L. C. Secundum II viR. 1. D. 0. V. F. Ver. et Adjutor rogant

Cette inscription se trouvait à la porte d*une grande maison que Fforelli, Descriz.y p. 340, appelle domus Comelia, à cause d'une inscription qui se lit à l'intérieur : C. CorneHo Rufo, — Ce quf augmente la vraisenoblance de cette conjecture, c*est que nous rencontrons parmi les témoins des tab. cer. précisément un C. Cornélius Adjutor (n« 83).

(4) CI., IV, no 775:

Ceium Secumbum

ii vir. i. d. p08tumiu(s )

Nous supposons que le rogator est Postumius Modestus, parce que celui-ci demeurait dans la rue de Holconius. Éclaire, § 3, n» 92.

Proculus, qui y occupait une grande habitation, soutenait la candidature de Popidius (1).

Au Nord, dans la strada di Mercurio, où nous avons vu principalement Casellius et Cerrinius se partager les préférences, Tun et l'autre sont recommandés par Memor, membre, ce semble, d'une famille influente, puisqu^il se dil sodalis de Casellius (2). Là demeurait aussi un parent, un cognatus de Casellius, qui appuie sa candidature (3). Était-ce peut-étr« Tex-candidat à la quinquennalité, Yeranius Hypsaeus, qui avait son hôtel dans cette rue (4), et était, comme nous le savons d'ailleurs, forl lié avec la famille de Casellius Marcellus (5)? Cerrinius, de son côté,

(1) C. I., IV, D« 727. Sar sa demeure, voyez Fiorelii, Giornale degli seaiH, 1861, p. 13. — Le cognomen Proculus est commun à plusieurs familles influentes de Pompéi. Il est donc difficile de conjecturer la personnalité du rogator. H est probablement distinct de Sextius Proculus, qui a?ait recommandé, antérieurement, Tédilité de Vedius; car son programme se trouve à l'autre bout de la rue (C. I., IV, n° 765). Un autre Procblus recommande la candidature de Popidius dans la continuatio viae Âugustalium (IV, n* 3237). — Dans la même rue de Holconius, les candidatures de Holconius et de Calventius Sittius sont patronnées par un Ampliatus (IV, n» 2939), également un cognomen commun à des familles influentes.

(2) C. T., IV, no» 164 et 209 (add.). Ces deux programmes se trouvent à peu près Tun vis-à-vis de Tautre.

(3) C. I, IV, n» 215.

M. Câsellium âed. g. V. f,