany d'aller en France et d'emmener le roi avec lui, ajoutant que si le régent ne partait pas, il serait empoisonné. (Thorpe, Calendar of State Papers. vol. I, p. 15, n» 38.)

- Henry Ellis, Original Letters, etc., 1*' séries, vol. 1, p. 2i7.

3 Lord T. Dacre au cardinal Wolsey, 31 mai 1524. [Md., p. 240.)

* Joann. Lesl., de lietjus gestis Scotorum, lih. IS, p. 393. — W. Maitland, llie Hisl. and Antiquilies of Scott., vol. II, p. 788, 789.

^ Dans le post-scriptum d'un rapport sur l'état des affaires d'Ecosse, adressé par GonzoUes, de Dunbar, le 15 septembre 1524, on lit : " Depuis cest lettre escripte, il vint icy vers moy Estrelin, qui est venu de Dennemarche, et a laissé ses lettres à Jacques le herault, à Edenbourgh.... Monsieur de Blacquetes m'a mandé cejourd'huy qu'il s'en alloit en France," etc (Ms. Cotton., Caligula, B. I, folio 57 verso.) — Pitscottie appelle le commandant de Dunbar coptane Morne, et met au nombre des trois régents d'Ecosse un FrnTi<;ais nommé Monsieur Lufence. Voyez the Cronictes ofSrolland, vol. II, p. 311.

son neveu : " Sa Grâce, disaient de Jacques V les ambassadeurs anglais, nous a montré, avec la plus agréable et la plus aimable contenance, qu'il lui plaît fort d'être témoin et d'entendre parler des bonnes manières d'Angleterre, et qu'il lui est trèsdésagréable de voir ses sujets pratiquer ou employer les modes et les manières de France.... Et nous avons vu et entendu Sa Grâce réprimander l'un de ses propres serviteurs pour la même cause ^."

Gonzolles, à ce qu'il paraît, dut, avant la fin de l'année, remettre ses fonctions de trésorier entre les mains de la reine, qui y nomma son amant, Henry Stewart, deuxième fils de Lord Evandale. Cette nouvelle passion souleva tous les Écossais contre la mère de leur roi; les comtes de Lennox et de Glencairn, qui l'avaient chaudement soutenue jusque-là, quittèrent la capitale en proie au dégoiàt, et le comte d'Arran, qui n'avait jamais cessé de considérer la régence de l'Ecosse comme son droit, resta seul à gouverner le pays.

Tout en recevant des subsides de l'Angleterre, ce seigneur et la reine crurent prudent d'ouvrir une négociation avec François I", alors occupé des préparatifs de sa fatale expédition en Italie. Ce prince reçut leur envoyé avec distinction, témoigna son vif désir de maintenir l'ancienne alliance, rappela le projet de mariage entre le roi d'Ecosse et sa fille, et déclara que le comte d'Angus s'étant secrètement échappé de ses États, sans sa permission ou celle du duc d'Albany, était sans aucun doute animé d'intentions hostiles et devait en conséquence être traité comme fugitif et rebelle^. François 1" adressa également à la reine une lettre pleine de conseils sur la manière dont elle

1 Le Docteur Magnus et Roger Reidclj'ITau cardinal Wolsey, 1524. (Ms. Cotton., Caligula, li. VI, folio 333.— Ellis, Original Leilers illuslr. ofEiujI. Ilisl., etc. 1*' séries, vol. II, p. 251.)

^ Ms. Cotton., Caligula, B. VI, folio .'i7t. (Insli'uctions à l'anibassailciir flu roy il'Escossc, 15 septembre 152V.)

devait assurer les véritables intérêts de son fds; mais Tavengle passion de cette princesse pour Henry Stewart Fentraînait dans une autre voie, et le comte d'Arran ne songeait qu'aux siens. Tous deux, quoique recevant déjà 40,000 francs du roi de France*, étaient vendus à l'Angleterre et con'Sti tuaient les chefs du parti anglais. Celui du parti français était, pendant l'absence du régent, le cardinal Beaton, qui, cependant, ne paraissait point mal disposé envers l'Angleterre^. L'absence continuelle du duc à l'étranger et le peu de fonds qu'il y avait à faire sur une coopération active du monarque français, alors occupé de sa campagne en Italie, avait grandement affaibli l'influence de ce seigneur, et la majorité de la noblesse détestait le gouvernement de la reine. Il fut donc résolu de frapper brusquement un coup pour punir son obstination et assurer la prédominance des intérêts de l'Angleterre.

Un parlement fut assemblé à Edinburgh ; entre autres mesures, il décida que la régence du duc d'Albany, par suite de son absence continuelle, était finie, et qu'à sa place le royaume serait gouverné par un conseil de régence composé du chancelier Beaton, de l'évêque d'Aberdeen, des comtes d'Arran et d'Argyle, et présidé par la reine. Les trois Etats avaient à peine siégé une semaine, que cette princesse, menacée par une levée de boucliers d'une partie de la noblesse, était obligée de chercher un asile dans le château d'Édinburgh et s'y renfermait avec le comte de Murray, qui était dévoué aux intérêts de la France, et qui se mit à agir de concert avec un ancien secrétaire du duc d'Albany, peut-être Jean de Barbon^. De sa retraite, cette princesse et le

1 Ms. Cotton., Caligula, B. I, folio 289 -29i. (La reine Marguerite au duc de Norfolk, l.S octobre 1524.) — Pinkcrton, History of Scotland, vol. II, p. 2'i8.

5 Ms. Cotton., Caligula, B. VI, folio 389 verso. ( Le Docteur Magnus et R. RadclytT au cardinal Wolsey, 13 novembre 1.52i.)

■^ Ms. Cotton., Caligula, B. I, folio 124 recto et verso. Le Docteur Magnus et Uaililvtf au cardinal Wnlsey, Edinburgh, 2lî novembre 1.52'i, date d'une lettre de

comte d'Arran envoyaient une ambassade à Henry VIII pour négocier une paix immédiate sur la base du mariage projeté entre le jeune roi d'Ecosse et la princesse Mary. D'un autre côté, pour arriver à ce résultat, le héraut Marchmont, reprenant un chemin qu'il devait bien connaître \ était dépêché en France pour annoncer la déclaration formelle du parlement au sujet de la régence du duc d'Albany ; il était en même temps chargé d'une remontrance à François ?"■ au sujet des funestes conséquences qu'une trop forte attention à ses intérêts avait eues pour le commerce de l'Ecosse 2.

Désespérant de tenir plus longtemps tète à ses ennemis, Marguerite composa avec eux; mais le même jour qu'elle faisait sa paix avec les pairs du royaume et le comte d'Angus, son mari, elle entamait une négociation secrète avec le duc d'Albany, reconnaissait son autorité comme régent, protestait de son dévouement pour la France, dénonçait comme ignominieuse l'idée d'une paix avec l'Angleterre, déclarait qu'elle quitterait l'Ecosse plutôt que de consentir à une réconciliation sincère avec le

Jacques au même ministre pour lui demander la liberté et le renvoi en Ecosse de maître George Hay, clerc et étudiant de Paris, prof(nidénient versé dans la connaissance de la littérature, qui, arrêté en Flandre, était retenu en Angleterre. ( Tliorpe, Calendar of State Papers, vol. I, p. 19, n" 77.) — On lit dans une autre lettre, vraisemblablement d'un espion, en date de ( mars) 1524 : " J'ay recouvert la double d'une autre expédition faicte en Escosse par le duc d'Albanye tant au roy et à madame, que à son secrétaire nommé Jaques Mareschal.... Et aussi espoire recouvrer les particullaritez de la charge que a apportée ung autre son secrétaire nommé Jehan de Barlion, lequel arryva devant hier à Paiis, où se trouvoit lors le roy, qui est allé en poste à Blnix visiter la royne, laquelle, que l'on dit, est fort mallade de la malladye de Naples, et quasy jusques au mouryr," etc. (Ms. Cotton., Caligula, B. I, folio 33 recto.) — Dans les papiers d'Ëlat analysés par M. Thorpe, vol. I, p. S, n» 3S, on voit qu'à la date du 18 avril 1316, Jean de Barbon, selon des nouvelles reçues par le duc d'Albany, avait été pris en mer par les Anglais, sans doute en allant en Ecosse ou en France. D'antres lettres du même dépôt nous montrent le même personnage dépêché par son maître aupiês de Lord Dacre et lui écrivant de Coldstream, le 25 janvier. {Calendar of State Papers, vol. I, p. 10, n»» 42, 45.)

1 Le 7 août 1517, la reine Marguerite, écrivant à Henry VIII, lui demandait nn passeport pour le héraut Marchmont, qui devait aller en France. (Thoipe, p. 0.)

^ Epistulœ regum Scotorum, vol. I, p. 35l-:).')6.

Vol. I. 25

comte, et sollicitait vivement les bons ofTices de François I" et du duc d'Albany pour accélérer à la cour de Rome la décision de son procès de divorce; mais la duplicité de la sœur de Henry VIII ne devait pas être couronnée de succès : ses lettres furent interceptées et envoyées en Angleterre % et le roi de France, longtemps avant qu'elles eussent pu lui parvenir, avait été battu et fait prisonnier à la bataille de Pavie.

Maître John Cauntly, archidiacre de Saint-André, envoyé par " très-excellente princesse la royne d'Escosse par devers le roy très-chrestien," tenta de négocier en secret avec sa mère, Louise de Savoie^. Cette princesse, assurée du concours de TÉcosse^, fit préparer des instructions pour François de Bourdeaux, président au parlement de Rouen; mais ce diplomate n ayant pu partir, fut remplacé par un autre magistrat, M. de Saignes, conseiller au parlement de Toulouse, qui fut envoyé en Ecosse après la bataille où le roi chevalier perdit tout, fors rhonneur^. A cette époque, les États d'Ecosse chargeaient leur ambassadeur Patrick Wemyss de demander un secours contre le roi d'Angle-

' Voyez ilans le Ms. Cotlon., Caligula, B. VI, folio 1 78, les extraits et copies d'un paquet de lettres envoyé par le duc d'Albany à son agent à Rome.

- Inventaire chronologique, etc., p. 69. — 11 est appelé Joftn Canttey dans deux lettres des 10 et 11 novembre 1523, oii il est demandé un sauf- conduit pour cet agent, en même temps que parlé de divers vaisseaux de guerre français sur la côte d'Ecosse. (Thorpe, Calendar of State Papers, vol. I, p. 15, n"s 31-33.) La lettre qu'il était chargé de remettre au duc d'Albany de la part de la reine est du l^'' février 1524. [Ibid., p. 16, n" 47.) — La réponse faite par la reine régente à la mission dont maître John Caunlly était chargé près d'elle, etc., a été publiée par M. Teulet {Papiers d'État, etc., t. I, p. 56-58.)

3 ".... la régente a dit aux Estatz (à Lyon, en 1525) qu'elle a bonne promesse des Escossoys, et que si tost que les Angloys niouveront pour ni:;rchor en France, il/, feront la guerre auxdicls Angloys." Avis donné en Angleterre de ce qui se passait en France pendant la captivité, octobre 1525. (Captivité du roi François!, par M. Chanipollion-Figeac, dans la Collection des documents incdils srir l'histoire de France, Paris, M DCCC XLVII, iii-i», sect. HI, n» CLXXXV, p. 372.)

* Les instructions données à M. de Saignes, indiquées dans l'Inventaire chronologique, p. 70, se trouvent dans les Papiers d'Etat, t. I, p. S9-66. — Voyez, sur Pierre de la Garde, seigneur de .Saignes, l'arlan, Palarct, etc., etc., Bouillot, Notiiliaire d'Auvergne, t. III, p. 129.

i.KS F r, A m; Al. S KN LCOSSK. 387

terre, sinon qu'il leur fût permis de conclure une trêve avec ce prince, sans y comprendre le roi de France^.

Pendant ce temps-là, le duc d'Albany était toujours en France, et les ambassadeurs de ce pays près la cour d'Angleterre s'engageaient, au nom de François P' et de sa mère, à ne point permettre à l'ancien régent d'Ecosse d'y rentrer pendant la minorité de Jacques V^. Entre autres choses, il s'occupait de faire prononcer à Rome le divorce de Marguerite avec le comte d'Angus, ce qui lui valut une lettre de cette princesse en date du 23 mars 1527-28. Après l'avoir remercié de la diligence qu'il a faite dans ce but, elle le prie de lui faire expédier et envoyer la sentence au plus vite, et de fournir l'argent nécessaire^. Elle le remercie en outre, au nom du roi, d'un envoi de "toulx plain de chevalx* et aultres beaulx presens," qu'il adresse à ce prince par le capitaine William Stewart, et lui recommande le plus grand secret dans l'envoi des lettres qu'il voudra lui faire tenir, pour les causes qu'elle lui a dernièrement marquées^.

Ce divorce, qui fut prononcé à Rome le 11 mars 1527^, re-

• Les "Instructions (|ue Patrie Houymes remontrera au T. C. roy de France," etc., mentionnées dans VInvenlaire chronologique, p. 70, se trouvent parmi les Papiers dlilal, etc., t. I, p. 50-53.

- Inventaire chronologique, etc., p. 71.

' M. Teulet a putilié une lettre d'un certain Duncan au duo il'Alliany (29 mars 1327-8 ), p(u'tant avis que la sentence de divorce entre la reine d'Ecosse et le comte d'Anp;us vient d'être définitivement prononcée, et donnant le détail des dépenses faites pour conduire cette atîaire, etc. {Papiers d'Etat, etc., t. I, p. 71-73.) — Ce divorce avait été prononcé l'année précédente en Ecosse. Voyez p. 78, not. 2.

' Dans les comptes du grand trésorier d'ficosse, on trouve, à la date du 2 novembre 1530, un article relatif à un armurier français venu avec le serviteur du duc d'Alliany, qui .ivait amené un grand cheval, c'est-à-dire un cheval de guerre, à Sa Majesté. (Pitcairn, Criminal Trials, etc., vol. I, part I, p. "273.)

î" Inventaire chronologique, etc., p. 71, 72. — Papiers d'État, etc., t. I, p. 71. — On trouve dans le State Paper Office, à Londres, deux lettres de Jacques V, l'une à Henry VIII, l'autre an cardinal Wolsey, en date des 18 et 22 octobre 1528, pour demander un sauf-conduit pour le passage, aller et retour, par l'Angleterre, lie William Stewart, son ambassadeur auprès du roi de France. (Tlioiiie, Calendar of State Papers, vol. I, p. 29, n»* 97, 98.)

'' Inventaire chronologique, etc., p. 75.

vient souvent dans les correspondances diplomatiques échangées entre les personnages en scène à Tépoque. Ainsi, dans une lettre chiffrée adressée au duc d'Albany, le vicomte de Turenne, ambassadeur de France en Angleterre, l'informe que Henry VIII lui a fait dire par le cardinal Wolsey que sa sœur, la reine d'Ecosse, voulait se retirer en France, divorcer avec le comte d'Angus et épouser le duc, " à l'occasion que son filz fa requise d'esloigner ung Estehart qui Tantretient, et qu'elle vive plus honnestemant." Henry prie le roi de France de ne point la favoriser dans ces projets ^ Dans une autre lettre du 1" mai 1527, c'est-à-dire postérieure de quelques jours, le même ambassadeur écrivant au duc, lui rapporte une conversation qu'il avait eue avec le roi d'Angleterre sur le bruit qui courait d'un mariage entre le duc et Marguerite, reine d'Ecosse. Henry avait dit à ce sujet, entre autres choses, "qu'il luy desplaisoit de ce qu'il falloit que fon eust connoissance de la foulye et mauvais gouvernement de sadicte seur, laquelle luy faisoit honte et à toute sa rasse;" il avait déclaré sa vie si honteuse qu'il n'était possible de plus^. Il est encore question du mécontentement de ce prince au sujet du même bruit, dans un exposé des affaires en Europe envoyé par le secrétaire d'État Florimond Robertet au duc d'Albany, qui déclare d'ailleurs n'y point ajouter foi^. Il parle en même temps d'une entrevue de Henry avec le roy de France, auquel le premier de ces deux souverains " dira des choses qu'il n'a jamais dictes ni ne dira à personne que à luy," et il s'excuse de n'avoir point parlé au roi et à Madame de certaines choses qui ne sont pas clairement spécifiées. Il est probable, et d'autres lettres semblent findiquer d'une manière presque certaine, que l'affaire dont Robertet avait charge de parler au roi, était la proposition du mariage qui eut lieu depuis, en 15SS, entre Henri,

' bircntairc chronologique, elc, p. 72. - Ibid., p. 72, 73. ' Itdd.

duc d'Orléans, depuis Henri II, et Catherine de Médicis, nièce du duc d'Albany et du pape Clément Vil. La position critique du pontife, assiégé dans Rome par le connétable de Bourbon, ne devait pas en effet donner pour le moment grand espoir de succès dans cette affaire ^ .

Le roi de France ne laissait pas que de s'adresser à lui pour d'autres choses qui touchaient plus directement à l'Ecosse. Le 18 mai 1527 il lui écrivait pour le prier de nommer Alexander Stuart, abbé commandataire de Scone, légat en Ecosse, et de le pourvoir du premier archevêché, évêché ou de la première bonne abbaye qui viendrait à vaquer dans le royaume^. En même temps, ce prince écrivait au comte de Carpy, son ambassadeur à Rome, et au cardinal d'Ancône pour les prier de presser l'expédition des bulles^.

Le mois suivant, le duc d'Albany recevait d'Édinburgh une lettre, également conservée aux Archives de l'Empire, à côté de celles que nous venons de mentionner. Jacques de Londes lui parle de la triste position où l'a mis le comte d'Angus; il lui demande s'il doit rester en Ecosse pour attester le mariage de la fille bâtarde du duc avec un gentilhomme ayant 400 marcs de revenu, et il se plaint de n'avoir point reçu une récompense de 500 écus qui lui était promise^. Quelle est cette fille? Il est certainement difficile de le dire, et d'affirmer que c'était la même que celle dont parle David Chambre, honorable dame encore en vie de son temps et comtesse de Choissé en France ^, ou, pour parler avec le P. Anselme®, comtesse de Choisy par

' Invent. chronol, etc., p. 73, 7i. - Ibid. — Papiers d'Etal, clc, t, I, p. 76.

^ Inverti, chronnh, etc., p. 7i. * liid.

^ La Recerche des smgularilez, etc., folio 18 verso.

'' Hisl. généal. el chronol. de la maison roy. de France, t. VII, p. 435. — Douglas, Ihe Peerage of Scolland, vol. I, p. 61, col. 1. — Éléonore Stiiai-t (car elle avait clé légitinice) était fille (l'iine Écossaise, .laoe Abcnietliy, et donna le jour à Jacques cle rilô|iital, nianiuis île Clioisv, nui fut élevé enfant d'Iionncur près ries enfants île Ileini II,

390 LKS ÉCOSSAIS EN FUANCE.

son mariage avec Jean de Tllospital, comte de Clioisy, gentilhomme ordinaire de la chambre du roi, gouverneur de la personne de François, duc d'Alençon, et surintendant de sa maison*, mariage qui eut lieu à Fontainebleau en présence de Henri II, le 23 octobre 1547.

Toutes les lettres adressées au duc d'Albany ne sont pas également intéressantes; mais il n'en est aucune qui ne contienne la mention de quelque fait bon à recueillir. L'une, d'un sieur de Luc, roule sur l'ordonnance qui confère à ce prince la jouissance du comté de Lauraguais^. Dans une autre, datée d'Édinburgh, le 27 mars 1527-28, le roi d'Ecosse mande à son ancien tuteur qu'après avoir appris la perte des avitaillements conduits en Ecosse par Thomas de Bertan, il a écrit au roi de France pour le prier de faire veiller à la sûreté des transports 3. A la date du 9 avril de la même année, le chevalier de Buccleugh écrit de Craigmillar pour se recommander au duc d'Albany en mémoire de son attachement au service de ce prince, "qui a esté cause, ajoute le noble Écossais, que ma place fust bruslée, mon pays et terres destruictz, mes parens et amys tuez, et moymesmes navré et blccé^," etc. Trois jours après, le chapelain du duc d'Albany, qui s'intitule encore orateur de Saint- André, remerciait son maître d'avoir écrit en sa faveur au pape et au roi de France pour le maintien des privilèges de son église de

' Il faut éviter de le confoiidre avec Je.iii de l'Hospital, vicoinle de I)un-lc-Roy, seigneur d'Onioj', d'une faniille appartenant au Beny. (Tliaumas de la Thauinassiere, Histoire de Berry, liv. XII, ch. L\, p. 1085. Cf. p. 916.) Nous ne savons à laquelle des deux rattacher le François Hospital, noble français nonnné bourgeois d'Aberdeeri en 1601. (Chanibers, Domestic Annals ofScolIand, vol. I, p. 3S7.)

- Inventaire chronologique, etc., p. 75.

^ Ibid. — Précédemment, "André, evesque de Murray," c'est-à-dire Andjew Foreman, écrivait à Louis XII : " Sire, pour l'amour de Dieu et pour vosire honneur, faites tant que soyez niaistre de la nier," etc. (Bibl. inip., Ms. du fonds de Béthune n" 2J33, folio 336 recto, cité d'une manière fanlivc p.ir (;aillard, IlisI de François I"\ liv. VIII, ch. IV.)

* Inventaire i-bronolnriirjiir, elc, p. 76.

Saint-André, malgré l'opposition des églises de Glasgow et de Moray, qui lui étaient contraires^. Le duc alors était, à ce qu'il paraît, loin de la cour; il y revint pour l'assemblée des chevaliers de l'ordre de Saint-Michel, tenue à Compiègne, à la fin de septembre 1527; on l'y voit figurer à la gauche du roi avec Robert Stuart , seigneur d'Aubigny, capitaine de la garde écos-

' Inreiilaire chrunolor/iquc, cXc, p. 7G.

^ Hervé hislorigue de la noblesse, t. 1, p. 89.

LliS FRANÇAIS EN ECOSSE. oOo