ACTE I, SCÈNE XII
GUILLAUME
Sois raisonnable, Mariette, je t’en prie...
CHALUMEAU
Chère petite, prtMe-nous l’oreille.
MARIETTE
Épouser un monstre de votre espece?.. Laissez-uioi donc tranquille!
GULLAI'ME.
Mais si tu résistes uuv volontés de la Marquise, tu oie ruines, mon eu faut.
CHALUMEAU
Et moi, tu me tues, (a part.) 2,000 écus de dot et 1,200 livres de rentes ! (llauL) O céleste créature!..
u Muette.
Écoutez, père Guillaume, je ne peux pas oublier que vous avez pris soiu de mou enfance, et je voudrais bien pouvoir m'acquitter envers vous... mais devenir b femme u’un Chalumeau!.. Ab ! mais non !.. je le répète...
GUILLAUME
Tu n'as d'inclination pour personne?., lu me l’as dit...
MARIETTE
C'est possible... mais, d'un instant à l'antre, ça peut venir... je sens meme que ra n’est pas
loin.
GUILLAUME
Tu finirais par t'habituer à lui... Regarde-le donc?
MARIETTE
Je ne l'ai que trop regardé, déjà...
CHALUMEAU
Jetez-y encore les yeux, petite poulette... et vous verrez...
MARIETTE
Que vous êtes très laid!
CHALUMEAU
De profil, c’est possible ; mais de face...
MARIETTE
Vous êtes affreux!
Clin LU M EAU, se retournant.
Eh bien, comme ça.
MARIETTE
Ah ! comme ça... vous avez l'air de porter uu potiron sur les ép; nies...
chalumeau, passant au milieu.
Ah! c'est trop fort! Père Guillaume, il faut agir de rigueur.
GUILLAUME
Mais dam, qn'cst-ce qu'il faut faire? Je ne peux pour tant pas vous épouser à sa place.
CHALUMEAU
Ah ! Dieu ! que vous êtes épais ! Nous allons retrouver M* # la Marquise... elle viendra lui parlera son tour; elle saura bien la faire céder, j'en réponds.
GUILLAUME
Vous croyez?... Je ne demande pas mieux, alors.
MARIETTE, h part.
Pendant qu'ils churholtent, je m'en vas aller au-devant de M. Fanfan.
(Elle cherche A s’éloigner tout doucement et sans être vue.)
CHALUMEAU, qui ne la perdait pas de tue, court après, et la ramène entre eux.
Un instant, ma douce colombe; on ne s’envole pas ainsi... Nous allons vous mettre en cage.
MARIETTE
Eu cage?
CHALUMEAU
Père Guillaume, votre petit caveau est à dix pieds du sol, u'est-ce pas ?
GUILLAUME
Oui, après?
CHALUMEAU
Voilà notre affaire!
MARIETTE
Vous voulez me mettre dans le caveau ! je ne marcherai pas.
CHALUMEAU
Eh bien, nous vous porterons.
GUILLAUME
Moi... du tout... je n'en suis pas.
CHALUMEAU
Je représente M" # la Marquise, et c’est en son nom que je vous requiers de...
GUILLAUME
Allons, Mariette, fais quelque chose pour moi.
kl AniETTE.
Non... non... je ne veux pas... Vilain tortu! vilain bossu !..
ENSEMBLE
Cil Alt MEAT.
Ara a» la Tf>i«pAl«. (Lofai tsiar. ,
Allons, sans tapage.
Sans tapage,
Suivez-nous,
Petite sauvage I Allons, sans tapage,
Sans tapage.
Laissez vous Mettr’ sous les verrou*.
Je ferai tapage,
Du tapage.
C’est affreu*. vieux Jaloux,
De me mettre en cage !
Redoutez ma rage.
Oui, ma rage.
Malgré tous vos verroux,
J’ vous refus* pour époux.
(KUc lui donne d» rou|ti <l» p «d dam tri janiltrt ; Chaluatata PcHliainr «tant la (trnir.)