GENEVIÈVE DE PARIS

Geneviève de Paris, Prête-moi tes souliers gris Pour aller en paradis; On dit qu'il y fait si beau,

Qu'on y voit les quatre agneaux.

Pim! pim! Pomme d'or!

La plus belle est en dehors !

Blavignac (VKmpro genevois).

LES JKUX. 87

JUSTINE DE VIRIEUX,

Justine de Virieux, Prête-moi tes souliers bleus Pour aller en paradis, On dit que c'est si beau, Qu'on y voit de petits oiseaux Qui piquent le pain bénit.

Pi! pi! pi!

BLAVIONA.C

(VEmpro genevois).

Les enfants en jouant pilent le millet (meillot.ôu plâ) dans nos rues en se renversant alternativement dos contre dos, et en se disant :

Pilez les grus

— Je n'en peux plus !

Pilez le plâ,

— Je n'en peux ma (mais) !

D 1 PlBRKON.

Proverbes franc-comtois.

Passez par ici et moi par là, Foulons l'herbe, foulons l'herbe.

Passez par ici, et moi par là, Foulons Fherbe, elle reviendra.

(Normandie.)

Ce couplet est une des nombreuses variantes des deux vers cités plus fréquemment :

Pilons, pilons, pilons l'orge, L'orge pilée reviendra.