PRÉFACE. VII

braire, nous ont constamment tenu ouvert le trésor do leur érudition, et le dernier n'a pas reculé devant la lecture attentive des épreuves de ce livre, qui lui doit ainsi un degré de correction de plus. Et puisque nous en sommes au travail typographique dont il a été l'objet, pourquoi ne le ferions-nous pas remarquer, ne fiit-ce que poui- comparer les presses de la province avec celles de Paris? Intimement associée à l'érudition, la typographie, qui lui sert d'auxiliaire et d'interprète, a partagé le même sort, et il ne fallait pas moins qu'un éditeur et un imprimeur de province pour oser entreprendre et pour exécuter d'une façon aussi magistrale, et sur la simple garantie d'un écrivain inconnu dans les revues, les Ecossais en France, les Français en Ecosse.

Bordeaux, rue de la Trésorerie, n» 122, !<■'■ décembre 1861.