ADDITIONS ET RECTIFICATIONS

volumes, dont le ms. V nous est seul ])arvenu. Le nis. XXI. au contraire, ne contenait dal)orJ que l'œuvre du Padouan anonyme : on a ajouté plus tard sur les deux derniers feuillets, restés blancs, le début de la continuation de Nicolas. Ce Nicolas sans patrie peut être identifié, avec une vraisemblance qui touche à la certitude, à Nicolas de Vérone, dont M. Gautier a dit avec raison qu'il écrivait « dans la même langue et avec le même style que l'auteur de la Prise de Pampelune.-» Quant ù.\xPatai-iaa (qu'il ne faut d'ailleurs pas regarder avec ^I. Gautier, comme un simple compilateur, mais qui, au contraire, a très-largement augmenté ses sources d'après son imagination et qui mérite tous les éloges adressés jusqu'ici à Nicolas), il faut renoncer à savoir comment il s'appelait, à moins qu'on ne veuille y reconnaître le Minocchio mentionné comme auteur de VEnlrée de Spagne par un des manuscrits Gonzague [Romania, IX, 513) ». Nous attendons avec impatience la publication de M. Ant. Thomas. = P. 1?6, du présent volume, ligne 8, lire ni au lieu d'et ; ligne é : coste au lieu de coste. = P. 25G, ligne 46 de la note : Quel que soit, etc. = Nous publierons plus tard, s'il y a lieu, un Erratum plus développé, et prions nos lecteurs de nous aider à corriger notre œuvre.