ACTE II. SCENE VIII
EDOUARD, en Vemhrassaiit, se lève rapidement, et, Je tenant par les épaules, le mené un peu vers la gauche (i).
C'est toi, Toi, Richard !
Pendant le mouvement des jeunes princes, Glocester est passé derrière eux, vers la droite,
YORK Le premier. Vois, je suis hors d'haleine ; J'ai couru !... pour m'atteindre, on eût perdu sa peine: Je venais t'embrasser !
A Glocester, qui se trouve à droite.
Mon oncle, c'est bien lui, C'est lui, je le revois ! De retour aujourd'hui. Tu ne t'en iras plus ? non, jamais ?
EDOUARD
Je l'espère.
YORK, lui tendant les bras.
Jamais. Ah ! que je t'aime ! Encor, encor !
EDOUARD
Mon frère 1
7/5 s'embrassent de nouveau.
La nuit est demeurée complète jusque-là : des gardes, arrivant par l'entrée centrale, portent d^.s flambeaux qu'ils déposent sur la table. La scène s éclaire aussitôt. Un officier conserve, à la main, l'un des candélabres, et se retire vers le fond, avec les soldats, pour livrer passage à River s et aux lords,