I. D. Férotin, Recueil, pp. 46 et

Nous avons commencé à publier dans la Revue de l'Art chrétien quelques études qui seront peut-êlie suivies de plusieurs séries d'études sur diflcrents monuments de l'Espagne. Nous serions reconnaissant à nos lecteurs des critiques qu'ils voudraient bien nous adresser ; elles nous aideraient à corriger ces mêmes études qui paraitiont ensuite en fascicules. Dom E. RouUN, Filey (Yorks.), Angleterre.

FURNES. - GrandPlace.

Hrcl)ttecture toest flamande ancienne et moDerne

iaMfâig ARCH I TECT U RE de la West-FIandre est essentiellement une architecture en briques.

g Elle dresse parmi les rideaux de verdure qui ^mmi^^^^ entrecoupent la plaine des murs gothiques ici roses, ailleurs jaunes, tout empreints de délicats reliefs, ou bien des façades renaissance, où la pierre bleue ou blanche s'unit à la terre cuiie en un appareil savant, un peu grêle et en quelque sorte amenuisé.

Chacun admire les pignons de Bruges, où serpentent si gracieusement des moulures sinueuses de briques qui encadrent

de légères croisées, et qui découpent sur le ciel leurs pimpantes silhouettes de nierions et de gradins. Avec ses vieilles façades presque dénuées de pierre de taille, la cité flamande ne le cède en charme à aucune des « villes d'art célèbre », surtout depuis les restaurations discrètes et artistiquement conçues, que l'on doit aux Delacenserie, aux Vinck et aux De Wulf. Les jeunes architectes flamands ont pris conscience de l'art régional, et développent l'architecture moderne dans le sens du style traditionnel. Les Vierin, les Charels, les Hoste, les Biebuyck ne laisseront pas s'étioler la fleur de la beauté architectonique brugeoise.

Autour de Bruges, l'art flamand a

Z,vcWttturt toest'flamande,

répandu partout ses œuvres savoureuses. caractère autochthone et leur cachet de Les églises rurales de la région maritime terroir. Elles sont d'une singulière originaaffirment non moins énergiquement leur lité, avec leurs trois nefs égales accolées

^Illl»^

^^i0%>^' t ,Eim BOSCH

Maisons du Marché au Fil à Bruges.

SOUS des toits distincts et sous des berceaux ou en chevets plats; leur haute tour surlambrissés, qui se prolongent toutes trois montée d'un flèche aiguë en briques, se jusqu'au chevet, terminées à trois pans dresse fièrement dans la vaste plaine

Bebue De r^rt cbrétiea.

boisée. Leur ingénieux et délicat décor est dû presque exclusivement à la brique travaillée : clochetons, pinacles, meneaux,

Maisons Place Van Eyck à Bruges.

fenestrages ajourésou aveugles. Dans quelques édifices notables on a utilisé la pierre blanche brabançonne et développé avec une grande délicatesse les décorations ajourées et fleuronnées du style gothique du XV^ siècle, ou les décors plus plantureux de la renaissance. Certaines petites villes de Flandre nous donnent une intense impression de beauté, comme des villes de rêve.

Une de ces impressions est réservée, par exemple, au voyageur que le tram vicinal emmène de la gare de Furnes vers la côte, à travers ses rues silencieuses et sa place archaïque. Sainte-Walburge dresse ses combles altiers, ses tourelles et ses flèches coniques au-dessus de murs en grandes briques roses, percés de belles verrières, et empreints des formes pures de l'époque

gothique primaire. A son ombre, s'étend le vaste marché bordé de charmantes façades, où des arabesques et des ajoursgéométriques de la renaissance habillent des membrures encore gothiques et où de délicieuses fenêtres à tabernacles incrustent dans les humbles pignons rangés leur fine et riche décoration en briques ; et en face du beffroi civil, d'une charmante silhouette, surgit la grosse tour de l'église Saint- Nicolas, un type d'église en briques jaunes de la dernière époque gothique.

Les sites urbains imprégnés d'art ne manquent pas dans la contrée. Nieuport offre des rues régulièrement tracées, d'une mélancolique allure, que dominent sa curieuse église Notre-Dame et sa halle si remarquable comme construction intégralement en briques. Poperinghe, avec ses trois églises pareilles à de petites cathédrales, réserve de belles surprises à l'étranger qui y passe.

Mais Ypres surtout, réunit des merveilles de l'architecture civile et religieuse, depuis

Façade rue du Vieux Bourg à Bruges.

son émouvante et vaste halle construite en pierre d'Artois, jusqu'à la cathédrale de Saint- Martin, où le brique revêt d'un habit

:^rtl)ttecrure toest flamande,

riamand des nefs de style tournaisien entièrement étoffées de pierre bleue et un