‹ Les Elzevier; histoire et annales typographiquesChapitre 97 sur 368 · CXLVI I^ES BIOGRAPHIES · texte numérisé non relu

CXLVI I^ES BIOGRAPHIES

met onse Raden, ende onse gemeen ondersaten, een overdrach gemaeckt hebben, om onze voorsz. Landen van waerden ende in eeren te houden, willen hebben, ende ghebieden wel expresselicken, dat niemant wie hij zij hem en comme te mîsgrijpen, teghens den Heer, sijne landen en ordinantien , op pêne van ghestraft te worden na den Heere ende sijne Raden sullen bevinden te behooren.

Eerst dat yegelick van de ghebuyren, soo wel man als vrou, hem des smiddachs voor twaalf uren zal laten vinden ter geordonneerde plaetse, om te gaen eeten, ende zoo wie voor 't laeste slach van twaelfven opte camer niet en îs deselve zal verbeuren vier stuivers.

Men zal des avonts scheyden ten zeven uren precys, ende indien yemant van de ghebuyren, 't ware man ofte vrou, naar dat de clocke zeven geslagen was op te camer mocht werden bevonden deselve sal verbeuren ses stuyvers.

Indien yemants kint ofte kinderen in de voorsz. vergaderinghe quamen, zullen d'ouders van dien te boete betalen van elck kint, drîe stuyvers, soo dickmaels 't selve sal mogen gebeuren, des hier van exemt sullen zijn de zuyghende kinderen.

Ghelijck oock elck eenen sîjn hont sal moeten thuys houden, ende soo yemants hont op te camer in de vergaderinghe aldaar mocht werden gevonden, sal verbeuren telken drie stuyvers.

Soo yemant in deselve vergaderinghe onbehoorlick mocht storten ofte pieyngen, deselve sal daer van moeten boeten ter discretie van den Heer ende die van zijnen Raede.

Sal mede d'een d'ander tôt geen drinken moghen tergen ofte dringhen, op pêne van daar over te zullen moeten boeten ter discretie als vooren, zulcx dat yegelick vrij sal staen niet meer te drincken dan 't hem lust ende belieft.

Aile welçke voorsz. boeten sullen dadelicken moeten betaelt worden in handen van den trésorier tôt behoeff van den armen.

LOUIS ELZEVIER. CXLVIl

Ende dit ailes onvermindert ende sonder prseiuditie van d'ordonnantie bîj mijne E. Heeren van den Gerechte deser stede op te ghebuyrten ghemaect, die in haar geheel blijft.

Eyndelicken soo wie in de vergaderinghe questie maeckt met wercken, woorden, ofte den name Gods ydelicken ghebruyckt, sal telken verbeuren thien stuyvers.

Page 1