Caractère phonétique m « en, dans » , copte em

0. Signe idéographique représentant une palette de scribe, un petit vase d'eau et

un càlame réunis, symbole de a l'écriture » s^e, copte syfli, shai. Dans le premier des deux décrète de Philœ, ce caractère permute avec le groupe nM5 (Cf. la note n« i).

iO. — Signe phonétique n « de » , coûte en.

il. Signe phonétique du mot j j «tr « Dieu» placé par respect devant le

groupe n. 12, qu'il devrait suivre.

la.— Signe phonétique figurant une langue et exprimant la syllabe djt « parole, discours, langage », copte dj7),(lje. Il est suivi des signes du pluriel I I I ou ; NTR DJT-OU, ou plutôt DJT RTR-ou, vcut dire « la langue des dieux, le langage sacré ou ancien, celui qu'on écrivait avec les hiéroglyphes » . ^

' Cailliaud, ArU et métim. I " LouTre. .tetue A, 93, do..

3« ÉCRITURES HGURATIVES.