‹ Les églises et monastères de Paris, pièces en prose et en vers des 9è et 14è sièclesChapitre 10 sur 48 · DE I>AK1S EN · texte numérisé non relu

DE I>AK1S EN

Siiuil Leu Saint Gites li novians'*6.

El li bon saint d/'.s Filles Dieu *" \ 5

Et Sdinl Mngloire^ n'en eschiett.

El la Trinité dus deniers 49

Li saint du moustièr ans Templiers '■"'

Denis, 107). Le plus ancien titre qui fasse mention de l'hôpiial de Saint-Lazare ou Saint-Ladre est de 1 1 10. L'église a ete démolie vers 1823.

« Saint-Leu-et-Sainl-Gilles (rue Saint-Denis, ls-2-lxi;. Fondé en 1235. Nouveau, par opposition au St-Leu du v. 60.

M Couvent de filles repenties, fondé en 1226. On a bâti sur son emplacement, en 1798, la rue et le passage du Caire.

48 Primitivement chapelle dédiée à saint Georges (à l'angle des rues Saint-Denys et Saint-Magloire). Elle existait au xe siècle; on y apporta, en 965, des reliques de saint Magloiie. En 1138, elle fut rebâtie par des religieux de Saintliailhélemi et Sainl-Magloire qui s'établirent auprès, et elle garda ce dernier nom. Ces religieux furent transférés, en 1580, à Tliôpiial Sainl-Jacques-du-Haul-Pas, et remplacés a Saint-Magloire par les Filles-pénitentes. L'église Sainl-Magloire a élé démolie pendant la Révolution.

*9 Hôpital fonde en 1202 (rue Grenetat, 38-40). Les religieux hospitaliers de la Trinité étaient appelés Frères-auxànes, à cause de leur usage de ne voyager ni à cheval ni à mulet, par humilité. L'église a été démolie en 1817.

SO Dés le commencement du xvni^ siècle, le Temple subit des démolitions el des reconstructions partielles qui aboutirent, en 1S48, à une destruction complète. L'église était sous l'invocation de saint Jean.

-<> LES ÉGLISES Kl MONASTÈRES

Et al du val des Escaliers 51

Et Saint Lorens5i qui fu'rostis. 50

Saint Saleme53 qui fit trahi a.

Saint Martin des chans 5V n'i oubli

Ne Saint Nicholas 55 delez li.

Saint Pol*0 et Saint Antoine6"1 i met

Et toz les bons sains de Namet b8. 55

M Ou prieuré de Sainte-Catherine-de-!a-Culture ( rue Saint-Antoine) fondé en 1229. Démoli, ainsi que l'église, en 1793, pour faire plaee à un marrhé.

s* Église mentionnée dans les textes dés les années 710 et 583; elle a été entièrement rebâtie au xve siècle (rue du Faubourg-Saint-Martin, 123).

53 On ne peut dire au juste quelle était cette église. On présume que c'était celle delaVillette (Méon)

6* Prieuré célèbre qui existait déjà au vu*1 siècle. L'église, plusieurs fois rebâtie, a été supprimée en 1790, et ce bâtiment sert aujourd'hui comme salle d'exposition pour les machines au Conservatoire des arts et métiers.

55 Église fondée vers 1110 (rue Saint-Martin. 200-202), reconstruite en 1420, puis en 1525 et 1575.

5« Cette église, fondée au vne siècle (quai Saint-Paul), mais qui avait été rebâtie plusieurs fois, a été démolie au commencement de notre siècle. Son titre a été transporté à l'église Saint-Louis (rue Saint-Antoine1, appelée depuis Saint-Louis et Saint-Paul.

51 Abbaye de Saint-Antoine-des-Champs (aujourd'hui hôpital Saint-Antoine), fondée à la fin du XIIe siècle pour des pécheresses repenties. L'église a été reconstruite en 1770.

58 On ne sait point ce que signifie ce vers.

Saint Jehan 59, Saint Gervais en grève90

Et Saint Bon 8l ou l'en fiert m élève. Fa si i serti Saint Bemars6*, Le moustier des frères ans sas ,i;i.

Et si i sera saint Remis 6i, i>ii

39 Saint-Jean-en-Grève. baptistère de Saint-Gervais, érigé ♦■il paroisse, en 1212. Elle touchait l'Hôtel-de-Ville. Détruite pendant la révolution, ses derniers vestiges ont disparu dans l'agrandissement de l'Hôtel— de— Ville, en 18s 8.

60 II y avait une chapelle de Saint-Gervais et Saint-Prolais, dès le vie siècle, à Paris. On croit que c'est la même que l'église actuelle de Saint-Gervais, qui n'est connue par les titres qu'aux x« et xie siècles.

«i Chapelle (rue Saint-Bon. 8) mentionnée pour la première fois, en 1136, et détruite pendant la Révolution. Il paraît qu'on y entendait battre l'enclume, c'est-à-dire qu'il y avait des maréchaux dans le voisinage (Méon).

6* Le collège des Bernardins, fondé en 1244 (quai Saint- Bernard), détruit pendant la Révolution.

fi:* Les Frères mendiants de la péuilence de Jésus-Christ, appelés par le peuple Sachets ou Frères-aux-Sacs, à cause de la forme de leur grossier vêtement, furent institués à Paris, en 1261, au lieu où ils furent remplacés, en 1293, parles Grands-Augustins. Cette substitution donna lieu à un procès entre les Sachets, dont l'ordre avait été supprimé en 1274, et les Augustin* qui voulaient s'emparer de leur habitation. La manière dont l'auteur s'exprime à ce sujet donne lieu de croire qu'il écrivait à une époque où les Sachets n'étaient pas encore menacés.

64 Saint Remy était le patron de la chapelle des Quinze- Vingts. \o\. la note suivante.

Page 1