‹ Les Elzevier; histoire et annales typographiquesChapitre 146 sur 368 · CCXX LES BIOGRAPHIES · texte numérisé non relu

CCXX LES BIOGRAPHIES

moeyenisse van eenige magistraten, weeskameren ende aile anderen, die naer recbten off coustumen opsicht over myn naar te laten boedel ende myne geinstitueerde ofte gesubstitueerde erfgenamen, soude mogen competeren, aile deselve excuserende mits desen; Eyndelyck behoude aan my de macht omme desen mynen testamente te veranderen, vermeerderen, ofte verminderen, willende dat aile tgunt ick naar desen sal coomen te maacken, voor een ofte meer getuygen» oock onder myne handteeckeninghe alleen, van gelycke cracht ende waarde sal syn ende gehouden werden, alsof het in desen ware ingelyft. — Aile tgeene voors. is, verclare te wesen myne wtterste wille, begerende dat deselve sal valideren ende effect sorteren, tsy als testament, codicille, gifte uyt saacke des doods^ ende soo yemants wtterste wille best bestaan mach, desen vermits myn accident, by een anders hant doen schryven, ende nadat ick tselve hadde geleesen ende geexamineert, bevonden hebbende met myn wille ende intentie volcoomentlyck te accorderen. In kennisse der waarheid met myn gewoonlyck hantteecken bevesticht, binnen de stadt Leyden op den 12"* Juny xvi*^ tseventich. Onder stond : Louys Elzevier. In de rugge stont : In den name des Heeren Amen. Op den xii*° Juny des jaars xvi*^ tseventig, des avonts de clocke omtrent acht uyren, compareerde voor my Johan van Noort, notaris publicq, by den Bd: Hove van Hollant geadmitteert, binnen de stadt Leyden residerende, ende voor de nabeschreve getuygen d'heer Louis Elsevier woonende op *s Gravelant, ende jegenwoordich synde binnen deser stede, hebbende syn been gebroocken, doch syn verstant redenen ende memorie wel machtich ende gebruyckende , sulcx uytwendich bleeck, my vertoonende ende ter handen stellende, dit jegenwoordich toegevouwen papier, 't welcke ick op syn versoeck, op zeven distincte plaetsen met myn signet in rooden lacque toegesegelt ende geslooten hebbe, verclarende hy comparant daarinne door cens anders hant geschreven, ende met syn gewoonlycke onderteekeninge bevesticht te syn, syn testateurs testament, laatste ende wtterste wille, die hy begeerde ende expresselyck ordonneerde by desen, dat naar syn comparants overlyden, in aile deelen naargecoomen, valideren ende effect sorteren sal, tsy als testament, codicille, gifte ter saacke des doots, ofte eenige andere gevinge off maackinge, ende soo yemandts testament alderbest ende crachtichst can bestaan, al waren aile solemniteyten naar rechten gerequireert, daarinne niet volcoomen geobserveert, ende niet jegenstaande yets ter contrarie. Versochte derhalven hy comparant hier van kennisse gedragen, ende by my notaris dit opschrift gemaact te werden. Aldus geschiet binnen de stadt Leyden, ten huyse van den heer proffessor van Ceulen in

LOUIS ELZEVIER. CCXXI

presentie van Sienolphus Moser, ende Cornelis Lepel, M' Stadts chirurgins, dewelcke verclaarden den comparant seer wel te kennen, ende deselve te syn, als hem hier vooren is noemende, zynde deselve als getuygen hier over beneifens my notaris versocht. Onderstont Louys Elzevier, Sienolphus Moser, Cornelis Lepel. Lager stond, twelck ick getuyge, ende was geteeckent J. van Noort. Nots: pub. lôyo,

(Onder stond) Vergeleecken ende gelyckmatich bevonden metten originelen testamente met myns Notaris eygen hant geschreven. Alsmede mette originele acte van subscribtie, respective, beyde gedateert ende geteeckent als vooren, huyden den xxvii*"' Juny xvi^ tseventich. By my (was geteekend) J. van Noort. Nots, pub. 1670.

DANIEL ELZEVIER

Page 1