B AN GE RT — BARTSCH

du vieux poème, 2359-2363. Yoy.

Franz Scholle : Die Raligantsepisode; ein Einschub in das Ox fonder Rolandslied (1877), 2359 ; Emil

Congés, Die Baligantsepisode im Rolandsliede ( 1879 ), 2360 ; A. Pakscher, Zur Kritik und Geschic/ite des altfranzôsischen Roi and s lie de s (1885), 2361 ; G. Paris, La littérature française au moyen âge (1890), 2362, et Extraits de la Chanson de Roland ( 1892-1893 ), 2363. L’épisode de Baligant (qui fait défaut dans le manuscrit de Lyon) a été omis à dessein dans les traductions de Jônain et du baron d’ Avril, 2277, 2278-

Bangert (Friedrich) : 1° Beiirag zur Geschichte der Flooventsaga (1879), 1391 ; — 2° Die Tiere im altfranzosischen Epos (1884), 590.

Baptême. Noms donnés aux enfants, 630, 631, 632.

Barbastre. Yoy. Siège de Barbastre.

Barberino (Andrea di Jacopo da Barberino di Yaldessa), auteur des Reali, de l 'Aspromonte, des Nerbonesi , de la Storia di Ajolfo del Barbicone, d’Ugo d'Alvernia, 676, 693,

Bardes, Essais historiques sur les bardes, les jongleurs et les trouvères normands et anglo-normands, par l’abbé de la Rue (1834), 503, 1006, etc.

Baret (Eugène). Espagne et Provence (1857), 1339.

Barrois (Jean-Baptiste-Joseph) :

1° Bibliothèque protypographique (1830), 1667. — 2° La Chevalerie Ogier de Danemarche , par Raimbert de Paris (1842), 2029. — 3° Éléments carlovingiens, linguistiques et littéraires (1846), 76, 352. (Étude générale sur les chansons de geste, bibliographie, analyses, traductions, qui ont notamment pour objet les poèmes suivants : Aye d’Avignon, 902 ; Beuves d' Aigremont, 2154 et p. 68 ; Doon de Mayence ,

1229; Gaufrey , 1483; Gui de Nanteuil, 1644 ; Maugis d' Aigremont , 1975 ; Vivien Vaumachour de Monbranc, 2609, etc).

Barth (Ilans). Charakteristik der Personen in der altfranzôsischen Chanson d’Aiol (1885), 700.

Barthélemy?, auteur d’un article sur Berte dans la Revue des Deux Mondes (1868), 981.

Barthounus (Th.). Dissertatio historica de Holgero dano qui Caroli magni tempore floruit (1677), 2031.

Bartoli (Adolfo). Storia délia letteraturci itcdiana ( 1878-1884 ). Voy.

les nûs 273 (influence française); 1957 (Macaire) ; 2110 (Prise de Pampelune).

Bartsch (Karl) : 1° Karl der Grosse von dem S tricher (1 852), 210 et 2481. — 2° Provenzalisches Lesebuch (1855).

(Extrait de Girard de Roussillon), 1521. — 3° Ueber Karl Meinet. Ein Beitrag zur Karlssage (1861 et non pas 1865 comme on l’a imprimé par erreur à la page 63, col. 1), 217 et 914. — 4° Zum Lohengrin (1862), 1147. — 5° Flovent. Bruchstücke eines mittelniederlandischen epischen Gedichtes (1864), 1386. — 6° Chrestomathie de l’ancien français (lro édition 1866’, 2* éd., 1872 ; 3e éd. 1875; 4° éd.

1880; 5° éd. 1884), 484, etc. Cf.

dans la Chrestomathie provençale du même auteur, un fragment de Girard de Roussillon , 1548. — 7° Article de Karl Bartsch dans la Revue critique (1867), sur le système mythique, etc., 980. — 8° Bruchstüch einer Handschrift von Wolframs Willelhalm (1872). 749. — 9* Grundriss zur Geschichte der provenzalisclien Literatur (187 2), 334. — 10° Das Rolandslied, édition de l'œuvre du curé Conrad (1874), 220 et 2477. — 11° Aus einem alten Handschriften Katalog (1879), 366, 1958. — 12° Rruchstiiche (et non