SCÈNE V

LES MÊMES, Bo.

Bob a quitté son costume de matelot & paraît er tenue de domestique de bonne maison, cols droits, etc.

: UN DoMEsTiQuE (à Archibald).—Milord, mairc Bob.

: ARCHIBALD.—Faites entrer... Le nouveau vat de chambre que j'attendais... (Bob s'avance et lasse près de Mulray.)

à MULRAY (#as).—Bob Brown !

se 28

Bog (bas).—Il n'y a pas d’autre moyen ! je remplace Bob Riggles.. j'ai emprunté cet habit, et...

ARCHIBALD (/e considérant).—Approchez. Mon neveu, vous permettez que je l’interroge P

GLENARVAN.—A votre aise, mon oncle, à votre aise. (4 Wilson.) Venez vous, Wilson. (/7remonte au fond et cause avec les autres personnages.)

. ARCHIBALD.—Approchez, maître Bob... Bob...

Bo8.—Bob Riggles, Votre Honneur.

ARCHIBALD.—Je sais que vous êtes un garçon dévoué, zélé…

Bo8.—Et cousin de Mulray, qui répondra de moi, Votre Honneur.

MuLraY (à part).—Il me compromet, l'animal |

ARCHIBALD.—Je crois que nous nous enten:

drons parfaitement.

Boë.—Je ferai tout ce que je pourrai pour plaire à milord.

ARCHIBALD.—Votre figure est tout à-fait sympathique

BoB.—Oui.. oui... on me l’a dit souvent.

ARCHIBALD.—Je dois vous prévenir que je pars pour un long voyage ! Vous ne redoutez pas le mal de mer.

Bo8.—Moi! pas du tout. (4 Muiray.) Une fois à l'étranger, je file !

GLENARVAN (à Mulray, en redescendant.—Maulray |

MuLray.—Milord !

GLENARVAN.—Faites appeler tout le monde.

MuiraY. A instant, milord. (77 sort.)

ARCHIBALD.—Et moi, je vais faire disposer mes caisses sous la surveillance de maître Bob ! A bientôt, mes enfants. Venez, Bob (Oz sort.)

GLENARVAN.— Mes enfants, on va vous con-

sis LT.

duire à Glasgow, où vous voudrez bien faire vos

préparatifs de départ.

ALFRED.—Oui, milord.