ACTE I. SCENE M

YORK Hastings I... grâce, mon oncle !

RIVERS

Il aimait cet enfant.

GLOCESTER, alternativement à Rivers et à York. Le lâche avait trahi celui qui le défend. Forcé de le punir, j'eus peine à m'y résoudre ; Mais je vous aimais trop, milord duc, pour l'absoudre.

LE CRI EUR PUBLIC, en dehors.

s< Arrestation de sir Anthony Woodvill de Rivers, Ns conduit de Northampton à la forteresse de Pomfret, par >> ordre du duc de Glocester, régent du royaume. »

RIVERS QLi"entends-je ?

YORK Sir Woodvill !

GLOCESTER, en riant.

Oh ! lui, c'est différent.

RIVERS QLi'a-t-il fait ?

GLOCESTER, de même.

Rien.

RIVERS Encore ?...

GLOCESTER

Il est votre parent ; Voilà son crime,

RIVERS Hé quoi I vous faisait-il ombrage ?

GLOCESTER A moi ? lui ?. .. Sans témoins, j'en dirai davantage. En l'embrassant bientôt vous me remercierez ; Il le fera lui-même.

YORK Ah ! VOUS nous rassurez.

RIVERS A York. Aux valets de chambre.

Va jouer. Laissez-nous.

Gower et Georges sortent par le fond.

YORK, à Glocester.

Tenez votre promesse, Et vous rirez de moi si je manque d'adresse.

GLOCESTER Le petit écuyer pourra tomber de haut.

YORK Petit ! et vous aussi, vous raillez ce défaut ! Allez, d'autres que moi pécheraient par la taille, Si l'on mesurait l'homme au cheval de bataille,

GLOCESTER Vraiment 1

YORK

Adieu, bel oncle 1 Il sort par la seconde porte, à droite, suivi de Percy. GLOCESTER

A revoir, bon neveu !

A part.

Quand ils ont tant d'esprit, les enfants vivent peu.